林言熹 -- 2001/3/20更新於「球魂」

陳金鋒排名道奇2001年第二大新秀

根據2001年第5期的棒球美國（Baseball America），由於表現不如之前那般搶眼，陳金鋒拱手讓出新秀王座，輸給道奇2000年的選秀狀元Ben Diggins，排名道奇第二。

1999年成為1A加州聯盟第一位30支全壘打、30次盜壘的陳金鋒，在升至AA德州聯盟時遭遇困難，雖然四月份打擊率高達0.344，但接下來的日子裡打擊率不到兩成七，累計只有0.277的成績，在日前棒球美國的德州新秀只排名第二十，雖然仍入選明日之星明星賽，但也讓不少人失望。

「棒球美國」在文章提到，陳金鋒是道奇農場中最具長打能力的選手，天生是塊打棒球的料，天賦極高，有機會成為大聯盟中心打者。

當然，陳金鋒的臂力不強，略低於平均水準，速度也不算頂尖，這也是為什麼他盜壘38次失敗15次的原因，此外，陷入低潮時他會追不上一流的快速球。

儘管球季表現不怎麼樣，但陳金鋒在亞歷桑納秋季聯盟表現搶眼，可惜為了移除右手臂增生結締組織而提前休息，預料，他春訓時的表現將決定他從AA或是AAA打起，而到目前為止，他還是可能成為第一位上大聯盟的台灣選手。