NPB新聞 洋聯22日預告先發 立石尚行（火腿）－吉田篤史（羅德） 前川勝彥（近鐵）－富岡大記（西武） Carlos（歐力士）－若田部健一（大榮） 阪神打者陳大豐，21日於福井球場作客對廣島戰，於九局上一出局登場代打，但遭到廣島投手河野昌人三振伺候，終場阪神4-5落敗，大豐打擊率再盪到1成71。阪神戰況 養樂多洋頭Lemon，21日於主場對橫濱戰，先發5.2局7安打3全壘打4失分，無關勝敗，終場養樂多6-4獲勝。養樂多戰況 西武打者Paul，21日於客場對近鐵戰，擔任先發七棒左外野手，3打數1安打1保送1得分，幫助球隊以5-2獲勝，也將自己的打擊率提升為2成09。西武戰況 火腿洋終結者Mirabal，21日於主場對羅德戰，於5-1領先、無救援成功機會情況下，收尾1局2三振，但被打1安打就是大塚明的陽春砲，終場火腿5-2獲勝，但Mirabal的防禦率升為2.66。火腿戰況
巨人 201 060 700＝16 21 0 中日 000 000 102＝ 3 8 1 勝投：May 6勝4敗0S 敗投：野口茂樹 4勝6敗0S 巨人全壘打：清水隆行 4號（七局，2分）、佐佐木明義 1號（七局，3分）、高橋由 9號（七局）、大野倫 1號（七局） 中日全壘打：井上一樹 4號（七局） 巨人投捕：May、入来祐作、柏田貴史、河本育之 － 村田真一、杉山直輝 中日投捕：野口茂樹、正津英志、小池秀郎、佐野重樹、鶴田泰、Gaillard － 中村武志、鈴木郁洋 殺紅了眼的巨人打線，以21安打4全壘打狂得16分，繼續以7連勝在央聯保持領先地位。洋投May先發6局4安打6三振無失分，輕鬆第6勝；巨人一、三、四、五棒仁志敏久、江藤智、松井秀喜、Martinez同場以3安打奪下猛打賞；打者佐佐木明義、大野倫分別轟出一軍生涯首發全壘打。 中日先發野口茂樹本戰出現3次暴投，追平央聯單場暴投記錄，日職及洋聯記錄為4次；巨人投手入來祐作今年首度在一軍登板，1局1安打就是井上一樹的陽春砲。 橫 濱 010 003 000＝4 9 0 養樂多 300 102 00×＝6 10 0 勝投：山本樹 1勝0敗0S 救援：高津臣吾 0勝0敗17S 敗投：斎藤隆 3勝7敗0S 橫濱全壘打：Rose 9號（二局）、鈴木尚典 5號（六局）、中根仁 2號（六局） 養樂多全壘打：真中滿 4號（六局，2分） 橫濱投捕：斎藤隆、關口伊織、島田直也 － 谷繁元信 養樂多投捕：Lemon、高橋一正、山本樹、高津臣吾 － 古田敦也 養樂多打者真中滿在兩軍4-4平手的六局下，轟出2打點勝利全壘打，搭配後援的山本樹、高津臣吾，將6-4比數維持至終場，山本2局1安打2三振無失分救援勝、高津1局1三振無失分救援成功，至於先發的洋投Lemon則無關勝敗。雷猛戰報 阪神 020 000 200＝4 9 1 廣島 410 000 00×＝5 8 1 勝投：澤崎俊和 2勝0敗0S 救援：河野昌人 3勝1敗6S 敗投：湯舟敏郎 4勝5敗0S 中日全壘打：矢野輝弘 4號（二局，2分） 阪神投捕：湯舟敏郎、西川慎一、吉野誠、福原忍 － 矢野輝弘 廣島投捕：澤崎俊和、佐竹健太、河野昌人 － 瀨戶輝信 雖然廣島二局結束以5-2領先，但虎軍不氣餒地於七局上追回2分，但廣島靠著河野昌人收尾2.1局2安打3三振的完全封鎖，將比數凍結在5-4，驚險獲勝。陳大豐戰報 西武 201 001 100＝5 8 0 近鐵 000 000 101＝2 8 0 勝投：谷中真二 2勝1敗0S 敗投：高村祐 1勝2敗0S 西武全壘打：Jefferson 6號（七局） 近鐵全壘打：Clark 8號（九局） 西武投捕：西口文也、谷中真二、友利結、森慎二 － 伊東勤 近鐵投捕：高村祐、丸尾英司、杉山賢人、奈良將史 － 的山哲也、古久保健二、藤井彰人 雖然20日遭到Elvira無安打封鎖，但西武本役以首局的2分為底，逐步蠶食比分，終場5-2報了一箭之仇，西武仍緊守洋聯首位。柏克戰報 大 榮 013 200 300＝9 13 0 歐力士 200 000 000＝2 8 1 勝投：土井雅弘 1勝2敗0S 敗投：杉本友 4勝4敗0S 大榮全壘打：松中16號（七局，2分）、Nieves 10號（七局） 大榮投捕：土井雅弘 － 坊西浩嗣 歐力士投捕：杉本友、岩下修一、高橋功一、戎信行 － 三輪隆、日高剛 大榮捕手城島健司今年一軍首戰，以三棒DH之姿，演出3打數1安打1打點1得分1三振1保送1犧飛，隊友亦捧場地共同以13安打攻得9分，幫助先發土井雅弘以142球8安打7三振2失分，完投拿下今年首勝。 羅德 001 000 001＝2 10 0 火腿 202 000 01×＝5 6 1 勝投：關根裕之 4勝4敗0S 敗投：後藤利幸
1勝5敗0S 火腿全壘打：片岡篤史 11號（一局，2分）、Wilson 10號（八局） 羅德投捕：後藤利幸、竹清剛治、戸部浩 － 清水將海、橋本將 火腿投捕：關根裕之、新谷博、伊藤剛、Mirabal － 野口壽浩 雖然火腿打者的棒子只交出6安打，但其中的2全壘打卻有3打點的效果，而火腿先發投手關根裕之6局8安打5三振1失分，有驚無險力保自己的第4勝，但目前防禦率仍是偏高的5.16。馬來寶戰報 廣島外野手緒方孝市，20日於島根縣出雲市接受右膝手術、切除軟骨，並在住院4週後進行3個月的復健，預料將無法在今年球季回到球場。緒方今年因右膝軟骨損傷，於4月18日、6月12日二度取消一軍登錄。 20日於主場對羅德戰遭退場處分的火腿監督大島康德，賽後因嘔吐、頭痛及高血壓，經東京巨蛋醫務室醫師診斷為「神經性急性胃炎」，並立即送至東京某大學醫院急診。火腿20日戰況 日本野球機構（NPB）開發協議會，20日假東京日職理事長事務局舉行，會中12球團決議明年日職球季賽將展延為140場，本計畫預定於7月10日與職棒選手會共同討論，若一切順利，17日將正式決定。 開發協議會20日同時決定了2001年明星賽的比賽場地。除第一、二戰將在福岡巨蛋、橫濱球場舉行外，第3戰將於預定6月落成的札幌巨蛋。原本明星賽僅在奧運年舉行3場，但明年則是為了為了籌集球員年金而舉辦。此外，今年的出生地東西對抗賽，將以「Konami Super Baseball」為名，於11月1日在東京巨蛋舉行夜間比賽。 開發協議會20日同時決議修改，關於日職球員加入國外球團後，返國時的轉隊補償金相關規定，原規定球員自國外球團返國後，若加入原隊之外的球團，該球團必須給付與球員年薪同額的補償金給原球隊；新規定則 改為出國2年以上的球員返日時，無論是否加入原日職球團，均無補償金的的問題。 養樂多從8月開始，將在週日主場把球帽、內衣、球襪由深藍色改為紅色，除了紅色球帽之外，紅色內衣、球襪都是養樂多客場球衣的一部分，此外，養樂多與MLB紅色部隊印地安人，亦有合作關係。 美聯水手投手佐佐木主浩，美國時間20日於主場對魔鬼魚戰，在九局上無人在壘、球隊4-3領先情況下，收尾0.2局1安打1三振1保送，雖然一度遭逢一、三壘有人危機，但仍安然度過，奪下今年第11場救援成功。 長谷川中繼失守，天使逆轉敗 美聯天使投手長谷川滋利，20日主場對皇家戰，於七局上無人出局一、三壘有人、球隊6-3領先的情況下，中繼2局3安打無失分，但讓前任投手所留下的2名跑者奔回本壘，天使九局上失3分，終場6-8逆轉敗，長谷川非關勝敗。 |
