NPB新聞
2001年6月17日

石井浩郎再見全壘打,大榮於千葉7連敗

【marines/綜合報導】

羅德9勝5敗,千葉海洋球場,31000人

   1  2  3  4  5  6  7  8  9 R H E
大榮

0

0

2

0

0

1

0

2

0

5

15

0

羅德

0

0

0

3

2

0

0

0

2x

7

8

0
勝投 加藤康介 5勝5敗
敗投 岡本克道 1勝1敗
大榮投捕 田之上慶三郎、篠原貴行、吉田修司、岡本克道—城島健司
羅德投捕 小野晉吾、藤田宗一、吉田篤史、加藤康介橋本將、清水將海、福澤洋一
羅德全壘打 May 18號(4局,3分,投手:田之上慶三郎
石井浩郎 1號(9局,2分,投手:岡本克道)
大榮逐日戰績表羅德逐日戰績表
大榮登錄狀況羅德登錄狀況

在兩隊以5比5戰成平手的局面下,羅德於九局下二出局三壘有人時,派出石井浩郎擔任代打。而石井不負重望地轟出再見全壘打,為羅德打下對大榮的6連勝。全場攻勢不斷,但緊要關頭總是欠缺適時火力的大榮,則吞下在千葉海洋球場的7連敗。

大榮在八局扳平後,仍於一出局攻佔滿壘,但小久保裕紀與松中信彥皆擊出外野飛球,因而錯失領先機會。大榮於九局上再次於一出局時攻上三壘,但野野垣武志於二好無壞時,觸擊成捕手後方高飛球,再次留下殘壘。大榮全場擊出高達15支安打,卻留下高達13次殘壘。

兩隊僵持至九局下,羅德在二出局後攻上三壘,並啟用37歲老將石井浩郎。加入職棒前5年皆保持20以上全壘打,但本季至今23打數卻僅有3支安打的石井浩郎,仍不負監督所託,特別握著比平時還短1公分的位置,與大榮後援投手岡本克道磨了8個直球後,將岡本的第9個直球轟出左外野全壘打牆,就此結束比賽。

由於石井浩郎本季在一軍時間不長,千葉海洋球場的暢銷產品——以石井浩郎家鄉的秋田名產為材料而製作的「石井便當」,也因此而停止販賣。本日的再見全壘打出爐後,羅德球團營業部表示,「石井便當將可因此而重新販賣」。

大塚晶文再次失手,歐力士連續於延長戰取勝

【marines/綜合報導】

近鐵5勝7敗2和,大阪巨蛋,19000人

   1  2  3  4  5  6  7  8  9 10 R H E
歐力士

3

1

0

0

0

1

0

0

0

1

6

8

0

近鐵

0

1

0

0

0

0

1

2

1

0

5

10

1
勝投 木田優夫 2勝
敗投 大塚晶文 5敗7S
歐力士投捕 戎信行、嘉勢敏弘、木田優夫—日高剛
近鐵投捕 高木康成、門倉健、盛田幸妃、藤崎紘範、關口伊織—北川博敏
歐力士全壘打 Vittelo 6號(1局,3分,投手:高木康成
田口壯 6號(6局,投手:門倉健)
近鐵全壘打 大村直之 9號(9局,投手:木田優夫)
歐力士逐日戰績表近鐵逐日戰績表
歐力士登錄狀況近鐵登錄狀況

原本的領先局面再次被後援投手糟蹋,但所幸谷佳知在十局二出局三壘有人時擊出安打,歐力士因此連續兩戰於延長戰中擊敗近鐵,木田優夫與大塚晶文亦連續兩天分別承擔勝敗投。

歐力士先發戎信行在七局拉傷大腿,但上場後援的嘉勢敏弘與木田優夫卻接連失分,木田更在九局下被大村直之轟出全壘打而扳平。

所幸在比賽進入延長後,歐力士打線面對近鐵守護神大塚晶文,於二出局攻上三壘,三棒谷佳知以中外野適時安打終結比賽,歐力士也因此升上洋聯第三,而將近鐵擠至第四。

在過去4年職棒生涯中,防禦率從未高於2.80的近鐵救援投手大塚晶文,今年繼5月4、5日之後,再次連續兩天承擔敗戰,累積5敗不僅已經追平過去的個人單季最差成績,防禦率更高達6.86。且大塚自5月4日起,便毫無救援成功演出。

投打穩定發揮,火腿首次4連勝

【marines/綜合報導】

火腿4勝9敗,岩木球場,15000人

   1  2  3  4  5  6  7  8  9 R H E
西武

0

0

0

0

0

1

0

0

1

2

7

0

火腿

0

2

1

2

0

0

0

0

X

5

10

0
勝投 下柳剛 7勝4敗
救援 Mirabal 3敗12S
敗投 三井浩二 2勝3
西武投捕 三井浩二、青木勇人、水尾嘉孝、大沼幸二—伊東勤
火腿投捕 下柳剛、Mirabal—野口壽浩
西武全壘打 松井稼頭央 11號(6局,投手:下柳剛)
火腿全壘打 片岡篤史 6號(4局,2分,投手:水尾嘉孝)
西武逐日戰績表火腿逐日戰績表
西武登錄狀況火腿登錄狀況

火腿在比賽前半段便以密集安打攻下5分,再加上投手群成功壓制西武打線,終場連續3戰擊破西武,而打出本季首次4連勝。

火腿在二局二出局滿壘時,先由井出龍也以2分打點適時安打首開記錄;金子誠在三局擊出1分打點安打,西武先發三井浩二就此下場;片岡篤史在四局轟出全壘打,火腿的領先因而擴大至5分。

儘管西武投手自五局起,僅讓火腿打線擊出1支安打,但西武火線更是全場皆未能有效突破火腿投手的防線,最後苦吞本季第2次4連敗。而四棒主砲Cabrera(亞力士),於本日未能開砲後,已經確定無法打破1976年王貞治所創下的64戰30全壘打記錄。且前50戰便轟出27支全壘打的Cabrera,最近13戰僅有2支演出,使得西武陷入5勝8敗的低潮。

巨人投打發威,中日勝率跌破5成

【marines/綜合報導】

中日6勝8敗1和,名古屋巨蛋,40500人

   1  2  3  4  5  6  7  8  9 R H E
巨人

1

0

1

0

1

0

1

0

2

6

14

0

中日

0

0

0

0

0

0

2

0

0

2

10

0
勝投 河原純一 2勝1敗
救援 岡島秀樹 1勝1敗14S
敗投 正津英志 1勝1敗
巨人投捕 河原純一、柏田貴史、岡島秀樹—阿部慎之助、村田真一
中日投捕 正津英志、落合英二、今中慎二、遠藤政隆—中村武志
巨人逐日戰績表中日逐日戰績表
巨人登錄狀況中日登錄狀況

在松井秀喜單戰4安打的帶領下,巨人打線順利攻城掠地,而先發投手河原純一前6局演出無失分,最後巨人取勝,而讓中日的勝率跌破5成。

巨人在首局便靠松井秀喜的適時安打而首開記錄,清原和博與元木大介分別在三、五局成功出擊,讓巨人再添分數。而巨人投手僅在七局讓中日四棒Gomez擊出適時安打,最後成功取勝。

而中日本日推出正津英志出征,但本季首次先發正津的卻撐不到四局,使得中日慘遭最近9戰的第8敗,累計30勝31敗.491勝率。

岩村明憲致勝全壘打,藤井秀悟生涯首完封

【marines/綜合報導】

養樂多7勝5敗2和,福岡巨蛋,20000人

   1  2  3  4  5  6  7  8  9 R H E
廣島

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

6

0

養樂多

0

0

0

0

0

0

3

0

X

3

4

1
勝投 藤井秀悟 7勝2敗
敗投 長谷川昌幸 3勝1敗
廣島投捕 長谷川昌幸、菊地原毅—倉義和
養樂多投捕 藤井秀悟—古田敦也
養樂多全壘打 岩村明憲 7號(7局,3分,投手:長谷川昌幸
廣島逐日戰績表養樂多逐日戰績表
廣島登錄狀況養樂多登錄狀況

養樂多六棒岩村明憲於七局以3分全壘打突破僵局,先發投手藤井秀悟更是全場未讓廣島打者踏上三壘,而投出生涯首場完封。

在藤井秀悟與長谷川昌幸的對決下,兩隊打者吃足苦頭,前6局都無力取分。但長谷川在七局的控球過甜,並在一出局一、二壘有人時,於無好三壞後被岩村明憲轟出3分全壘打,因而決定勝負。岩村在此次開砲前,於廣島三連戰為9打席無安打。

在愛媛縣後輩岩村開砲之後,9日被廣島KO後便於球帽寫上「威能震敵」的藤井秀悟,持續壓制廣島打線,最後以116球6安打5三振2保送,投出生涯首次完封。藤井畢業於愛媛縣的今治西高,岩村則畢業於愛媛縣的宇和島東高,兩人相差2歲。

廣島先發長谷川昌幸也有精彩演出,前6局僅讓養樂多打者靠安打上壘2次,但七局失投造成球隊首次於三連戰中全敗而歸。

伊達昌司首先發首勝,阪神擺脫墊底

【marines/綜合報導】

阪神8勝5敗,甲子園球場,30000人

   1  2  3  4  5  6  7  8  9 R H E
橫濱

0

0

0

2

0

0

0

0

0

2

8

2

阪神

3

0

0

0

0

0

0

0

X

3

6

0
勝投 伊達昌司 1勝
救援 成本年秀 1勝12S
敗投 Bowers 1勝7敗
橫濱投捕 Bowers、米正秀、中野渡進、竹下慎太郎、木塚敦志—谷繁元信
阪神投捕 伊達昌司、吉野誠、谷中真二、弓長起浩、成本年秀—山田勝彥
橫濱全壘打 佐伯貴弘 4號(4局,2分,投手:伊達昌司)
橫濱逐日戰績表阪神逐日戰績表
橫濱登錄狀況阪神登錄狀況

橫濱先發Bowers於首局便出現控球大混亂,先被擊出安打後,居然連續投出3次保送,最後一口氣連失3分。阪神第2指名新人伊達昌司只在四局因全壘打而失分,加上後援投手有效壓制橫濱打線,最後成功於首次先發中拿下生涯首勝。阪神因此擺脫墊底,橫濱則重返最後一名。

Bowers在一局先被阪神一棒赤星憲廣擊出安打,接著居然連續保送藤本敦士、濱中治形成無人出局滿壘,最後在保送Cruz而擠回1分後退換下場。全場主投21球,只有5球飛進好球帶。米正秀緊急登場後,近來多次以火力為球隊貢獻勝利的阪神五棒檜山進次郎,仍以2分適時安打擴大領先戰果。

儘管阪神打者在之後並未得分,但先發投手伊達昌司只在四局被轟出2分全壘打,後援投手又多次挺過失分危機,終於讓伊達拿下勝利。伊達因此送給了曾任職棒選手,本日並前往現場觀戰的父親——伊達泰司最佳父親節禮物。

曾為法政大外野手的伊達泰司,在1972年底以第1名身份加入羅德隊,但隔年春訓便受傷,1976年轉至養樂多隊後,於1977年退休。在經過十餘年的上班族生涯後,伊達泰司於1990年開始擔任羅德隊球探,1996年擔任二軍經理,1997年擔任羅德宿舍舍監。伊達昌司在賽後,與已經離開羅德隊的父親一同餐敘,並將職棒生涯的首場勝利球,送給了父親。

橫濱曾在七局無出局攻佔二壘,也曾在九局一出局攻上一、三壘,但卻都無力追平比數,跌至墊底的同時,也決定將Bowers下放二軍。

一朗5打數1安打

【marines/綜合報導】

西雅圖水手外野手鈴木一朗,美國時間16日(日本時間17日)以一棒右外野手身份先發出戰教士隊,全場5打數1安打,打擊率為0.351,繼續保住美聯第二的席位。

一朗僅在六局的第四打席擊出帶著1分打點的三壘安打,其餘4打席都僅有內野滾地球的演出。

野茂6.1局6失分,本季第4敗

【marines/綜合報導】

波士頓紅襪投手野茂英雄,美國時間16日(日本時間17日)先發出戰勇士隊,6.1局7安打6失分慘遭第4敗。

新庄4打數3安打

【marines/綜合報導】

紐約大都會外野手新庄剛志,美國時間16日(日本時間17日)以六棒中外野手身份先發出戰洋基隊,全場4打數3安打,打擊率升至0.286。

面對洋基主投Musina,新庄在二局的第一打席擊出中外野安打,五局的第二打席亦擊出左外野安打,九局的第四打席再由Rivera手中擊出左外野安打,因而達成大聯盟生涯第3次猛打賞記錄。

大學錦標賽第5日

【marines/綜合報導】

愛知學院大1-5東海大

   1  2  3  4  5  6  7  8  9 R
愛知學院

0

0

1

0

0

0

0

0

0

1

東海大

1

0

1

0

3

0

0

0

X

5

東亞大3-2創價大

   1  2  3  4  5  6  7  8  9 R
東亞

0

0

2

0

0

0

0

1

0

3

創價

0

0

1

0

1

0

0

0

0

2

廣島經大0-2法政大

   1  2  3  4  5  6  7  8  9 R
廣島經

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

法政

0

0

0

0

0

2

0

0

X

2

崇城大3-4北海道東海大

   1  2  3  4  5  6  7  8  9 R
崇城 0 0 0 0 0 1 1 0 1 3
北海道東海大 0 0 0 1 2 0 0 1 X 4