陳金鋒日記

林言熹 -- 2005/04/08更新於「球魂

陳金鋒2005年春訓日記(底下日期為美國時間。)

春訓表現不佳,陳金鋒下放小聯盟 -- 2005/03/26

儘管昨日敲出逆轉全壘打,但為時已晚,春訓表現不如人的陳金鋒,於26日和七位隊友被下放小聯盟春訓營。

雖然昨日夯出三分全壘打幫助道奇逆轉勝紅雀,但春訓只有四支安打的陳金鋒,於26日被下放小聯盟春訓營,準備第四年打3A Las Vegas,雖然春訓四支安打都是長打,但只有兩成的打擊率,加上外野手新秀Jason Repko接近四成的打擊率,金鋒的表現無法獲得教練青睞。

好消息是,這是陳金鋒四年來最晚被下放小聯盟的一次,前三年分別在2002年3月13日、2003年3月19日、2004年3月25日調入小聯盟春訓營,壞消息是,陳金鋒已經不在40人名單之中,上下大聯盟不像往年一般可透過選擇權進行。

同時被下放的包括還在40人名單的捕手Dioner Navarro、投手Edwin Jackson與Frank Brooks,內野手Jose Flores、Joe Thurston、Tony Schrager、救援投手Aquilino Lopez則是非春訓邀請名單。

陳金鋒2005年春訓熱身賽出賽12場,3場先發9場替補,20個打數敲出4支安打都是長打,其中2支全壘打、2支二壘打,6分打點,得到3分,3次三振,1次保送,打擊率0.200、上壘率0.238、長打率0.600。

陳金鋒逆轉三分彈,道奇小勝紅雀 -- 2005/03/25

多日沒安打的陳金鋒,一開張就在關鍵時刻,於七局下兩出局敲出逆轉三分彈,幫助洛杉磯道奇 以6比4小贏聖路易紅雀。

前三次上場都槓龜的的陳金鋒,今日主場對紅雀的比賽中 再度替補上陣,於五局上場守備,但七局下半兩出局一三壘有人一分落後,於5508名觀眾面前,在從左外野吹向右外野17英哩以上的強風下,擊出右外野方向逆轉三分全壘打,讓該局連下四城的道奇,以兩分之差抱去年分區冠軍賽輸給紅雀的一箭之仇。

有趣的是,七局上半兩出局一壘有人接替D.J. Houlton出場的Kelly Wunsch,由於將Abraham Nunez牽制出局,且八局上半Eric Gagne上場,沒投半球就拿下勝投,又,根據網路轉播,該場實際上有兩個打數的金鋒,首打席被Jeff Suppan三振,官方紀錄忽略他的第一打席。

五局上半出場守備,陳金鋒五局下半面對先發生涯78勝84敗防禦率4.80的右投Jeff Suppan,站著看球進壘被三振,七局下半兩出局一三壘有人,道奇2比3一分落後,陳金鋒遇到大聯盟生涯34勝46敗1救援防禦率5.93的右投Kevin Jarvis,打第一球將偏高的快速球藉著風勢之助飛出右外野全壘打牆。

截至目前為止,陳金鋒熱身賽出賽12場,3場先發9場替補,20個打數敲出4支安打都是長打,其中2支全壘打、2支二壘打,6分打點,得到3分,3次三振,1次保送,打擊率0.200。

2005年陳金鋒春訓打席追蹤









場上

比數

壘上

狀況



打擊

球數


3/25 紅雀 Kevin Jarvis 2:3 兩人在壘 0好0壞 三分全壘打
3/22 馬林魚 Matt Perisho 4:3 無人在壘 1好3壞 四壞保送
3/22 馬林魚 A.J. Burnett 4:2 無人在壘 0好0壞 內野滾地球封殺
3/21 紅襪 Scott Cassidy 3:7 無人在壘 1好2壞 游擊滾地球封殺
3/21 紅襪 Juan Perez 1:7 無人在壘 2好3壞 右外野飛球接殺
3/20 大都會 Braden Looper 5:6 滿壘 0好1壞 游擊滾地野手失誤
3/20 大都會 Mike DeJean 2:6 無人在壘 2好3壞 揮棒落空三振
3/16 金鶯 Steve Reed 4:3 一壘有人 2好0壞 右外野二壘安打
3/15 勇士 Chris Mears 二壘安打
3/15 勇士 Horacio Ramirez 1:0 無人在壘 0好2壞 投手前滾地球
3/12 金鶯 B.J. Ryan 0:0 無人在壘 三振
3/12 金鶯 James Baldwin 0:0 二人在壘 2好2壞 右外野深遠飛球
3/12 金鶯 Sidney Ponson 0:0 無人在壘 二壘滾地球封殺
3/12 金鶯 Sidney Ponson 0:0 無人在壘 揮棒落空三振
3/10 紅襪 John Halama 2:1 一壘有人 2好2壞 右外野深遠飛球
3/08 馬林魚 Jim Crowell 0:3 一壘有人 1好0壞 游擊滾地FC上壘
3/07 紅雀 Mike Myers 1:6 二人在壘 2好3壞 中外野飛球接殺
3/06 金鶯 Steve Kline 2:4 無人在壘 2好1壞 三壘滾地球封殺
3/06 金鶯 Eric Dubose 0:3 一壘有人 1好2壞 兩分全壘打
3/03 勇士 Roman Colon 1:8 二人在壘 2好1壞 二壘高飛球接殺
3/03 勇士 Mike Hampton 0:2 無人在壘 2好3壞 三壘滾地球封殺

2005年陳金鋒春訓累計成績





 


 


 


 










 












 


 





 
MLB .200 12 20 3 4 12 2 0 2 6 0 0 0 1 0 3 0 0 0 0

2005年陳金鋒春訓單場成績




































 







3/25 紅雀 12 1 1 1 4 0 0 1 3 0 0 0 0 0 6:4 左(5)
3/22 馬林魚 11 1 0 0 0 0 0 0 0 1 0 0 0 0 7:3 左(6)
3/21 紅襪 10 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 3:7 左(7)
3/20 大都會 9 2 0 0 0 0 0 0 1 0 1 0 0 0 8:9 左(8)
3/16 金鶯 8 1 1 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 7:5 左(8)
3/15 勇士 7 2 0 1 2 1 0 0 0 0 0 0 0 0 3:3 - 左(1)
3/12 金鶯 6 4 0 0 0 0 0 0 0 0 2 0 0 0 0:0 - 左(1)
3/10 紅襪 5 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 2:1 左(6)
3/08 馬林魚 4 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0:3 左(5)
3/07 紅雀 3 1 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1:6 PH(8)
3/06 金鶯 2 2 1 1 4 0 0 1 2 0 0 0 0 0 2:4 左(6)
3/03 勇士 1 2 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 8:9 左(1)

陳金鋒沒安打,獲得春訓初保送 -- 2005/03/22

持續替補上場的陳金鋒,首打席內野滾地球遭封殺, 第二次上場靠著精準選球被保送,春訓第一次,而洛杉磯道奇投打表現穩健,以5比3擊敗佛羅里達馬林魚。

這兩天都沒安打的陳金鋒,今日在客場出戰馬林魚的比賽中,獲得機會上場,可惜還是沒開張,兩次打擊都沒安打,但等到春訓第一次保送,而道奇 靠著較連貫的攻勢,以兩分之差險勝佛羅里達。

六局上場打擊的陳金鋒,面對生涯37勝38敗防禦率3.83右投A.J. Burnett,打第一球越過投手上空,可惜被游擊手Alex Gonzalez攔下傳一壘出局,八局上半兩人出局,碰到大聯盟生涯9勝17敗防禦率6.60的左投Matt Perisho,於1好3壞時被保送,但沒能得分。

截至目前為止,陳金鋒熱身賽出賽11場,3場先發8場替補,19個打數敲出三支安打都是長打,其中1支全壘打、2支二壘打,三分打點,得到2分,3次三振,1次保送,打擊率0.158。

碰到老對手,陳金鋒還是沒安打 -- 2005/03/21

連續兩天都替補上場的陳金鋒,首打席外野飛球被接殺,次打席 遇到2001年世界盃美國隊投手Scott Cassidy,可惜當時沒安打的金鋒今日也沒表現,而洛杉磯道奇投手狀況不佳,以3比7輸給波士頓紅襪。

昨日兩打數沒安打的陳金鋒,今日回到主場獲得替補機會,可惜兩次打擊都沒表現,九局下還碰到2001年世界盃,預賽對美國的先發投手Scott Cassidy,但沒能抱四年前沒安打之仇,而道奇投打都遜色,以四分之差輸給2004年世界冠軍波士頓紅襪。

七局上守備的陳金鋒,七局下半首位打擊,面對去年在AA的左投Juan Perez,於兩好三壞滿球數時夯出右外野飛球被接殺,九局下半也是首位打擊,遇到2001年世界盃美國隊投手Scott Cassidy,當時沒從Cassidy手中敲安打的金鋒,今日也沒佔到便宜,一好兩壞時擊出游擊方向軟弱滾地球被封殺。

截至目前為止,陳金鋒熱身賽出賽10場,3場先發7場替補,18個打數敲出三支安打都是長打,其中1支全壘打、2支二壘打,三分打點,得到2分,3次三振,沒有保送,打擊率0.167。

陳金鋒 替補上場,兩打數沒安打一打點 -- 2005/03/20

三天沒出賽的陳金鋒, 今日替補上場,首打席被三振,次打席敲出游擊滾地球造成失誤賺進一分打點,不過跑回本壘時裁判誤判沒得分,而道奇九局下被夯再見三分彈,以一分之差敗給大都會。

休息三天沒上場的陳金鋒,在道奇分隊比賽,作客紐約大都會時並未先發,但於球賽後半段上場,兩次打擊沒敲出安打,有一分打點,被三振一次,可惜裁判誤判沒能多得一分,而九局上靠著兩次失誤大逆轉取得領先的道奇,九局下被Eric Valent擊出再見三分全壘打,終場以8比9吃敗仗。

八局上首位上場打擊,陳金鋒面對大聯盟生涯24勝29敗52救援成功防禦率4.30的Mike DeJean,於兩好三壞滿球數時揮棒落空遭三振,九局上無人出局滿壘,碰到生涯21勝22敗75救援成功防禦率2.70的大都會守護神Braden Looper,一壞球時敲出游擊方向滾地球,原本可能被雙殺,但游擊手Jose Reyes傳二壘時暴傳,陳金鋒大難不死上二壘。

下一棒Mike Rose緊跟著敲出安打,陳金鋒從二壘直奔本壘,以相當漂亮的姿勢滑壘且手先於捕手觸殺前碰到本壘板,轉播員也認為該是安全上壘,但裁判認定出局,陳金鋒少得一分。

截至目前為止,陳金鋒熱身賽出賽九場,3場先發6場替補,16個打數敲出三支安打都是長打,其中1支全壘打、2支二壘打,三分打點,得到2分,3次三振,沒有保送,打擊率0.188。

陳金鋒持續發揮, 春訓三安打都是長打 -- 2005/03/16

昨天 擊出安打的陳金鋒,棒子越來越熱,今日再度敲出二壘打,並靠著隊友全壘打跑回一分,幫助洛杉磯道奇以7比5擊敗巴爾的摩金鶯。

熱身賽進行兩週,狀況慢慢甦醒的陳金鋒,16日 沒先發於八局上場守備,並在八局下半兩出局崔熙涉在一壘時上場打擊,兩好零壞時夯出右外野深遠安打,並藉著Mark Edwards的順風全壘打跑回本壘,幫助九局上丟兩分的道奇以兩分之差獲勝。

八局下兩出局崔熙涉在一壘,陳金鋒面對大聯盟生涯48勝42敗防禦率3.51的右投Steve Reed,雖然第一球揮空,第二球好球沒揮棒,但第三球一棒夯到右外野邊線界內,球一個彈跳到右外野全壘打牆,雖然崔熙涉被三壘指導員擋住沒能再添打點,但下一棒Edwards藉著順風夯出右外野全壘打牆外,陳金鋒跑回一分。

截至目前為止,陳金鋒熱身賽出賽八場,3場先發5場中繼,14個打數敲出 三支安打都是長打,其中1支全壘打、2支二壘打,兩分打點,得到2分,2次三振,沒有保送,打擊率0.214。

陳金鋒再度先發,兩打數一支二壘打 -- 2005/03/15

昨天比賽因雨取消的陳金鋒,今日再度先發打七棒,兩個打數敲出一支二壘打,今年春訓安打都是長打,而九局上追平比數的洛杉磯道奇,最後就以3比3和亞特蘭大勇士打成平手。

日前沒被道奇下放,依舊留在大聯盟春訓營的陳金鋒,15日在作客勇士春訓基地KISSIMMEE的比賽中再次獲得先發機會,打第七棒守左外野,排在中村紀洋之後,兩個打數一支二壘安打,而道奇和勇士雙方在鏖戰十局後,以3比3握手言和。

根據廣播所述,陳金鋒上場打擊時勇士外野守得很深,首打席敲出投手前滾地球被Horacio Ramirez攔下來出局,但第二次打擊時敲出二壘安打,也是自6日夯全壘打以來的第一支安打。

截至目前為止,陳金鋒熱身賽出賽七場,3場先發4場中繼,13個打數敲出1支全壘打,1支二壘打,兩分打點,得到1分,2次三振,沒有保送,打擊率0.154。

陳金鋒先發第七棒,四打數槓龜遭2K -- 2005/03/12

昨天輪空沒出場的陳金鋒,今日在分隊比賽時獲得先發機會,可惜打擊表現不理想,四次上場沒敲出安打,還被三振兩次,而洛杉磯道奇在和巴爾的摩金鶯打滿十局,以0比0平手收場。

美國時間11日沒上場陳金鋒,12日在道奇分兩隊出賽,於客場對巴爾的摩金鶯的比賽中終於獲得先發機會,打第七棒守左外野,排在崔熙涉之後,中村紀洋之前,但棒子並未建功,四次打擊沒敲出安打,還遭到兩次三振,而道奇和金鶯兩隊打擊都不連貫,終場以0比0握手言和。

截至目前為止,陳金鋒熱身賽出賽六場,2場先發4場中繼,11個打數敲出1支全壘打,兩分打點,得到1分,2次三振,沒有保送,打擊率0.091。

陳金鋒深遠飛球被接殺,道奇險勝紅襪 -- 2005/03/10

昨天比賽因雨取消獲得休息的陳金鋒,今日雖沒先發,但仍獲得出賽會,於六局上場守備,可惜八局上半雖然敲出深遠飛球,但在全壘打牆被接殺,還好洛杉磯道奇靠著Jose Valentin的兩分全壘打,以2比1險勝紅襪。

美國時間9日因雨休息的陳金鋒,10日在對客場對波士頓紅襪的比賽中仍未先發,但於六局下接替Rickey Ledee上場守備,並在八局上一出局一壘有人時打擊,面對大聯盟生涯52勝43敗防禦率4.52的左投John Halama,陳金鋒於2好2壞時敲出右外野方向深遠高飛球,可惜在全壘打牆前被接殺未能替球隊再添分數,而以Valentin兩分彈將比數超錢的道奇,終場就以一分之差贏得春訓第三勝。

截至目前為止,陳金鋒熱身賽出賽五場,1場先發4場中繼,7個打數敲出1支全壘打,兩分打點,得到1分,沒有三振,沒有保送,打擊率0.143。

陳金鋒一打數沒安打,道奇慘吞五連敗 -- 2005/03/07

陳金鋒今日沒先發,在七局上場守備,七局下半打沒敲出安打,而洛杉磯道奇因為五局上三次失誤,以0比3輸給佛羅里達馬林魚。

昨天沒建功的陳金鋒,今日在主場對佛羅里達馬林魚的比賽中沒先發,但於七局上場守備,並在七局下一出局一壘有人時上場打擊,面對大聯盟生涯出賽9場,0-1,7.71防禦率的左投Jim Crowell,陳金鋒於1好0壞時敲出游擊方向滾地球,眼看就要形成雙殺,但陳金鋒靠著腳程跑上一壘,但並未得分。

道奇先發Derek Lowe雖然四局三安打無失分,但因為五局上Jose Valentin、Antonio Perez和石井一久三次失誤外加保送、Dioner Navarro捕逸丟掉三分,終場以三分之差吃下春訓第七敗(另兩勝)。

截至目前為止,陳金鋒熱身賽出賽四場,1場先發3場中繼,6個打數敲出1支全壘打,兩分打點,得到1分,沒有三振,沒有保送,打擊率0.167。

陳金鋒代打被接殺,道奇慘吞五連敗 -- 2005/03/07

昨日敲出兩分全壘打的陳金鋒,今日並未先發,在八局上代打面對左投Mike Myers敲出中外野飛球被接殺,而只靠Jason Repko敲出陽春全壘打的洛杉磯道奇,擋不住國聯冠軍聖路易紅雀,以1比6慘遭五連敗。

在紅雀春訓主場Roger Dean Stadium的5515名觀眾面前,昨日夯出全壘打的陳金鋒並未先發,只於八局上兩出局兩人在壘,1比6落後時接替Giovanni Carrara上場代打,面對大聯盟生涯17勝21敗14救援防禦率4.40的左投Mike Myers,在兩好三壞滿球數時擊出中外野飛球被接殺,沒能替球隊建功,道奇終場就以五分之差吞下五連敗。

截至目前為止,陳金鋒熱身賽出賽三場,1場先發2場中繼,五個打數敲出一支全壘打,兩分打點,得到一分,沒有三振,沒有保送,打擊率0.200。

陳金鋒兩分彈不夠,道奇還是落敗 -- 2005/03/06

再獲得上場機會的陳金鋒,雖然沒先發上場,但於六局面對左投Eric Dubose敲出兩分打點全壘打,可惜洛杉磯道奇就只得這兩分,以2比4敗給巴爾的摩金鶯。

在金鶯春訓主場Holman Stadium進行的道奇熱身賽第五戰,陳金鋒雖然沒先發,於六局上場守左外野,在六局下兩出局,Oscar Robles在一壘時打擊,面對大聯盟生涯7勝12敗5.02防禦率的左投Eric Dubose,於一好兩壞敲出左外野兩分全壘打,讓道奇扳回兩分,九局下首位上場的陳金鋒,面對左投Steve Kline兩好一壞時擊出強勁三壘滾地球,可惜被Chris Stynes攔住,沒能再添一支安打,只兩分的道奇終場以兩分之差敗給巴爾的摩金鶯。

這也是陳金鋒今年春訓的第一支安打,個人生涯第四支春訓全壘打,巧得是,去年春訓沒全壘打的金鋒,2003年同樣在3月6日,對金鶯Bill Pulsipher夯出生涯春訓第一支全壘打,也於該年隔天對Willis Roberts敲出一支,而今日被夯的投手Dubose算是金鋒的同梯,Dubose於金鋒2002年9月14日MLB初登板後五天上大聯盟。

官方網站也表示,雖然陳金鋒過去三年數度上大聯盟,但去年因為要空出40人名單被移出大聯盟名單的陳金鋒,雖然沒被別隊挑走,但道奇總教練Jim Tracy表示他對金鋒依舊抱持希望。

Tracy說:「金鋒是位一直進步的選手,尤其在守備方面,過去幾年進步很多,陳金鋒很努力練習,值得讚許,幾年前他的守備不夠理想,但很高興看到他在進步。」官網也提到曾把他調守一壘,使他成為沒有守備位置的打者,但他六年交出的131發全壘打(道奇農場史上第三)卻不容小覷。

金鋒自己則表示「我外野守得比較好,在內野會緊張,我想今年會有機會,我正持續地學習如何打球,努力離大聯盟更進一步。」

陳金鋒熱身賽目前出賽兩場,一先發一中繼,四個打數敲出一支全壘打,兩分打點,得到一分,打擊率0.250。

道奇外野深度持續測試,陳金鋒得好好加油 -- 2005/03/05

在Jayson Werth受傷得缺席兩週之後,洛杉磯道奇的外野深度持續受到關注,陳金鋒得好好加油才有機會爭取上大聯盟。

根據官方網站,預定左外野先發的Werth,在受傷得缺席兩週的同時,道奇正藉著春訓來評估外野深度,原本四號先發Ricky Ledee會先接替他的位置,而去年守外野的Jason Grabowski應該也會擠進大聯盟名單,也正在訓練捕手技巧來擔當道奇第三號捕手。

至於外野其他人選,包括Jason Repko、Cody Ross、Tydus Meadows、Henri Stanley 、Jon Weber和陳金鋒則會特別受到注意,職業生涯飽受傷痛之苦的Meadows近況不錯,4日對勇士敲出全壘打,春訓三打數兩安打,Ross在4日獲得三次保送,Repko目前六打數三安打,Stanley在3日對勇士也敲出三壘打。

面對環繞四周的強勁對手,陳金鋒得持續努力,在春訓交出好成績才有機會在大聯盟外野出缺時,獲得教練青睞再上大聯盟。

道奇春訓第二戰,陳金鋒先發沒安打 -- 2005/03/03

春訓熱身賽持續發燒,昨日沒上場的陳金鋒,今日在對亞特蘭大勇士的比賽中,以先發六棒左外野手的身份上場,可惜兩個打數沒敲出安打。

昨日輪空沒出賽的陳金鋒,今日在主場遭遇勇士的比賽裡,擔任先發第六棒左外野手,面對左投Mike Hampton與右投新人Roman Colon各一個打數,雖然沒被三振,但也未敲出安打,在守完五局後被換下場。替補他上場的Tony Schrager以安打上壘,而好不容易將比數追平的道奇,七局上被Andy Marte敲出勝利打點,以8比9落敗。

又,預定道奇先發左外野手Jayson Werth受傷缺席兩週,陳金鋒可能在春訓時多獲得上場機會。

道奇春訓首戰,陳金鋒沒上場 -- 2005/03/02

春訓熱身賽正式開打,洛杉磯道奇2日迎戰佛羅里達馬林魚,靠著Ricky Ledee的兩分彈以4比2獲勝,但陳金鋒並未上場。

葡萄柚聯盟的熱身賽正式舉行,首日洛杉磯道奇在自家遭遇佛羅里達馬林魚,主力投手完全沒上,但先發打線多人先發的道奇,靠著新加盟的Ricky Ledee的兩分全壘打、替補外野手Jason Repko的二壘安打,以4比2小勝馬林魚。

日前和道奇簽約的陳金鋒,今日並未上場,而道奇40人名單的七位外野手中六人上場,只有J.D. Drew沒出賽,至於非邀請名單裡的外野手中Jon Weber替補守左外野,一個打數被三振沒安打。

又,道奇官方網站2日也撰文介紹18位春訓非邀請名單球員,文中提到27歲外野手陳金鋒,儘管3A成績不錯但價值日漸減少,日前被移出大聯盟名單且通過waiver,具備長打能力,但沒有守備位置,今年可能得打第四年AAA。

陳金鋒和道奇簽約 -- 2005/03/01

人已經在春訓基地展開練習的陳金鋒,於28日和另外13名選手與洛杉磯道奇簽約。

洛杉磯每日新聞報指出,道奇和陳金鋒等14位,年資未滿三年或不是『super two』,沒具備薪資仲裁資格的球員續約,同時簽約的還包括投手Yhency Brazoban、Duaner Sanchez、Edwin Jackson、Frank Brooks、Joel Hanrahan、Derek Thompson、Orlando Rodriguez、捕手David Ross、內野手崔熙涉、Willy Aybar、Joe Thurston和外野手Jason Grabowski、Henri Stanley。

文中也提到,Thurston、Chen和Stanley雖然不在40人名單,但日前通過waiver的三人,道奇已經正式提出具約束力的合約要求,所以儘管陳金鋒等是非春訓邀請名單資格,仍必須和道奇簽約。

一般相信,這些選手的合約應該都不會剛好只有基本年薪,但也不會高於35萬美金,但沒在40人名單的陳金鋒,不像前幾年都簽兩份合約(一份大聯盟約、一份小聯盟約),除非他再次擠進40人名單。對金鋒而言,目標當然是希望在春訓中交出好成績,重新站上大聯盟。

又,道奇還有十位球員尚未簽約,負責協商的助理經理Kim Ng表示預計都會1日前簽約完畢。又,根據大聯盟行事曆,若在3月2日前沒能續約,對沒具自由球員的選手,球團有選擇金額(但必須符合勞資協議的跌幅限制)且直接更新合約的權利。

陳金鋒抵達道奇鎮,開始自我練習 -- 2005/02/21

去年簽證出問題導致耽擱春訓的陳金鋒,已經於上週末抵達佛羅里達,由於野手還沒開始報到,陳金鋒先開始做自我練習。

去年簽證延誤,讓陳金鋒沒趕上春訓導致無緣擠進大聯盟開幕名單的事情,確定不會重演,根據經紀人表示,陳金鋒已經於20日抵達佛羅里達,在野手正式報到先做自我練習。

至於肩膀受傷的Jayson Werth,目前看起來恢復狀況不錯,已經長傳球練習三週沒有大礙,但春訓時應該還無法拼命傳球,不過已經可以和其他選手一起展開訓練,他也修正投球方式來盡可能對肩膀減少不必要的壓力,假如一切正常不需要開刀,會讓金鋒上大聯盟的機會大減。

又,道奇外野手Jason Grabowski也提前抵達,目前正在練習捕手練習,接受道奇新任牛棚教練Jon Debus的指導,以捕手身份被遊騎兵選秀進職棒的Grabowski,是因為膝蓋肌腱發炎所以改練外野,若多個守備位置對陳金鋒來說有些不利。

51區總教練歡迎陳金鋒,期許在上層樓 -- 2005/02/15

前密爾瓦基釀酒人總教練Jerry Royster今年接下Las Vegas監督之職,表示這兩人是他為什麼接任51區教頭的重要原因之一,因為他希望能幫助兩人找回前幾年的光彩,重新回到大聯盟。

曾經是道奇受矚目新秀的陳金鋒與Joe Thurston,在三年3A Las Vegas磨練後,原本期望在上層樓,不過51區隊史三壘打第一、安打、壘打數、打數和一壘打排第二的Thurston,全壘打、壘打數、三振隊史第一、打點第二的陳金鋒,日前陸續收到指派任務,移出四十人名單,有可能得在3A奮鬥第四年。

道奇官方網站今日也回答讀者投書,來自拉斯維加斯的球迷問到對陳金鋒與 Joe Thurston今年的看法,官網表示被移出大聯盟名單絕對不是好現象,但至少球團並未將這兩人釋出。

根據拉斯維加斯太陽報15日新聞,將接任51區總教練的Jerry Royster歡迎陳金鋒與Joe Thurston,表示:「我的工作是讓陳金鋒和Thurstons,能表現出不一樣的地方給大家看,那是我將要做的,也是為什麼我很高興成為AAA教頭。」

「過去兩年身為指導教練,對於教年輕選手們做什麼感覺十分有趣,現在我是總教練,我可以激勵他們上大聯盟。」

Royster也提到他準備讓兩人找回2002年前的狀態,:「對我而言,我將試著去做讓Thurstons與陳金鋒重回前幾年的表現,過去兩年打得不錯,但今年他必須越過難關,不過道奇陣容目前相當完整,要找到機會表現自己並不容易。」

道奇總經理Paul DePodesta則提到球團仍對金鋒與Thurston保持希望,「去年九月兩人都在大聯盟,且季中多次被升上來,就足以表示我們對這兩人的看法。」

又,在運動家3A打三年的捕手Mike Rose、外野手Mike Edwards、紅襪系統出身的內野手Tony Schrager、金鋒前隊友Jose Flores也可能重返51區,至於交易來的洋基新秀捕手Dioner Navarro,若春訓沒有超凡表現或是主力捕手David Ross、Paul Bako掛點,也會從3A出發。

美國網站報導:該輪到陳金鋒多點機會了 -- 2005/02/07

根據美國網站報導,已經有點年紀但大聯盟只有驚鴻一暼的陳金鋒,是該輪到多些上場機會了。

在Creativesports網站的洛杉磯道奇球團報告中,提及道奇農場中的打者新人,表示:該是前新秀陳金鋒多有點大聯盟上場的時候了,已經27歲,但大聯盟只不過14個打數的陳金鋒,雖然在表現不佳,但他已經證明能應付3A投手。

去年陳金鋒打擊率0.289,出賽81場89支安打,得59分,19支二壘打、6支三壘打、20支全壘打、65分打點、6次盜壘、35次保送,上壘率0.359、長打率0.584,雖然陳金鋒已經不是過去預期那樣的明星,但他值得給多些機會。

不過,該網站也提到,再被移除40人名單之後,陳金鋒離大聯盟又遠了一些。

陳金鋒clear waiver,道奇下放小聯盟 -- 2005/01/23

根據相關消息,被洛杉磯道奇指派任務的陳金鋒,並沒有被別隊挑走,確定clear waiver下放小聯盟,但會以身份參加大聯盟春訓。

在球魂網站與道奇官方和洛杉磯當地媒體的求證之下,陳金鋒確定clear waiver,未被其他二十支球隊選走,而道奇也照原先預期,並不打算將金鋒釋出,而是將他outright至小聯盟,也對金鋒提出『non-roster invitee』邀請,今年還是參加大聯盟春訓。

接下來對陳金鋒來說十分關鍵,正與統一獅一起自主訓練的金鋒,準備二月赴美參加春訓,若能交出漂亮的成績單,則有機會擠進大聯盟開幕二十五人名單,若沒上大聯盟則得打第四年AAA。

道奇釋出可能性低,陳金鋒確定參加大聯盟春訓 -- 2005/01/15

根據經紀人與相關消息指出,將陳金鋒指派任務的洛杉磯道奇,並不希望就此了結情緣,選擇釋出的機會不大,所以只剩下被交易或下放小聯盟兩條路,就算下放小聯盟,道奇也確定會邀請金鋒參加大聯盟春訓。

在球魂網站像陳金鋒經紀人CSMG張嘉元與當地媒體求證下,因為Paul Bako加盟得空出40人名單,被指派任務Designated for Assignment的金鋒,假如通過waiver,道奇隊選擇釋出的可能性較低,應該會採取outright的方式下放小聯盟,而總經理Paul DePodesta也提到屆時道奇保證會對陳金鋒發出no-roster invitee,讓他參加大聯盟春訓,也希望有這個機會能將他留住。

由於陳金鋒的大聯盟資歷很淺,尚未能拒絕Outright(曾經被outright的選手才可以拒絕而成為自由球員,這也是道奇最後才選擇將他剔除,賭一睹看能否以小聯盟合約繼續留住金鋒一年。

至於球迷關注的waiver名單,據了解陳金鋒並未在美國時間週四列入,週五尚未確定,而waiver必須在weekdays列入,所以也許得到下週一才會正式開始計算三天waiver期間,這段期間內若被其餘二十九支球隊挑走,則會列入該隊的大聯盟40人名單之中。

不過,由於陳金鋒的option已經用完,使得金鋒今年春訓時若沒能擠進開幕25人名單,得再透過waiver才能被下放小聯盟,相較之下若想claim金鋒的球隊沒有很高的把握能讓他留在大聯盟,可能不會透過waiver的方式將他找去,但並不表示其他二十九支球團對金鋒完全沒興趣。

接下來就得等到陳金鋒在waiver三天期間會不會被他隊claim,才知道今年他得穿什麼樣的球衣。

Bako正式加盟,陳金鋒離開大聯盟名單 -- 2005/01/14

根據官方網站報導,洛杉磯道奇在13日正式宣佈Paul Bako加盟,為了空出40人名單位置,陳金鋒被指派任務Designated for Assignment,離開大聯盟名單,春訓時會身穿哪一隊的球衣還不得而知。

道奇週四宣布過去五年三度打季後賽,兩次打進國家聯盟冠軍賽(2001年亞特蘭大勇士、2003年芝加哥小熊)的捕手Paul Bako正式到位,填補薄弱的本壘防線,預料擁有七年經驗的他將與David Ross分攤捕手重責大任。

Bako最受人肯定的是配球功力,他在勇士一年半期間蹲捕時,投手防禦率3.48,去年在小熊蹲捕時投手防禦率3.53,不過打擊並不出色,生涯打擊率只有0.239,出賽517場129分打點。

為了給予Bako大聯盟名單的位置,道奇對陳金鋒提出指派任務,可能被交易到別隊、下放小聯盟名單或者釋出成為自由球員,這項異動也使得道奇在總經理Paul DePodesta上任以後,十一個月來40人名單中只剩下13人。

道奇再作補強,陳金鋒40人名單可能不保 -- 2005/01/13

第一位上大聯盟的台灣選手陳金鋒,在道奇隊的40人名單資格面臨極大挑戰,由於近日來洛杉磯透過自由球員和交易找來不少選手,大聯盟四十人名單已經額滿,加上Paul Bako即將正式加盟還需要一個位置,金鋒可能因此被擠出40人名單。

今年冬天透過交易和銀子挖角不少選手的洛杉磯道奇,在Shawn Green交易、Derek Lowe簽約後因為40人名單缺少兩個位置,已經將外野手Henri Stanley、二壘手Joe Thurston指派任務(Designated for Assignment),根據官方網站,原本被認為三個可能移除40人名單之一的陳金鋒還留在大聯盟名單中。

不過捕手戰力需要補強的道奇,日前以一年65萬合約簽下Paul Bako,使得額滿的40人名單還再需要一個空位,陳金鋒也許會因此也接到指派任務(Designated for Assignment),可能得離開大聯盟40人名單,或許會因此和道奇說再見。

根據大聯盟規則,三年選擇權已用完的球員,接到Designated for Assignment後,球隊擁有十天的時間將他重新放回大聯盟名單、或者在通過waiver期間後直接下放小聯盟、或是交易,而或釋出。在此同時選手會放在waiver名單當中,其他球隊可以要求將他挑走(Claim),三個工作天後就會通過(clear waiver),則原球隊可以選擇將他直接下放(outright)小聯盟或釋出(release)成為自由球員。

官方網站指名陳金鋒就是Bako加入時被移出的選手,至於洛杉磯每日新聞只提到還需要一個名額,但並未說明誰的可能性最大,目前看起來金鋒的40人名單資格並不樂觀。

Ricky Ledee加盟道奇,四號外野手確定 -- 2004/12/07

洛杉磯道奇6日和自由球員Ricky Ledee簽下兩年250萬的合約,預料將成為第四號外野手和左手代打,多少會影響陳金鋒在道奇的位置。

Ledee去年球季開始隸屬費城費城人,於7月30日右投Felix Rodriguez交易中,和右投Alfredo Simon一起來到舊金山巨人,出賽104場打擊率0.233、7支全壘打、30分打點,代打11分打點在國聯排名第五,過去三年只有一次失誤。

現年31歲的Ledee,七年職棒生涯還效力過紐約洋基、克里夫蘭印地安人和德州遊騎兵,合計出賽666場,打擊率0.242、53支全壘打、264分打點、27次盜壘成功、15次盜壘失敗、三振414次、保送213。

在Ledee加盟後,道奇外野手人數已經達到六人,預料Shawn Green先發右外野、Milton Bradley先發中外野,準備先發守左外野的Jayson Werth現在狀況不明,只知道手肘韌帶有傷,十二月初傳來復健狀況還不錯的消息,有機會不用整季缺席,至於Jason Grabowski的角色和Ledee有點類似,只不過Ledee還能守中外野,而且代打能力遠優於Grabowski,但Grabowski可以守一壘。

對陳金鋒來說,最好是能在冬季聯盟交出亮眼的成績,這樣一來不但能加分,也可以讓其他球隊多知道,了解他的實力,不論是在交易中或者明年春訓若沒能上大聯盟,放到Waiver時會受到青睞。

 

追夢手記

陳金鋒記者會特集

 

卡片天堂陳金鋒特集

 

在美國打拼的台灣選手

陳金鋒日記

曹錦輝日記

郭泓志日記

王建民日記

黃俊中日記

羅錦龍日記

武昭關日記

胡金龍日記

鄭錡鴻日記

陳鏞基日記

在日本打拼的台灣選手

許銘傑日記

張誌家日記

陳偉殷日記