NPB新聞
2000年7月5日
(劉良佐 -- 報導)

洋聯6日預告先發

松阪大輔（西武）－Elvira（近鐵）

清水章夫（火腿）－加藤伸一（歐力士）

Knott（羅德）－永井智浩（大榮）

曹竣揚休養後，首度二軍登板

中日投手曹竣揚，4日於二軍名古屋主場對近鐵戰，中繼1局16球1安打無失分，最快球速140，終場中日7-9落敗，曹竣揚無關勝敗，防禦率降為9.00。曹竣揚因感冒使得個人狀況調整不佳，間隔63天以後才在二軍登板。曹竣揚日記

大豐安打進帳，打率回到2成

阪神打者陳大豐，5日於主場對廣島戰，擔任先發五棒一壘手，4打數1安打1三振1得分，打擊率回升至2成整，終場阪神6-1獲勝。阪神戰況

畢來力露兇光，大榮難越雷池

羅德央終結者Warren，5日於主場對大榮戰，收尾1局無安打無失分，幫助球隊以2-0完封大榮，並獲得今年第14場救援成功，防禦率再降為2.39。羅德戰況

柏克3打數槓龜，打率直直落

西武打者柏克，5日於主場對近鐵戰，擔任先發六棒左外野手，3打數無安打，打擊率再降為1成93，終場西武3-8落敗。西武戰況

亮太鴻福齊天，日職率先10勝

巨　人  100 010 100  ＝3  7  0

養樂多  010 001 002x＝4  7  0

勝投：五十嵐亮太  10勝2敗1S

敗投：槙原寬己  0勝1敗9S

巨人全壘打：清水隆行  6號（五局）、松井秀喜  23號（七局）

養樂多全壘打：池山隆寬  1號（六局）

巨人投捕：May、木村龍治、岡島秀樹、槙原寬己、三澤興一 － 村田真一

養樂多投捕：石井一久、山本樹、五十嵐亮太 － 古田敦也

養樂多幸運小子五十嵐亮太登板，連黃金巨人軍都得宣告投降，今天亮太收尾1局無失分，即因真中滿九局下一出局滿壘時的2打點再見安打，領先日職眾家強投，撈到今年第10勝，也幫助養樂多登上央聯次席；先發的石井一久，在本役完成生涯1000三振，花費913局為日職史上第二快的佳績。

「不行的魔神」槙原寬己，主投0局2安打1保送2失分，倉皇吞下首敗不說，防禦率也狂增到4.58。

機關槍裝檢完畢，龍魂魄散

橫濱  404 200 300＝13  18  1

中日  000 000 002＝ 2    7   1

勝投：斎藤隆  4勝7敗0S

敗投：鶴田泰  0勝1敗1S

橫濱投捕：斎藤隆、木塚敦志、森中聖雄 － 谷繁元信

中日投捕：鶴田泰、遠藤政隆、日笠雅人、福澤洋一、前田幸長 － 中村武志、鈴木郁洋

沈寂許久的機關槍打線，以18安打無全壘打掃射13分，海K中日一頓，也讓中日跌落央聯第三，橫濱先發齋藤隆7局5安打無失分，輕鬆第4勝。

川尻領軍，虎退鯉

廣島  000 000 010＝1   6   0

阪神  001 122 00×＝6  13  1

勝投：川尻哲郎  6勝2敗0S

敗投：澤崎俊和  2勝1敗0S

廣島全壘打：金本知憲  13號（八局）

阪神全壘打：新庄剛志  16號（五局，2分）

廣島投捕：澤崎俊和、山崎慎太郎、小林敦司 － 瀨戶輝信、田村惠

阪神投捕：川尻哲郎、吉田豐彥 － 山田勝彥、野村克則

最近狀態恢復的阪神虎軍，在先發川尻哲郎8局5安打10三振1失分的大力封鎖下，順利擊退廣島，勝利打點由三局下擊出1打點三壘打的田中秀太拿下。陳大豐戰報

中村棒頭發燒，近鐵長打剋獅

近鐵  001 030 130＝8  15  0

西武  002 001 000＝3   4   1

勝投：高村祐  3勝2敗0S

敗投：許銘傑  2勝3敗0S

近鐵全壘打：中村紀洋  25號（五局）

西武全壘打：Jefferson  7號（六局）

近鐵投捕：高村祐、奈良將史、杉山賢人 － 的山哲也

西武投捕：許銘傑、土肥義弘、谷中真二、橋本武廣、友利結、豐田清 － 伊東勤

近鐵巨砲中村，五局上從許銘傑手中轟出陽春追平砲，開啟反攻氣勢，當局一舉攻下3分奠定勝基，近鐵先發高村祐7局4安打3失分，喜獲第3勝。許銘傑日記    柏克戰報

田口驚天滿壘彈，藍波逆轉吞火腿

歐力士  000 021 240＝9  11  1

火　腿  140 000 001＝6   6   0

勝投：牧野壘  2勝3敗2S

敗投：下柳剛  1勝2敗0S

歐力士全壘打：Arias  14號（五局，2分）、谷佳知  6號（六局）、田口壯  3號（八局，滿壘）

火腿全壘打：小笠原道大  12號（九局）

歐力士投捕：高橋功一、岩下修一、徳元敏、牧野壘、木田優夫 － 三輪隆、日高剛、高橋信夫

火腿投捕：金村曉、原田健二、建山義紀、新谷博、下柳剛、厚澤和幸 － 野口壽浩、田口昌德

歐力士打者田口壯，八局上從火腿中繼下柳剛手中，轟出致勝滿壘砲，為從0-5開始猛追的歐力士完美作結，中繼3局無安打無失分的牧野壘，拿下今年第2勝。

竹清2年來首勝，羅德投出團隊完封

大榮  000 000 000＝0  5  0

羅德  001 000 01×＝2  5  0

勝投：竹清剛治  1勝0敗0S

救援：Warren  1勝1敗14S

敗投：土井雅弘  1勝3敗0S

大榮投捕：土井雅弘、吉田修司 － 坊西浩嗣

羅德投捕：竹清剛治、藤田宗一、小林雅英、Warren － 清水將海

於本州北岸石川縣金澤球場舉行的地方戰中，羅德先發竹清剛治5.2局5安打4三振無失分，拿下2年來首勝，並終結大榮最近3連勝；大榮先發土井雅弘7.2局5安打2失分，悲情第3敗；大榮沒進分，主砲小久保裕紀的連續場次打點就停在10場，無緣追平洋聯連續11場打點的個人紀錄。畢來力戰報

巨人、湘南將與業餘隊進行友誼賽

巨人二軍及橫濱二軍湘南海王，5日決定於8月份與社會人球隊進行友誼賽，本計畫由巨人、湘南提出，4日經NPB常任理事會承認，並呈交理事長川島廣守。

賽程如下：8月15日日產自動車 - 湘南（橫須賀球場），30日東京瓦斯 - 巨人（大田球場），31日Shidax - 巨人（大田球場）。

金田賽前扭到脖子，先發換人

原訂於5日客場對火腿戰先發的金田政彥，因賽前練習扭到脖子，臨時改由高橋功一上場先發，這是今年首次、史上第10次更換預告先發投手，也是歐力士隊史上繼99年8月24日對火腿戰以來，第4次更換預告先發投手，該場原訂由川越英隆登板先發。

隊友不幫忙，吉井第8敗

國聯落磯投手吉井理人，美國時間4日於客場對巨人戰，先發7局8安打4失分，終場落磯1-4輸球，吉井今年出賽、先發16場，戰績4勝8敗，防禦率5.08。落磯戰況

日本完封敗，客戰還是贏不了

第29屆日美大學錦標賽，4日於鳳凰城結束最後的第五戰，日本以0-6完封敗，也以2勝3敗再次於美國繳械，美國則繼98年後，拿下第18次優勝，領先去年優勝軍日本的11次，而日本客場作戰從未解決美軍。