NPB新聞
2000年10月9日

洋聯10日預告先發

嘉勢敏弘（歐力士）--齊藤和巳（大榮）

松阪14勝，再奪勝投王

【marines／綜合報導】

羅德 000 000 001 ＝ 1　 3　1

西武 100 002 02× ＝ 5　10　0

勝投：松阪大輔　14勝7敗1S

敗投：小野晉吾　12勝5敗0S

羅德全壘打：初芝清　22號（9局）

羅德投捕：小野晉吾 － 清水將海

西武投捕：松阪大輔 － 中島聰

松阪大輔於本日與小野晉吾展開勝投王對決，小野若取勝，便可連奪勝投王與勝率王獎項，不過松阪以142球完投9局，僅讓羅德擊出3安打，並投出11三振，最後拿下第14勝，同時確定奪得洋聯勝投王。松阪也因此成為繼1954、1955年的南海投手宅和本司之後，首位連續奪得勝投王的高中畢業新人。

西武打線也對松阪提供火力支援，鈴木健先於首局二出局時，以安打送回三壘跑者而首開記錄，六、八局西武再添分數，使得同時亦在力拼防禦率王的小野晉吾，完投9局承擔5分責失，防禦率因此上昇至3.59。

松阪僅在九局上因初芝清的全壘打而失分，同時也將三振數推上144，領先隊友西口文也達13次，因此松阪最多可能連奪勝投王、三振王與勝率王；由於羅德僅剩2場比賽，小野晉吾就算全贏也只能追平松阪的勝場，不過，小野只要再奪1勝，便可自松阪手中搶下勝率王。

野口茂樹挑戰10勝，失敗

【marines／綜合報導】

中日 110 000 000 ＝ 2　 6　0

廣島 100 221 30× ＝ 9　15　0

勝投：黑田博樹　9勝6敗0S

敗投：野口茂樹 9勝11敗0S

中日全壘打：井端弘和　3號（1局）、井上一樹　11號（2局）

廣島全壘打：新井貴浩　16號（5局，2分）、Diaz　8號（7局，3分）

中日投捕：野口茂樹、小山伸一郎 － 中村武志、鈴木郁洋

廣島投捕：黑田博樹 － 木村一喜

野口茂樹於中日最後一戰掛帥，企圖挑戰連續3年兩位數勝場的紀錄，不過慘遭廣島打線的全壘打重創，最後挑戰失敗。

野口茂樹在落後1分的情況下，五局被新井貴浩轟出2分全壘打，七局再被Diaz轟出3分全壘打，主投7局便背負9分責失；反觀黑田博樹9局6安打7三振1保送2責失，以連續第4場完投取下第9勝。

金本知憲於本日轉任首棒，雖然4打數2安打，但卻無全壘打演出，「3成打擊率、30全壘打、30盜壘」的挑戰結果，將於11日的廣島最後一戰中揭曉。

【marines／綜合報導】

養樂多 000 000 001 ＝ 1　 8　0

橫　濱 301 110 01× ＝ 7　12　1

勝投：福盛和男　6勝6敗10S

敗投：山部太　1勝3敗0S

橫濱全壘打：鈴木尚典　20號（1局，3分）、中根仁　10號（5局）

養樂多投捕：山部太、本間忠、宮出隆自、石井弘壽 － 古田敦也

橫濱投捕：福盛和男、森中聖雄、木塚敦志 － 谷繁元信

鈴木尚典在首局便轟出3分打點全壘打，加上福盛和男先發7局的無失分演出，橫濱因此篤定獲得第三席次。養樂多若於最後兩戰全數取勝，則將可與橫濱並列第三。

歐力士--大榮之戰因雨延賽

Rose含淚退休

Rose含淚退休

橫濱內野手Rose，9日在賽後與球團再次進行交涉，但由於球團提出減薪的提議，使得談判破裂，Rose也因此確定退團。由於Rose曾表明有意退休，因此可能就此於日職退休。Rose預定將在10日搭機返回美國。

今年年薪為430萬美金（約4億7000萬日幣）的Rose，希望能加薪至5億，但橫濱球團提出減薪至400萬美金的合約，使得雙方談判沒有交集。橫濱球團社長大堀隆放棄慰留；衷心能希望留在橫濱隊的Rose則於交涉後含淚表示，「說實在的，我也一直擔心明年能否發揮過去的威力，且目前已身心俱疲」，並表達無意轉隊而退休的意願。

Rose自1993年加入橫濱隊後，以穩定的打擊能力，與絕佳的適時火力，成為球隊的攻守重心。總計1次獲得打擊王、2度獲得打點王、5度獲得最佳九人、1次獲得金手套，8年日職生涯，每年皆超越.296，且打擊率7次突破3成，並保有單季192安打的央聯記錄，與生涯3次完全打擊的日職記錄，今年亦有.332打擊率、21全壘打、97打點的穩定成績。橫濱失去不動四棒Rose，勢必嚴重影響「機關槍打線」的破壞力。

森祉晶確定接掌橫濱

橫濱球團於9日表示，前西武監督森祉晶已經於8日接受橫濱隊邀請，因而確定將接任橫濱隊監督，這也是森祉晶首次於央聯職掌兵符。橫濱球團預定將於13日舉行記者會正式宣佈。

橫濱球團社長大堀隆於9日表示，「6日於橫濱市內的飯店正式向其提出邀請，並於昨日（8日）晚間10時30分左右接獲表達接受之意的電話」；森祉晶亦於9日表示，「在經過多方考慮之後，已經以電話表達接受之意」。

森祉晶畢業於崎阜高，於1954年加入巨人隊擔任捕手，1961年起連續8年獲選最佳九人，1967年獲選為總冠軍戰MVP，總計11次獲選進入明星隊，為巨人V9時代的主力捕手，最後於1974年退休。曾經擔任養樂多、西武等隊教練，1986年接任西武隊監督後，於9年之間獲得8次聯盟冠軍，6次日本總冠軍。

西武監督東尾修，於9日確定續任明年監督，西武球團將於球季結束後正式宣佈此事。

西武球團老闆堤義明，9日前往西武巨蛋時表示，「多方考量後，東尾修續任監督是最佳的選擇」，東尾修的去留問題因而確定。

中日球團於8日對投手大塔正明、內野手安田秀之、外野手山田廣二、外野手峰秀等4人發出戰力外通告。