陳金鋒2000戰報
林言熹 -- 2001/07/01更新於「球魂」
陳金鋒2000戰報
陳金鋒29日打雙重賽，第一場擔任第四棒指定打擊，三個打數沒有安打，野豬也不幸以1比3輸球，第二場打第三棒守左外野，兩個打數沒有安打，一次三振一次保送，打擊率下降至0.282，皮奧利亞野豬也以0比2落敗，目前三連敗，戰績13勝11敗，在亞歷桑納秋季聯盟西區以一場勝差領先Grand Canyon Rafters。
又，根據大聯盟官方在10月28日的消息指出，這應該也是陳金鋒在亞歷桑納秋季聯盟的最後一場比賽，他將在10月30日被內野手Eric Riggs取代，留下0.282打擊率、2支二壘打、4支三壘打（聯盟第一）、1支全壘打、8分打點、18次三振、4次四壞球的成績，原因還不得而知。
陳金鋒28日沒先發，但代替三棒三壘手Sean Burrough打擊，一個打數被三振一次，沒有建功，之後續守左外野，打擊率下降到0.303，皮奧利亞野豬也不幸以2比3落敗，目前戰績13勝9敗，在亞歷桑納秋季聯盟西區以兩場勝差領先Grand Canyon Rafters。
皮奧利亞野豬今天的比賽因雨取消。
陳金鋒26日擔任三棒左外野手，接續前兩天的氣勢，5個打數2支安打，其中包括本季第四發的三壘打，兩分打點(8)，得到兩分(9)，打擊率上昇至0.308，皮奧利亞野豬也以10比2獲勝，目前戰績13勝8敗，在亞歷桑納秋季聯盟西區以兩場勝差領先Grand Canyon Rafters。
陳金鋒25日擔任四棒左外野手，4個打數1支二壘打、本季第二號，1次三振，打擊率微降至0.300，不過皮奧利亞野豬以5比1獲勝，目前戰績12勝8敗，在亞歷桑納秋季聯盟西區以一場勝差領先Grand Canyon Rafters。
終於，在沈寂21天之後，陳金鋒24日在七局下半夯出兩分全壘打，幫助皮奧利亞野豬以10比5大勝，目前戰績11勝8敗，和Grand Canyon Rafters在亞歷桑納秋季聯盟西區並列第一。
擔任四棒指定打擊的陳金鋒，4個打數2支安打，包括在亞歷桑納秋季聯盟的第一支全壘打，2分打點，得到1分，但1次三振，打擊率升至0.304。
今天皮奧利亞野豬沒比賽。
今天皮奧利亞野豬和Maryvale Saguaros的比賽因雨延期。
陳金鋒20日擔任四棒指定打擊，3個打數沒有安打，2次三振，打擊率微降至0.288，不過皮奧利亞野豬以3比2獲勝，目前戰績10勝8敗，和Grand Canyon Rafters在亞歷桑納秋季聯盟西區並列第一。
陳金鋒20日擔任第三棒左外野手，4個打數1支三壘安打，2次三振，打擊率微降至0.306，不過皮奧利亞野豬以3比6落敗，目前戰績9勝8敗，和Grand Canyon Rafters在亞歷桑納秋季聯盟西區並列第一。
陳金鋒19日擔任第三棒左外野手，3個打數1支安打，得到1分，打擊率再度升到0.311，不過皮奧利亞野豬以2比4落敗，目前戰績9勝7敗，和Grand Canyon Rafters在亞歷桑納秋季聯盟西區並列第一。
今天陳金鋒沒有出賽，野豬以5比4獲勝，目前戰績9勝6敗，依舊以一場勝差在亞歷桑納秋季聯盟西區排名第一。
陳金鋒17日擔任第六棒左外野手，3個打數2支安打，1次盜壘，1次三振、1次保送，也有一次失誤，打擊率再度回升到三成，為0.310，不過皮奧利亞野豬以2比7落敗，目前戰績8勝6敗，依舊以一場勝差在亞歷桑納秋季聯盟西區排名第一。
今天皮奧利亞野豬沒比賽。
野豬今天打雙重賽，陳金鋒只有第一場出賽，擔任五棒指定打擊，3個打數沒有安打，打擊率跌破三成，降至0.282，皮奧利亞野豬以2比3落敗，六連勝中止，第二場野豬以5比1獲勝，目前戰績8勝5敗，在亞歷桑納秋季聯盟西區排名第一。
陳金鋒今日擔任六棒左外野手，4個打數沒有安打，但得到1分，打擊率降至0.306，皮奧利亞野豬也以7比0獲勝，目前六連勝，戰績7勝4敗。
今天陳金鋒沒有出賽，野豬以9比3獲勝，目前五連勝，戰績6勝4敗。
陳金鋒今日擔任三棒左外野手，3個打數1支安打，被三振2次，得到第1次四壞保送，打擊率微降至0.344，皮奧利亞野豬也以3比2獲勝，目前四連勝，戰績5勝4敗。
陳金鋒今日擔任第四棒左外野手，4個打數2支安打，其中1支三壘打，被三振1次，打擊率升至0.345，皮奧利亞野豬也以6比2獲勝，目前三連勝，戰績4勝4敗。
陳金鋒今日擔任第四棒指定打擊，4個打數沒有安打，還被三振2次，打擊率降至0.320，但皮奧利亞野豬也以4比0獲勝，目前戰績3勝4敗。
今天皮奧利亞野豬沒比賽。
今天野豬打雙重賽，第一場陳金鋒沒有出賽，球隊以2比9輸球，第二場陳金鋒擔任第四棒守左外野，2個打數0支安打，打擊率下降至0.381，皮奧利亞野豬以1比0獲勝，目前戰績2勝4敗。
陳金鋒今日擔任第四棒，守左外野，5個打數2支安打，其中包括1支三壘打，夯進1分打點，1次盜壘成功，打擊率降至0.421，但皮奧利亞野豬也以2比12輸球，目前戰績1勝3敗。
陳金鋒今日仍是擔任第四棒指定打擊，4個打數0支安打，但有1支高飛犧牲打敲進1分打點，打擊率降至0.429，皮奧利亞野豬也以7比2拿下首勝，目前戰績1勝2敗。
今天皮奧利亞野豬沒比賽。
由於昨日傑出的表現，陳金鋒今日擔任第四棒指定打擊，依舊5個打數3支安打，2支二壘打，得到2分，1次盜壘成功，被三振1次，打擊率仍是0.600，但可惜的是，皮奧利亞野豬還是以4比8輸球，目前戰績0勝2敗。
陳金鋒在亞歷桑納秋季聯盟首次出賽，擔任第六棒左外野手，5個打數3支安打，得到1分，被三振1次，打擊率0.600。不過，皮奧利亞野豬以4比11大敗，目前戰績0勝1敗。
陳金鋒表現良好，不過不能夠擋住對手的火力。四個打數兩支安打，被三振1次。打擊率上升到0.277。聖安東尼奧使徒隊輸給Round Rock隊，以2:10慘敗。對方以Kevin Burns單場5打點最佳。聖安東尼奧使徒隊2000年戰績63勝75敗，無緣晉級季後賽。
陳金鋒表現中規中矩，球隊也獲勝。四個打數一支安打，得到1分。打擊率下降到0.275。聖安東尼奧使徒隊擊敗Round Rock隊，以6:5險勝。把對戰戰績推進到8勝15敗。以Michael Berry單場3打點和Ramon Moreta單場雙響砲為最佳。聖安東尼奧使徒隊目前戰績63勝74敗。
陳金鋒表現是今年少有的好，同時幫助球隊獲勝。三個打數三支安打，包含一發全壘打和一支二壘安打，在第五局打下1分打點，被四壞球保送1次。打擊率上升到0.276。聖安東尼奧使徒隊擊敗Round Rock隊，以8:4獲勝。以Rich Saitta單場3打點為最佳。聖安東尼奧使徒隊目前戰績62勝74敗。
陳金鋒表現是少數該隊較佳的，不過沒能幫助球隊贏球。四個打數一支安打，在第三局打下1分打點，被三振1次，兩次嘗試盜壘有1次成功。打擊率下降到0.271。聖安東尼奧使徒隊輸給Round Rock隊，以2:4落敗。聖安東尼奧使徒隊目前戰績61勝74敗。本月結算7勝21敗。
陳金鋒今天沒有表現，四個打數沒有安打，被三振1次，打擊率下降到0.271。聖安東尼奧使徒隊輸給Tulsa隊，以2:4落敗。聖安東尼奧使徒隊目前戰績61勝73敗。最近35場比賽7勝28敗。
陳金鋒今天表現很好，四個打數2支安打，其中1支是二壘安打，被三振1次，有1分得分和1分打點，打擊率上昇到0.274。聖安東尼奧使徒隊輸給Tulsa隊，以5:9落敗。聖安東尼奧使徒隊目前戰績61勝72敗。最近34場比賽7勝27敗。
陳金鋒今天表現不佳，四個打數沒有安打，還被三振兩次，打擊率降到0.272。聖安東尼奧使徒隊解決Tulsa隊，以3:2獲勝。聖安東尼奧使徒隊目前戰績61勝71敗。最近33場比賽7勝26敗。
陳金鋒今天四個打數一支安打，打擊率降到.274。聖安東尼奧使徒隊今天被Tulsa隊完封，以0:4落敗。聖安東尼奧使徒隊目前戰績60勝71敗。最近32場比賽6勝26敗。
陳金鋒今天四個打數一支安打，有1分打點。打擊率.274。聖安東尼奧使徒隊今天在第二局連下6分，以6:0領先，可是後面一路花掉6分的領先，好家在沒有花完，終場以6:5擊敗Wichita隊。聖安東尼奧使徒隊目前戰績60勝70敗。Wichita隊最近8場比賽輸掉6場。
陳金鋒今天三個打數沒有安打，有1分得分。打擊率降到.274。聖安東尼奧使徒隊今天在第九局被Wichita隊攻下超前分，以4:5落敗。聖安東尼奧使徒隊目前戰績59勝70敗。聖安東尼奧使徒隊本季一分差的比賽，戰績26勝18敗。
陳金鋒今天四個打數一支安打，有1分打點。這是在第五局時打下來的勝利打點。打擊率.276。聖安東尼奧使徒隊今天先發投手Ben Simon投7局8三振無失分，終場以2比0完封Wichita隊，聖安東尼奧使徒隊目前戰績59勝69敗。在1勝22敗的低潮之後，最近6場比賽贏了4場。
陳金鋒今天四個打數一支二壘打，有兩分得分。打擊率.276。聖安東尼奧使徒隊今天火力全開，終場以10比4大勝Tulsa隊，聖安東尼奧使徒隊目前戰績58勝69敗。整個八月是5勝15敗。
陳金鋒今天沒比賽。
陳金鋒今天四個打數三支安打，一支二壘安打和一次觸身球保送，有一分打點。打擊率.277。聖安東尼奧使徒隊因為在八局下連失9分，終場以6比13輸給Tulsa隊，聖安東尼奧使徒隊目前戰績57勝69敗。整個八月是4勝15敗。最近27場只贏3場。
陳金鋒今天四個打數一支安打。被三振一次以及有一次保送。打擊率.272聖安東尼奧使徒隊因為Glenn Davis單場雙響砲，終場以4比3擊敗Tulsa隊，聖安東尼奧使徒隊目前戰績57勝68敗。整個八月是3勝15敗。最近32場只贏5場。
陳金鋒今天五個打數兩支安打，其中一支是二壘安打，有一分得分和一次盜壘。不過被三振兩次。聖安東尼奧使徒隊一如往常，終場以5比7輸給Tulsa隊，聖安東尼奧使徒隊，目前戰績56勝68敗。整個八月是2勝15敗。最近31場輸了27場。
陳金鋒今天沒上場。不過聖安東尼奧使徒隊終場以7比6擊敗Tulsa隊，聖安東尼奧使徒隊中止11連敗，目前戰績56勝67敗。整個八月是2勝14敗。
陳金鋒今天五個打數沒有安打，還被三振三次，打擊率下降到二成七一。然後這場比賽聖安東尼奧使徒隊又輸了...真是輸不爽的樣子。終場以3比6敗給Wichita隊，聖安東尼奧使徒隊目前是11連敗，最近23場比賽輸掉22場，目前戰績55勝67敗。整個八月是1勝14敗。而對手的Wichita隊則是10連勝。
陳金鋒今天四個打數一支安打，外加一次盜壘成功，不過有一次三振，打擊率微降在二成七四。不過這場比賽聖安東尼奧使徒隊又輸了...終場以4比7敗給Wichita隊，聖安東尼奧使徒隊目前是10連敗，最近22場比賽輸掉21場，目前戰績55勝66敗。整個八月是1勝13敗。
陳金鋒今天四個打數一支安打，有1分得分和1分打點，值得慶賀的是，陳金鋒本季第5發全壘打出現啦！打擊維持在二成七五。不過這場比賽聖安東尼奧使徒隊又...終場以5比9敗給Wichita隊，聖安東尼奧使徒隊目前是9連敗，最近21場比賽輸掉20場，目前戰績55勝65敗。整個八月是1勝12敗。
陳金鋒今天五個打數兩支安打，有1分得分和1分打點。還有1次三振。打擊上升到二成七五。這場比賽聖安東尼奧使徒隊非常可惜，因為Wichita隊外野手Jeremy Dodson的再見安打，終場以6比7敗給Wichita隊，聖安東尼奧使徒隊目前是8連敗，最近20場比賽輸掉19場，目前戰績55勝64敗。
聖安東尼奧使徒隊與Wichita隊的比賽，因雨順延。
陳金鋒本日無比賽
陳金鋒今天三個打數沒有安打，獲得一次保送。打擊降到二成七三。這場比賽聖安東尼奧使徒隊還是沒有起色，終場以1比3敗給Midland隊，聖安東尼奧使徒隊目前是7連敗，最近19場比賽輸掉18場，目前戰績55勝63敗。
陳金鋒今天四個打數沒有安打，連續安打場數中斷在6場。沒有三振。打擊降到二成七五。這場比賽打完六局聖安東尼奧使徒隊還以2:1領先，但是對手Midland隊先是在七局上追平分數，然後在八局上半連下10分，終場以12比2擊敗聖安東尼奧使徒隊，聖安東尼奧使徒隊目前是6連敗，最近18場比賽輸掉17場，目前戰績55勝62敗。
陳金鋒今天四個打數打出兩支安打，目前已經連續六場擊出安打。有一次三振還有一次盜壘失敗。打擊升至二成七八。但這場比賽聖安東尼奧使徒隊仍沒有恢復，終場以4比6給敗給Midland，目前戰績55勝61敗。
陳金鋒今天三個打數打出一支安打，得到一分，目前已經連續五場擊出安打。打擊升至二成七六。但這場比賽聖安東尼奧使徒隊仍沒有恢復，終場以3比5給敗給Midland，目前戰績55勝60敗。
陳金鋒今天打擊依然出色，五個打數打出兩支安打，攻下一分外加一分打點。打擊升至二成七五。但這場比賽聖安東尼奧使徒隊雖拼戰全場，終場延長到十一局仍以5比7敗給Mid land，目前戰績55勝59敗。
陳金鋒今天打擊火力全開，四個打數打出兩支安打，還包括一支三壘安打。還打下全場所有的三分打點。打擊回升至二成七四。但這場比賽聖安東尼奧使徒隊表現仍沒起色，終場以3比4一分敗給敗給Mid land，目前戰績55勝58敗。
陳金鋒今天五個打數打出一支安打，被三振一次。目前已經連續五場出現三振，打擊仍略降至在二成七二。這場比賽聖安東尼奧使徒隊表現仍然不振，終場以3比14慘敗給Round Rock，目前戰績55勝57敗。
陳金鋒今天四個打數打出一支安打，打出一分打點，但也被三振一次。另外有一次盜壘失敗。目前已經連續四場出現三振，打擊仍維持在二成七三。這場比賽聖安東尼奧使徒隊終於以5比3擊敗Round Rock，中止使徒隊的十一連敗，目前戰績55勝56敗。這場比賽使徒隊單場出現四發陽春炮，痛擊Round Rock隊。
陳金鋒今天狀況仍然不佳，四個打數沒有打出安打，還慘遭兩次三振，這兩場比賽總共被三振五次，打擊再下降到二成七三。這場比賽聖安東尼奧使徒隊依舊沒擺脫低潮，以1比11敗給Round Rock，使徒隊目前十一連敗，目前戰績54勝56敗。
陳金鋒今天狀況不佳，不但四個打數沒有打出安打，還慘遭三次三振，經連續七場安打也因此中斷，打擊率下降到二成七五。這場比賽聖安東尼奧使徒隊好像沒氣一樣，還是以2比6敗給Round Rock，使徒隊目前十連敗，勝率也降至五成以下，目前戰績54勝55敗。
陳金鋒本日無比賽
陳金鋒今天改回第三棒，四個打數擊出一支安打，得分一分，被三振一次，目前已經連續七場有安打，打擊率仍維持在二成七八。這場比賽聖安東尼奧使徒隊仍然沒有起色，終場以3比6敗給EL PASO，使徒隊已經九連敗，戰績下降到54勝54敗剛好五成勝率。
陳金鋒今天又打第二棒，四個打數擊出一支安打，沒有被三振也沒有保送，目前已經連續六場有安打，打擊率下降到二成七八。這場比賽聖安東尼奧使徒隊仍然沒有起色，終場以4比7敗給EL PASO，使徒隊已經八連敗，戰績下降到54勝53敗。他同梯的對手Jack Cust這場比賽三個打數被三振三次。
陳金鋒今天四個打數擊出一支安打，被三振一次，目前已經連續五場有安打，打擊率仍維持在二成七九。但這場比賽聖安東尼奧使徒隊仍然沒有起色，終場以0比3敗給EL PASO，使徒隊已經七連敗，戰績下降到54勝52敗。
陳金鋒今日回到第三棒的位置，四個打數擊出一支安打，被三振一次，目前已經連續四場有安打，打擊率仍維持在二成七九。但這場比賽聖安東尼奧使徒隊仍然以4比6敗給EL PASO，目前使徒慘遭六連敗，戰績54勝51敗。
陳金鋒今日還是打第二棒，守左外野，還是四個打數兩支安打，不過也被三振一次，讓他本季三振總數剛好達到100，打擊率再上升到二成七九。但這場比賽聖安東尼奧使徒隊的打擊被Round Rock封鎖，終場以0比5落敗，目前使徒慘遭五連敗，戰績54勝50敗。
陳金鋒今日打第二棒，守左外野，四個打數兩支安打，其中包含一支二壘打，且打出一分打點，打擊率上升到二成七七。這場比賽聖安東尼奧使徒隊以2比3敗給Round Rock隊，目前使徒慘遭四連敗，戰績54勝49敗。
陳金鋒今日打第三棒，守右外野，四個打數兩支安打，被三振一次，。打擊率上升到二成七二。這場比賽聖安東尼奧使徒受到Round Rock隊先發投手Kyle Kessel的封鎖，全場不過得到1分。終場使徒隊以1比5敗給Round Rock隊，目前戰績54勝48敗。
陳金鋒今日打第三棒，守左外野，三個打數沒有安打，獲得兩次保送和兩次三振，得到一分，連續五場安打場數中斷，安打總數停留在101支。打擊率下降到二成七二。這場比賽聖安東尼奧使徒火力全開，不過對手Round Rock隊火力更是全開，打爆使徒隊的先發投手，終場使徒隊以7比8敗給Round Rock隊，目前戰績54勝47敗。
陳金鋒今日打第三棒，守左外野，在兩個打數中擊出一支安打，並獲得一次保送，目前已連續五場擊出安打，安打總數達到101支。打擊率上升到二成七四。但這場比賽聖安東尼奧使徒火力完全熄火，以0比2敗給Arkansas Travelers隊，目前戰績54勝46敗。
陳金鋒今日打第三棒，守左外野，在四個打數中擊出三支安打，有兩分打點並且跑回來得到兩分，目前已連續四場擊出安打，安打總數達到100支。打擊率上升到二成七三，有一次三振和一次保送。這場比賽聖安東尼奧使徒火力大放送，以16比3羞辱Arkansas Travelers隊，目前戰績54勝45敗。
陳金鋒今日打第三棒，守左外野，在四個打數中擊出兩支安打，有一分打點，目前已連續三場擊出安打，打擊率上升到二成六八，聖安東尼奧使徒不幸以2比3一分落敗，目前戰績53勝45敗。
陳金鋒今日打第三棒，守左外野，二個打數一支安打，有一分打點，兩個保送沒有三振，連續被三振場數停在十場，打擊率上升到二成六五，聖安東尼奧使徒以3比4在第八局遭逆轉，目前戰績53勝44敗。
陳金鋒今日打第三棒，守左外野，三個打數一支安打，被三振一次，目前已經連續十場被三振，打擊率上升到二成六四，聖安東尼奧使徒靠著九局下Ramon Moreta的再見全壘打以4比3獲勝，目前戰績53勝43敗。
陳金鋒今日打第三棒，守中外野，六個打數沒有安打，被三振一次，目前已經連續九場被三振，打擊率下降到二成六三，聖安東尼奧使徒在延長12局後以2比6輸球，目前戰績52勝43敗。
陳金鋒今日打第四棒，五個打數一支安打，是支二壘安打，被三振一次，目前陳金鋒已經連續八場被三振，打擊率下降到二成六八，聖安東尼奧使徒今天以3比11慘敗，目前戰績52勝42敗。
陳金鋒今日四個打數一支安打，被三振兩次，目前陳金鋒已經連續七場被三振，打擊率維持在二成六九，聖安東尼奧使徒今天以3比2獲勝，目前戰績52勝41敗。
陳金鋒今日兩個打數沒有安打，但打出一支高飛犧牲打拿下一分打點，也完成本季第十八次盜壘成功，四壞三振各一次，目前陳金鋒已經連續六場被三振，打擊率也下滑到到二成六九，聖安東尼奧使徒今天不幸以3比10落敗，目前戰績51勝41敗。
陳金鋒今日打擊狀況不佳，五個打數沒有任何安打，還慘遭三次三振，目前陳金鋒已經連續五場有被三振，打擊率也下滑到到二成七一，但聖安東尼奧使徒今天以9比7獲勝，目前戰績51勝40敗，也中止球隊四連敗。
陳金鋒今日擔任四棒左外野手，三個打數擊出兩支安打，三振保送各一次，打擊率提升到二成七五，但陳金鋒的表現無法帶動球隊，聖安東尼奧使徒不幸以2比8落敗，目前戰績50勝40敗，球隊慘遭四連敗。
陳金鋒今日四個打數沒有安打，還慘遭三振兩次，打擊率下滑到二成七一，聖安東尼奧使徒不幸再以1比6落敗，目前戰績50勝39敗，陳金鋒連三場被三振，球隊也慘遭三連敗。
陳金鋒今天沒比賽。
陳金鋒今日三個打數沒有安打，獲得兩次保送，一次三振，打擊率下滑到二成七五，聖安東尼奧使徒不幸再以5比6落敗，目前戰績50勝38敗
陳金鋒今日擔任三棒指定打擊，三個打數打出一支安打，得分兩分，獲得一次保送，但也有兩次三振，打擊率維持在二成七七，聖安東尼奧使徒不幸以3比4落敗，目前戰績50勝37敗
在亞特蘭大舉行的第二屆明日之星明星賽(All-Star Future Game)中，第二次參加的陳金鋒表現精采，四次打擊三支安打，包括第三局上半的追平比數一壘安打，以及八局上半一人出局的三壘安打，可惜在Luis Saturria打出三壘方向滾地球時被美國隊三壘手Sean Burroughs和捕手Brandon Inge封阻在本壘之前，無緣拿下第三分，美國隊則在下半局靠著Ruben Salazar沒能造成雙殺而攻下一城，終場世界明星隊以2比3輸給美國明星隊，Burrough獲選為MVP。
陳金鋒赴亞特蘭大參加明日之星明星賽(All-Star Future Game)。
靠著陳金鋒第一局的滾地球打下全場兩隊唯一的得分，聖安東尼奧使徒以1比0獲勝，陳金鋒三個打數沒有安打，連續安打場次中斷，打擊率降至二成七七，使徒隊目前戰績為50勝36敗。
陳金鋒今日四個打數一支安打，連續四場有安打，但也有兩次三振，打擊率降至二成七九，聖安東尼奧使徒不幸以3比6落敗，目前戰績49勝36敗。
陳金鋒七月份打擊狀況明顯回升，今天五個打數打出兩支安打，打回三分打點，目前已經連續三場單場至少兩支安打，打擊率回升至二成八零，聖安東尼奧使徒今天以7比3獲勝，目前戰績49勝35敗。
陳金鋒今天打擊發揮威力，五個打數打出三支安打，得分一分，打回兩分打點，被三振一次，打擊率回升至二成七八，聖安東尼奧使徒今天以12比4獲勝，目前戰績48勝35敗。
陳金鋒今天擔任三棒中外野手，五個打數兩支安打，打擊率回升至二成七二，聖安東尼奧使徒今天以5比8獲勝，目前戰績47勝35敗。
陳金鋒今天打雙重賽，第一場三個打數一支安打，一分打點，第二場二個打數沒有安打，獲得一次保送，盜壘成功一次，打擊率降至二成六七，聖安東尼奧使徒今天分別以以3比1及2比0獲勝，目前戰績46勝34敗。
陳金鋒今天因雨比賽延期。
陳金鋒今天三個打數沒有安打，得分一分，獲得一次保送，盜壘成功一次，打擊率降至二成六八，聖安東尼奧使徒今天以5比1獲勝，目前戰績44勝34敗。
陳金鋒今天兩個打數一支安打，一分打點，獲得兩次保送，一次犧牲飛球，打擊率升至二成七零，但聖安東尼奧使徒今天以3比14落敗，目前戰績43勝34敗。
陳金鋒今天三個打數兩支安打，得到一分，獲得一次保送，打擊率二成六九，聖安東尼奧使徒今天以3比4落敗，目前戰績43勝33敗。
陳金鋒今天四個打數打一支安打，得到一分，一分打點，打擊率二成六九，聖安東尼奧使徒今天以6比4獲勝，目前戰績43勝32敗。
陳金鋒今天四個打數打一支二壘打，打擊率維持至二成六七，聖安東尼奧使徒今天以3比2獲勝，目前戰績42勝32敗。
陳金鋒今天沒比賽。
陳金鋒今天四個打數打一支二壘打，打出二分打點，被三振二次，打擊率略升至二成六七，聖安東尼奧使徒今天以3比5落敗，目前戰績41勝32敗。
陳金鋒今天四個打數一支安打，打出一分打點，打擊率下滑至二成六六，聖安東尼奧使徒今天以5比1獲勝，目前戰績41勝31敗。
陳金鋒今天三個打數沒有安打，得分一分，被保送兩次及三振一次，打擊率下滑至二成六八，聖安東尼奧使徒今天以3比11落敗，目前戰績40勝31敗。
陳金鋒今天四個打數沒有安打，還被三振三次，打擊率下滑至二成七一，聖安東尼奧使徒今天以2比4落敗，目前戰績40勝30敗。
陳金鋒今天沒比賽。
陳金鋒今天六個打數兩支安打，得分一分，打擊率略升至二成七五，聖安東尼奧使徒今天延長十五局以2比1獲勝，目前戰績40勝29敗。
陳金鋒今天四個打數兩支安打，包含一支二壘打，得分一分，打出1分打點，三振保送各一次，打擊率回升至二成七四，聖安東尼奧使徒也以4比2獲勝，目前戰績39勝29敗。
陳金鋒今天四個打數沒有安打，還被三振一次，打擊率降至二成七零，聖安東尼奧使徒也以2比3落敗，目前戰績38勝29敗。
陳金鋒今天三個打數敲出一支安打，被三振一次，打擊率略升至二成七五，聖安東尼奧使徒也以2比1獲勝，目前戰績38勝28敗。
陳金鋒今天五個打數兩支二壘打，得到兩分，被三振一次，打擊率升至二成七四，聖安東尼奧使徒也以5比6輸球，目前戰績37勝28敗，在德州聯盟西區還是排名第二，距離第一名的Round Rock Express有兩場半勝差 。
陳金鋒今天五個打數雖然只敲出一支安打，但有兩分打點，打擊率降至二成七一，聖安東尼奧使徒也以7比5獲勝，目前戰績37勝27敗，在德州聯盟西區還是排名第二，距離第一名的Round Rock Express有一場半勝差 。
陳金鋒今天打雙重賽，第一場三個打數一支安打，得分一分，三振保送各一次，打擊率維持在二成七六，聖安東尼奧使徒以3比2獲勝，戰績36勝26敗。
第二場一個打數沒有安打，但有保送二次，打擊率略降在二成七五，聖安東尼奧使徒以0比1落敗，戰績36勝27敗。
陳金鋒今天再次因雨比賽延期。預定11號打雙重賽
陳金鋒今天因雨比賽延期。
陳金鋒今天四個打數一支安打，得分一分，被三振一次，打擊率維持在二成七六，聖安東尼奧使徒以2比0獲勝，戰績35勝26敗。
陳金鋒今天四個打數一支安打，被三振一次，打擊率維持在二成七六，聖安東尼奧使徒以0比2輸球，戰績34勝26敗。
陳金鋒今天三個打數一支安打，一次保送，打擊率回升到二成七六，聖安東尼奧使徒以1比8輸球，戰績34勝25敗。
陳金鋒今天雙重賽，第一場三個打數兩支安打，還擊出今年第四號全壘打，得分一分，打點三分，還有一次保送，打擊率回升到二成七七，聖安東尼奧使徒以13比2贏球，戰績34勝23敗。
陳金鋒雙重賽第二場三個打數沒有安打，打擊率略降到二成七三，聖安東尼奧使徒以0比7輸球，戰績34勝24敗。
陳金鋒今天未出賽。
陳金鋒今天雙重賽，第一場四個打數沒有安打，還被三振兩次，打擊率降至二成七一，聖安東尼奧使徒以1比5輸球，戰績33勝23敗。
陳金鋒今天三個打數兩支安打，得分一分，三振保送各一次，打擊率回升至二成七七，聖安東尼奧使徒以4比3獲勝，戰績33勝22敗。
陳金鋒今天二個打數沒有安打，有兩次保送，得分一分，打擊率略降至二成七一，但聖安東尼奧使徒以4比3獲勝，戰績32勝22敗。
陳金鋒今天火力全開，三個打數三支二安打，兩分得分，一個打點，一支犧牲打，一次盜壘成功（15次），一次盜壘失敗，打擊率升至二成七四，聖安東尼奧使徒以10比4獲勝，戰績31勝22敗。
陳金鋒今天四個打數沒有安打，打擊率略降至二成六一，但聖安東尼奧使徒以3比2獲勝，戰績30勝22敗。
陳金鋒今天四個打數沒有安打，被三振二次，打擊率略降至二成六七，但聖安東尼奧使徒以6比0獲勝，戰績29勝22敗。
陳金鋒今天未出賽。
陳金鋒今天四個打數，擊出本季第3號全壘打，得到一分，有一分打點，打擊率維持至二成七二，聖安東尼奧使徒以7比8輸球，戰績28勝22敗。
陳金鋒今天四個打數一支二壘打，得到一分，有一分打點，但也被三振二次，打擊率略降至二成七二，聖安東尼奧使徒以3比9輸球，戰績28勝21敗。
聖安東尼奧使徒遭遇Round Rock Express，被Roy Oswalt封鎖，全隊被三振15次，陳金鋒四個打數沒有安打，慘遭3K，打擊率降至二成七三，使徒以0比6敗戰，戰績28勝20敗。
聖安東尼奧使徒今天作客Round Rock和Express進行雙重賽，陳金鋒一共有四個打數，一支安打，被保送四次，沒有被三振，打擊率降至二成七九，使徒第一戰以5比0贏球，第二場以4比3獲勝，戰績28勝19敗。
陳金鋒今天四個打數一支安打，得到一分，有兩分打點，雖然被三振三次，但也有兩次保送，打擊率略降至二成八零，聖安東尼奧使徒以8比12輸球，戰績26勝19敗。
陳金鋒今天四個打數兩支安打，被三振二次，打擊率略昇到二成八一，聖安東尼奧使徒以2比3輸球，戰績26勝18敗。
陳金鋒今天三個打數沒有安打，三振與四壞各一次，打擊率下降到二成七五，聖安東尼奧使徒以4比3贏球，戰績26勝17敗。
陳金鋒今天三個打數沒有安打，三振與四壞各一次，打擊率下降到二成八零，聖安東尼奧使徒以0比3輸球，戰績25勝17敗。
陳金鋒今天因雨比賽延期。
陳金鋒今天四個打數兩支安打，得分一分，一分打點，被三振一次，打擊率上昇到二成八五，聖安東尼奧使徒以3比6輸球，戰績25勝16敗。
陳金鋒今天五個打數一支安打，得分一分，盜壘成功一次，被三振一次，打擊率下降到二成八零，聖安東尼奧使徒以4比2贏球，戰績25勝15敗。
陳金鋒今天五個打數沒有安打，被三振一次，打擊率下降到二成八二，聖安東尼奧使徒以4比3贏球，戰績24勝15敗。
今天陳金鋒所屬的聖安東尼奧傳教士隊，出戰響尾蛇隊所屬2A的EL PASO魔鬼隊，巧的是又碰上前和信鯨洋投Geraldo Guzman(郝男多)先發主投。
陳金鋒在這場比賽，3打數沒有安打，保送2次三振1次，得分1分。平均打擊率及上壘率不斷在狂跌，只有三振率高居不下打擊率下降到二成九三，聖安東尼奧使徒以8比6贏球，戰績23勝15敗。
2000/5/16早上的比賽成績：
ABRH RBI SO BB SB
Chen LF 3 1 0 0 1 2 0
陳金鋒今天五個打數一支二壘打，另有一分打點兩分得分，被三振一次，打擊率下降到二成九九，聖安東尼奧使徒以7比9輸球，戰績22勝15敗。
陳金鋒今天四個打數沒有安打，有一分得分，被三振一次，有一次保送，打擊率下降到三成零二，聖安東尼奧使徒以9比5贏球，戰績22勝14敗。
陳金鋒今天三個打數一支安打，另有一分打點兩分得分，被三振一次，有兩次保送，打擊率維持在三成一一，聖安東尼奧使徒以9比10輸球，目前二連敗，戰績21勝14敗。
今天陳金鋒四個打數一支一壘打，另外有一分打點及一分得分，沒有被三振，有一次保送。因此，他今天終於終止了連續八場比賽被三振的記錄，也終止了連六場沒有凹到保送的記錄，陳金鋒八局下的打點雖然比賽進入延長，但是聖安東尼奧使徒沒有因此而贏球，在延長十二局以3比9輸球，戰績21勝13敗。
睽違了六場比賽之後，陳金鋒又再度在單場比賽中，出現複數安打的表現。
今天五個打數兩支一壘安打，打點有一分，得分有兩分；不過，連續被三振的場數依然持續累積中，目前已經連續八場比賽被對方投手三振；而且，令人憂心的三振保送比，已經突破4.00的關卡。最後，聖安東尼奧使徒也以8比3獲勝，目前兩連勝，戰績20勝12敗。
『連續被三振場數達到七場』 - alex39
陳金鋒的狀況有多糟糕，也許可以從今天這一場比賽中看出來，傳教士隊全隊打出11安打 7分打點，一到九棒除了陳金鋒之外，人人有安打，就是他摃龜。
而陳金鋒呢？今天下兩張老Ｋ，這也讓他連續被三振的場數，達到個人本季的新高，『連續七場比賽被三振！！』不過，聖安東尼奧使徒以7比0獲勝，三連敗中止，戰績20勝12敗。
陳金鋒今天首次擔任四棒，四個打數一支安打，一分打點，被三振一次，打擊率略降至三成一九，聖安東尼奧使徒以3比5輸球，目前三連敗，戰績19勝12敗。
陳金鋒今天四個打數一支安打，被三振一次，打擊率略降至三成二二，聖安東尼奧使徒以1比4輸球，目前二連敗，戰績19勝11敗。
陳金鋒今天沒出賽，聖安東尼奧使徒也以1比3落敗，五連勝中止，目前戰績19勝10敗。
陳金鋒今天四個打數一支安打，被三振兩次，打擊率略降至三成二四，而聖安東尼奧使徒也以1比0獲勝，目前五連勝，戰績19勝9敗。
2000月5月3日－陳金鋒碰上Jeff Austin -- alex39
上一回，這兩個Top Prospect因為陳金鋒坐板凳而無緣相遇，今天總算是第一次碰頭了。
陳金鋒在面對Jeff Austin 的三打數裡面，被三振了兩次，沒有擊出任何的安打，也沒有盜壘。可以說是第一回合，陳金鋒以慘敗收場。最後，聖安東尼奧傳教士隊靠著Jeff Austin投滿8局被換下去，從後援的Shawn Sonnier手上打出再見安打，取得致勝分而以1比0贏球，目前四連勝，戰績18勝9敗。
IP H R ER BB SO HR
Austin 8 3 0 0 0 4 0
AB R H RBI SO BB SB
Chen LF 3 0 0 0 2 0 0
陳金鋒累積成績
AVG G AB R H 2B 3B HR RBI BB SO SB CS SLG E
.327 24 107 15 35 10 2 2 18 9 29 13 2 .514 2
PS..明後天應該還可以看到陳金鋒與另兩個皇家隊Prospect的對決(Chris
George、Junior Guerrero)
陳金鋒今天狀況不佳，四個打數沒有安打，還被三振三次，有一次保送，盜壘成功一次（13），打擊率略降至三成三七，而聖安東尼奧使徒也以3比2獲勝，目前戰績17勝9敗。
陳金鋒今天四個打數兩支安打，一支二壘打，三分打點，得到一分，盜壘成功一次，打擊率略升至三成五，而聖安東尼奧使徒也以8比7獲勝，目前戰績16勝9敗。
陳金鋒今天五個打數兩支安打，一支二壘打，盜壘成功一次，打擊率略升至三成四四，而聖安東尼奧使徒也以8比4獲勝，目前戰績15勝9敗。
陳金鋒今天改守中外野 -- alex39
坐板凳休息了一天的陳金鋒，今天被教練團由左外野改調派到中外野的防區。
打擊的表現，稍微有些起色。在八個打數裡面，有兩支安打，其中一支是二壘打，還盜壘一次。不過，他被三振的功力依然不減今天又加了2次，目前不管是SO/BB或是SO/G，都已經累積到一個可怕的數字。而且，連續被三振場數推進到第六場。
聖安東尼奧使徒隊在延長十五局後，以10比12落敗，目前戰績14勝9敗。
陳金鋒今天坐板凳-- alex39
也該是讓陳金鋒停止出賽，稍微休息一下的時候了……
在最近五場比賽的21個打數，陳金鋒只打出兩支安打，卻吃下了高達九次的三振，而且五場比賽，場場有三振。所以今天，傳教士隊的教練團，就讓陳金鋒坐一下板凳，好好調整自己。
不過，為什麼那麼不湊巧，偏偏選在Wichita
Wranglers隊(隸屬於皇家球團2A球隊)，派出小聯盟新人Jeff Austin的這一天。兩大球團Prospect的大對決。也只能留待到下次了！
IP H R ER BB SO HR
Austin 9 9 3 3 1 6
1
PS..目前Wichita Wranglers隊裡面有皇家隊的三大投手Prospects，分別是Jeff
Austin、Enrique George、Junior Guerrero。
陳金鋒今天狀況不理想，四個打數沒有安打，還被三振一次，打擊率略降至至三成四九，而聖安東尼奧使徒也以3比4落敗，七連勝中止，目前戰績14勝7敗。
陳金鋒今天恢復正常，五個打數被三振一次，但有兩支二壘打，打擊率微昇至三成六七，聖安東尼奧使徒以9比4獲勝，目前七連勝，戰績14勝6敗。
陳金鋒今天狀況還是很差，三個打數全部三振，有一次保送，打擊率只剩下三成六五，還好聖安東尼奧使徒以4比1獲勝，目前六連勝，戰績13勝6敗。
陳金鋒今天狀況依然不佳，四個打數全部槓龜，還被三振一次，打擊率首次低於四成，只有三成八零，還好聖安東尼奧使徒以4比2擊敗埃爾巴索魔鬼，目前五連勝，戰績12勝6敗。
陳金鋒今天狀況不佳五個打數全部槓龜，還被三振三次，打擊率下降到四成零三，還好聖安東尼奧使徒以7比2擊敗埃爾巴索魔鬼，目前四連勝，戰績11勝6敗。
陳金鋒棒子持續火熱，四次打擊兩支安打，得到兩分，打近一分，外加盜壘成功一次（累計九次），打擊率升到四成三五，而聖安東尼奧使徒也在以9比1擊敗埃爾巴索魔鬼，目前戰績10勝6敗。
陳金鋒今天發飆，五次打擊三支長打，包括兩支二壘打和本季第二號全壘打，盜壘成功兩次（累計八次），打點三分，跑回兩分，打擊率升到四成三一，而聖安東尼奧使徒也在延長11局後，以12比11擊敗埃爾巴索魔鬼，目前戰績9勝6敗。
陳金鋒今天在十局下半一人出局時，靠著對方投手Bert Snow的暴投，攻得致勝的一分，讓聖安東尼奧使徒以7比6擊敗密德蘭愛石者。
陳金鋒在十局第一個上場打擊，先靠安打上壘，然後盜上二壘，之後因為隊友被保送和犧牲觸擊上三壘，然後因為暴投而得到使徒隊的第七分，總計他今天5次打擊2支安打，得到1分，盜壘2次，打擊率小降為四成一五，聖使徒目前戰績8勝6敗。
三棒左外野手陳金鋒4次打擊1支安打，打擊率小降為四成一七，聖安東尼奧使徒隊以0比3輸球，目前戰績七勝六敗。
三棒左外野手陳金鋒4次打擊0支安打、被三振兩次，連續安打場次中斷，打擊率小降為四成三二，不過聖安東尼奧使徒隊以3比2擊敗對手，終止三連敗，目前戰績七勝五敗。
三棒左外野手陳金鋒4次打擊1支安打、1保送1三振1得分，目前連九場有安打，打擊率小降為四成七五，不過聖安東尼奧使徒隊以7比8輸給對手，目前戰績六勝五敗。
三棒左外野手陳金鋒3次打擊1支安打、1保送1三振一次盜壘成功，目前連八場有安打，打擊率小降為五成，不過聖安東尼奧使徒隊以2比6輸給對手，目前戰績六勝四敗。
三棒左外野手陳金鋒今日展現打擊威力，5次打擊4支安打（內含兩支二壘打、一支三壘打），目前每場比賽都有安打，打擊率升破五成，為五成一五，而聖安東尼奧使徒隊以10比9擊敗對手，目前戰績六勝三敗。
陳金鋒今日沒出賽，打擊率維持在四成六四，不過聖安東尼奧使徒隊在少了他的打擊後，以1比4輸給對手，五連勝中止，目前戰績五勝三敗。
三棒左外野手陳金鋒今日5次打擊2支安打（內含一支二壘打），目前連六場擊出安打，被三振2次，盜壘一次，打擊率四成六四，而聖安東尼奧使徒隊以7比4擊敗對手，拿下五連勝，目前戰績五勝二敗。
三棒左外野手陳金鋒今日5次打擊3支安打，打進2分，被三振1次，打擊率升到四成七八，而聖安東尼奧使徒隊以11比10擊敗對手，拿下四連勝，目前戰績四勝二敗。
三棒左外野手陳金鋒今日4次打擊1支安打，得到1分，打進1分，雖被保送2次，但也被三振3次，打擊率小降到四成四四，而聖安東尼奧使徒隊以12比8擊敗對手，目前戰績三勝二敗。
三棒左外野手陳金鋒今日火力全開，5次打擊3支安打，其中包括1支三壘打、1支全壘打，得到3分，打進4分，並被三振1次，打擊率升到五成，而聖安東尼奧使徒隊以13比10擊敗對手，目前戰績二勝二敗。
陳金鋒今日未出賽。
三棒左外野手陳金鋒今日4次打擊2支安打，打擊率小升到四成四四，而聖安東尼奧使徒隊以0比6輸球，目前戰績零勝二敗。
三棒左外野手陳金鋒今日5次打擊2支安打，打擊率小升到四成四四，而聖安東尼奧使徒隊以4比12輸球，目前戰績零勝一敗。
追夢手記
