NPB新聞 馬來寶收尾0.1局，非關勝敗 火腿洋守護神Mirabal，今天於客場對歐力士戰，於八局下球隊10-11落後時，收尾0.1局1三振，無關勝敗，目前防禦率2.50。今日戰況 松阪大輔（西武）－ 吉田篤史（羅德） 小林宏（歐力士）－岩本勉（火腿） Raggio（大榮）－山村宏樹（近鐵） 羅德 001 010 100＝3 8 1 西武 300 001 20×＝6 7 0 勝投：谷中真二 1勝1敗0S 救援：森慎二 2勝1敗9S 敗投：後藤利幸 1勝4敗0S 羅德投捕：後藤利幸、Roberts、小林雅英、礒恒之 － 橋本將、清水將海 西武投捕：石井貴、谷中真二、土肥義弘、友利結、橋本武廣、西崎幸廣、森慎二 － 中島聰、伊東勤 西武靠著7名投手的登板，將今年第4度4連敗致贈羅德，並再度死守洋聯首位。西武先發石井貴被手痛KO，今天只投1局，勝投由隨即登板2局3安打1失分的谷中真二拿下，而後援的西崎幸廣、橋本武廣、森慎二各負擔0.1、1.2、1局的投球，目前防禦率分別為恐怖的0.63、0.93、0.68。 火 腿 020 111 410＝10 12 0 歐力士 600 032 00×＝11 11 1 勝投：高橋功一 2勝1敗0S 救援：小倉恒 2勝2敗9S 敗投：清水章夫 3勝1敗0S 火腿全壘打：井出龍也 5號（四局）、野口壽浩 3號（六局）、Obando 16號（七局，2分）、上田佳範 3號（八局） 歐力士全壘打：Arias 10號（一局，2分） 火腿投捕：清水章夫、新谷博、吉崎勝、黑木純司、生駒雅紀、原田健二、Mirabal － 野口壽浩 歐力士投捕：加藤伸一、高橋功一、Carlos、牧野壘、小倉恒 － 三輪隆 相對於目前戰績完全相同的西武，歐力士今晚贏得辛苦，雖然全壘打支數1-4大敗，但歐力士以首局拿下的6分為本，死守戰局，終場1分險勝，力保洋聯首位排名。歐力士中繼高橋功一3.1局5安打4失分，難看第2勝，最近頻打擺子的終結者小倉恒，1局3打者完美收尾，今年第9號救援成功。
近鐵 000 300 000＝3 8 0 大榮 000 020 000＝2 9 0 勝投：Wolcott 3勝2敗0S 救援：大塚晶文 0勝1敗8S 敗投：若田部健一 5勝6敗0S 近鐵全壘打：中村紀洋 19號（四局）、Rhodes 13號（四局） 大榮全壘打：井口忠仁 7號（五局，2分） 近鐵投捕：Wolcott、奈良將史、柴田佳主也、石毛博史、大塚晶文 － 的山哲也 大榮投捕：若田部健一、渡邊正和、篠原貴行、Pedraza － 的場直樹 近鐵中村紀洋連續5場轟出全壘打，今天的19號同時打下勝利打點，近鐵洋投Wolcott先發5局7安打2失分，拿下今年第3勝；守護神大塚晶文收尾1局，今年第8次救援成功。 國聯大都會與洋聯歐力士兩隊，美國時間8日達成了原大都會外野手Jon Nunnally的金錢交易案，Nunnally今年於MLB出賽48場2全壘打6打點、打擊率1成89；MLB生涯總計6年，42全壘打125打點、打擊率2成46。 針對央聯高層對May投出危險球事件的裁罰，巨人監督長島茂雄表達了嚴重不滿，而巨人球團已於今日向央聯會長高原須美子提出質問書。8日相關報導 美聯老虎投手木田優夫，8日正式被球隊放出，10日將返日加入歐力士，今年木田於MLB出賽2場，無勝無敗、防禦率10.13；去年出賽48場，1勝無敗、防禦率6.26。 甫於5月31日接受右膝半月板手術的博覽投手伊良部秀輝，原預定於本月8日左右傷癒歸隊，但球團決定延長其復健時間到7月13日前後，再加入MLB戰列。伊良部8日已與博覽旗下A+級球隊朱比特（Jupiter）會合，展開傷後復健。1日相關報導 Smith擔任美國奧運隊教練 曾為美、日職棒效力的Raggie Smith，8日被美國棒協選為雪梨奧運美國代表隊教練，輔佐總教練Lasorda。Smith於MLB出賽17年，314全壘打1092打點，7度獲選為明星球員：83、84年間赴日本巨人軍打球，2年出賽186場，45全壘打122打點、2成71打擊率。 |
