MLB新聞
2001年05月01日
Roberts三場先發都獲勝，金鶯擊敗魔鬼魚
【球魂網站林言熹／綜合報導】
魔鬼魚000 201 000 ＝ 3 5 1
金 鶯130 100 00x ＝ 5 8 0
魔鬼魚投補：Paul Wilson、Doug Creek
(7th)、Esteban Yan (8th) － John Flaherty
金鶯投補：Willis Roberts、Chad
Paronto (7th)、Ryan Kohlmeier (9th) － Brook Fordyce
勝投：Willis Roberts (4-0)
敗投：Paul Wilson (1-3)
救援：Ryan Kohlmeier (5)
魔鬼魚全壘打：無
金鶯全壘打：Brady Anderson (2)（投手：Pa
Wilson，第1局，1分）、Melvin Mora (1)（投手：Pa Wilson，第2局，2分）
時間：2:32 觀眾人數：28,510
靠著新秀Willis Roberts投六局好球，Brady
Anderson和Melvin Mora各夯出一支全壘打，巴爾的摩金鶯以5比3擊敗坦帕灣魔鬼魚。
因為Sidney Ponson受傷而擠身先發輪值一員的Roberts
(4-0)投六局被打四支安打、三振五次，三次保送，失掉三分，三次先發都獲勝，包括兩度擊敗魔鬼魚、並讓老虎吃鱉一次，而Roberts之前唯一的大聯盟經歷是在1999年，曾於老虎出賽一場。Ryan
Kohlmeier (5)九局上連續解決三人，拿下第五次救援成功。
魔鬼魚先發Paul Wilson (1-3)投六局多被打六支安打、其中包括兩支全壘打，三振四次、保送四次、失掉五分，四分自責。坦帕灣二連敗，四月份累計八勝十八敗排名全大聯盟倒數第一。Anderson第一局下半敲出首棒全壘打，生涯第44次，僅次於盜壘王Rickey
Henderson的78次，這也是他生涯第203支全壘打。
Radke第五勝落袋，洋基三連勝中止
【球魂網站林言熹／綜合報導】
洋基000 100 000 ＝ 1 6 1
雙城010 000 10x ＝ 2 3 0
洋基投補：Andy Pettitte － Jorge
Posada
雙城投補：Brad Radke － Tom Prince
勝投：Brad Radke (5-0)
敗投：Andy Pettitte (3-3)
救援：無
洋基全壘打：Tino Martinez (5)（投手：B
Radke，第4局，1分）
雙城全壘打：Doug Mientkiewicz (6)（投手：Pettitte，第7局，1分）
時間：2:22 觀眾人數：24,629
靠著Brad Radke完投九局成為美聯第一位五勝投手，Doug
Mientkiewicz敲進兩分打點，明尼蘇達雙城以2比1險勝紐約洋基。
Radke (5-0)投九局只被打六支安打、四次三振、一次保送，只因為Tino
Martinez四局上的陽春全壘打丟一分，個人第二十三次完投、生涯對洋基三勝八敗，第一次在Metrodome擊敗洋基，他也成為隊史自1913年華盛頓參議員Walter
Johnson以來，首位四月份拿下五勝的投手，本季六次先發至少都投滿七局，最多沒失超過三分，防禦率降至2.23。
倒楣的Andy Pettitte (3-3)投八局只被打三支安打，八次三振、一次保送，丟掉兩分，自1998年以來首次輸給雙城。上週五才演出生涯首次雙響砲的Mientkiewicz，三打數兩安打兩打點，最近十八場比賽打擊率0.403、5支全壘打、19分打點。雙城在主場十一勝兩敗，洋基三連勝中止。
Sweeney對藍鳥就是有辦法，皇家三連勝
【球魂網站林言熹／綜合報導】
皇家020 011 200 ＝ 6 11 0
藍鳥000 200 010 ＝ 3 9 0
皇家投補：Jeff Suppan、Tony Cogan
(8th)、Roberto Hernandez (9th) － Hector Ortiz
藍鳥投補：Joey Hamilton、John
Frascatore (7th)、Dan Plesac (8th)、Pasqual Coco (9th) － Darrin
Fletcher
勝投：Jeff Suppan (2-3)
敗投：Joey Hamilton (1-1)
救援：Roberto Hernandez (6)
皇家全壘打：Mike Sweeney (6)（投手：Hamilton，第6局，1分）
藍鳥全壘打：Tony Batista (7)（投手：Suppan，第4局，2分）
時間：3:05 觀眾人數：13,766
Mike Sweeney敲出本季對藍鳥的第六支全壘打，幫助堪薩斯皇家以6比3擊敗多倫多藍鳥，達成三連勝。
Sweeney四個打數三支安打，其中包括一支全壘打，兩分打點，今年所敲的六支全壘打對手全是藍鳥，本季對戰七場，打擊率0.481，10支長打、8分打點。前三場先發都沒獲勝的皇家投手Jeff
Suppan (2-3)，投七局多被打八支安打、三振六次、兩次保送，失掉三分，守護神Roberto
Hernandez雖然讓兩名跑者上壘，但投一局無失分，本季第六次救援成功。
這場比賽原本要於4月12日舉行，但因為SkyDome的屋頂掉落幾片金屬板而改到週一舉行，皇家結束七場客場征戰，最近三連勝，將回家遭遇中區一、二名雙城和印地安人各三場比賽。藍鳥先發Joey
Hamilton (1-1)投六局多被打十支安打、五次三振、兩次保送，失掉六分，輸掉本季第一場比賽。
六局下得五分，大都會擊敗太空人
【球魂網站林言熹／綜合報導】
太空人010 000 010 ＝ 2 8 2
大都會001 005 11x ＝ 8 11 0
太空人投補：Scott Elarton、Kent
Bottenfield (6th)、Jay Powell (8th) － Brad Ausmus
大都會投補：Steve Trachsel、Rick
White (7th)、Turk Wendell (9th) － Mike Piazza
勝投：Steve Trachsel (1-4)
敗投：Scott Elarton (3-3)
救援：無
太空人全壘打：Lance Berkman (6)（投手：S
Trachsel，第2局，1分）
大都會全壘打：Mike Piazza (8)（投手：K
Bottenfield，第6局，3分）、Jay Payton (1)（投手：K
Bottenfield，第7局，1分）
時間：3:22 觀眾人數：19,083
Mike Piazza六局下的全壘打讓大都會攻下一口氣得到五分，加上Steve
Trachsel投六局好球，紐約大都會以8比2擊敗休士頓太空人。
Trachsel (1-4)投六局被打六支安打、三振七次、一次保送，只因為Lance
Berkman敲出全壘打丟一分，防禦率從10.42降至8.28，獲得轉隊後第一場勝利。Piazza四打數三安打兩得分三打點，Jay
Payton五打數三安打，最近七場比賽打擊率0.438，大都會開季24場比賽一共只得到81分，今日得到八分也是自4月9日以來得最多分的一次。
Scott Elarton (3-3)投不滿六局，被打八支安打、兩次三振、四次保送、失掉五分，連吃下兩敗。Jeff
Bagwell成為隊史上第五位在太空人出賽1,500場的選手，上一位是Craig
Biggio。太空人本月份敲出36支全壘打，刷新隊史上任一月份全壘打紀錄。
|