NPB新聞
2000年9月1日

洋聯9月2日預告先發

清水章夫（火腿）— 黑木知宏（羅德）

豐田清（西武）— 門倉健（近鐵）

若田部健一（大榮）一 戎信行（歐力士）

巨人火力再展示，全壘打拱出魔術數字

巨人 000 014 153 ＝  14  16  0

中日 001 000 050 ＝   6   9  0

勝投：工藤公康 12勝4敗0救援

敗投：野口茂樹 6勝9敗0救援

巨人全壘打：村田善則 3號（5局）、江藤智 27號（6局，2分）、松井秀喜 36號（8局）、村田真一 4號（9局，3分）

中日全壘打：山崎武司 16號（8局，3分）

巨人投捕：工藤公康、野村貴仁、木村龍治 — 村田善則、村田真一

中日投捕：野口茂樹、正津英志、朝倉健太、宮越徹 — 中村武志、吉原孝介

接續上一場的火力飛揚，巨人的長程砲火再次轟垮敵陣，魔術數字17浮現。

僅管李鐘範三局下的一支左外野適時安打為中日先馳得點。但五局上鮮少先發的巨人捕手村田善則把握機會揮出一記陽春彈，將比數追平。六局巨人火力中心再度串連，高橋由伸、松井秀喜、清原和博連三棒揮出二壘打攻下2分，下一棒江藤智再補上一記兩分彈，巨人一口氣取得5比1的領先。七局仁志敏久開火，1分打點二壘打錦上添花。八局上巨人持續這股進攻火力，包括松井陽春彈在內的連五打席瘋狂掃射，再添5分入袋。不過到了八局下，困獸猶鬥的中日靠著山崎武司三分彈在內的連續安打豪取5分，稍吐怨氣。九局巨人連兩場棒子發燙的捕手村田真一火力再度持續走高，賞了中日後援投手宮越徹一記三分彈，之後巨人火力就此做收，結束了再一場的全壘打示範賽。

橫濱聯手剃光頭，阪神苦抱鴨蛋

橫濱 030 000 013  ＝  7  13  0

阪神 000 000 000  ＝  0    4  1

勝投：阿波野秀幸 1勝0敗0救援

敗投：星野伸之 4勝9敗0救援

橫濱全壘打：鈴木尚典 12號（8局）

橫濱投捕：川村丈夫、阿波野秀幸、神田大介、森中聖雄、河原隆一 — 相川亮二

阪神投捕：星野伸之、伊藤敦規、弓長起浩、藤川球兒 — 矢野輝弘

三局下橫濱靠著駒田德廣二壘打、相川亮二適時安打以及阪神先發投手星野伸之的暴投，一口氣搶下三分領先。不過四局下投的正順手的橫濱先發投手川村丈夫卻被新庄剛志擊出的一記強襲球K.O下場。所幸緊急換換上場的阿波野秀幸表現也同樣精采，主投3.1局無失分。八、九兩局橫濱再靠著鈴木尚典、石井琢朗以及Rose的綿密火力打回4分。終場橫濱即以7比0將阪神剃光頭，而阿波野也辛苦贏得本季個人的首勝。

鳥越逆轉兩分彈，大榮止敗

歐力士 101 000 000 ＝  2  8  0

大    榮 000 001 20x ＝  3  6  1

勝投：Raggio 6勝6敗0救援

敗投：嘉勢敏弘 0勝1敗0救援

救援：Padraza 1勝3敗28救援

歐力士全壘打：田口壯 7號（3局）

大榮全壘打：鳥越裕介 4號（7局，2分）

歐力士投捕：加藤伸一、嘉勢敏弘、高橋功一 — 日高剛

大榮投捕：Raggio、吉田修司、Padraza — 城島健司

首局老將藤井康雄揮出適時安打為歐力士先馳得點。三局田口壯再放出一發陽春彈，擴大歐力士領先優勢。不過大榮的反攻才正要開始，先是六局松中信彥一支適時安打打破大榮鴨蛋，接著七局鳥越裕介再一棒揮出2分全壘打，瞬間扭轉戰情。九局下大榮守護神Padraza出場救援，順利化解歐力士最後反攻希望，終場大榮即以3比2獲勝，中止五連敗。

守護神大車拼，近鐵略勝一籌

近鐵 000 100 013  ＝  5  7  0

西武 000 020 200  ＝  4  5  0

勝投：香田勳男4勝1敗0救援

敗投：森慎二4勝6敗21救援

救援：大塚晶文1勝1敗20救援

近鐵全壘打：中村紀洋31號（8局）、大村直之3號（9局，3分）

近鐵投捕：前川克彥、石毛博史、柴田佳主也、香田勳男、大塚晶文 — 的山哲也、磯部公一

西武投捕：西口文也、森慎二 — 中島聰

四局上武藤孝司以一支高飛犧牲打為近鐵攻下首分，但五局西武立刻靠著中島聰的強迫取分戰術以及近鐵守備疏忽取得2分，逆轉戰局。七局中島再擊出適時安打打回2分，拉大差距。不過在猛牛正式開閘的九局上，近鐵大村直之一棒從西武守護神森慎二手中轟出三分全壘打，再度取回領先優勢。九局下近鐵派出當家守護神大塚晶文守成，成功解決西武三名打者，大塚獲得個人第20場救援成功。

高木大成右腿受傷

西武隊高木大成1日出戰近鐵隊時，因右大腿內側肌肉突然感到疼痛而退場。2日以後的比賽將視臨場狀況來決定是否出賽。

洋將Fernandez遭開除

8月24日因不服調度而與教練起爭執的西武洋將Fernandez，31日已確定遭西武炒魷魚。西武球團社長宣稱，解約的主要原因在於Fernandez無法體認美日職棒文化的差距。

大豐再度取消登錄

阪神大豐泰昭31日再度因為手傷取消登錄。原本29日就已經開始恢復打擊練習的大豐，因右手傷勢仍感疼痛，所以決定取消登錄專心養傷。

中日二軍於1日以6比5再見擊敗近鐵二軍，因而相隔7年，隊史第12次於西區聯盟封王。

日本先發山田秋親，面對Linares、Kindelan、Pacheco等精銳盡出的古巴打線，雖被Pacheco擊出2分全壘打，但總計6局4安打僅失2分。不過杉浦正則等後續投手陸續被擊破，加上日本打線被古巴先發Contreras壓制，前2局便投出5三振，總計先發5局僅被擊出3支零星安打，最後因而敗北。僅有1位職棒選手支援的日本打線僅在七局靠鈴木郁洋（中日）的適時安打與對手捕逸而攻下2分。雖然日本敗陣，不過職棒捕手鈴木郁洋於賽前與賽後數度表示，「古巴打線是不如巨人打線的」。

而南韓則出動了包括國家隊投手指導員宣銅烈、職棒朴理事長、韓國業餘棒球協會會長鄭夢允、奧運國家隊監督金應龍、國家隊打擊教練姜秉徹等人前往觀戰，進行了解。