NPB新聞 洋聯10日預告先發 Elvira（近鐵）－建山義紀（火腿） 小林宏（歐力士）－吉田篤史（羅德） 若田部健一（大榮）－松阪大輔（西武） 阪神打者陳大豐，9日於客場對養樂多戰，於九局上從山本樹手中轟出追平陽春砲，終場阪神在延長的十局上攻下1分，以8-7氣走主人，陳大豐5打數1安打，打擊率維持在2成13。阪神戰況 養樂多洋投Lemon，9日於主場對阪神戰，中繼2.2局2安打3三振1失分，表現稱職，但後繼投手無法守成終場養樂多7-8落敗，Lemon無關勝敗，但防禦率降為4.37。養樂多戰況 中日二軍投手呂建剛，7月30日於西區聯盟名古屋主場對大榮戰，中繼1局1安打1失分，終場中日4-5敗得可惜，呂建剛無關勝敗。8月5日於西京極客場對阪神戰，呂建剛中繼2局無安打無失分，但終場中日4-6落敗，呂建剛仍無勝敗記錄，目前出賽14場，戰績2勝2敗、防禦率3.48。 西武 000 002 000＝2 8 4 大榮 000 401 01×＝6 11 0 勝投：土井雅弘 3勝4敗0S 救援：吉田修司 7勝1敗1S 敗投：潮崎哲也 2勝5敗0S 大榮全壘打：松中信彥 24號（六局） 西武投捕：潮崎哲也、星野智樹、谷中真二 － 伊東勤 大榮投捕：土井雅弘、吉田修司 － 城島健司 大榮四局下由城島健司致勝安打開啟得分之門，單局攻下4分、奠定勝基，並幫助先發7局6安打2失分的土井雅弘，順利搶得第3勝，大榮本役獲勝，與西武勝差拉回2.5場。 羅 德 000 300 101＝5 8 1 歐力士 100 310 03×＝8 12 1 勝投：戎信行 5勝0敗0S 敗投：竹清剛治 2勝3敗0S 羅德全壘打：初芝清 13號（九局） 歐力士全壘打：三輪隆 2號（八局，2分） 羅德投捕：竹清剛治、河野博文、榎康弘、戶部浩、藤田宗一、和田孝志 － 橋本將 歐力士投捕：戎信行 － 三輪隆 歐力士先發戎信行，以142球8安打5失分3責失，苦力完投第5勝，幫助球隊中止3連敗，但安打男鈴木一朗單場5打數槓龜，打擊率滑落到3成87。 火腿 013 000 000 ＝4 6 0 近鐵 004 000 001x＝5 8 0 勝投：柴田佳主也 2勝0敗0S 敗投：清水章夫 5勝6敗0S 火腿全壘打：Wilson 21號（二局） 近鐵全壘打：中村紀洋 28號（三局，3分）、吉岡雄二 12號（三局） 火腿投捕：清水章夫、黑木純司、原田健二、芝草宇宙 － 野口壽浩 近鐵投捕：Wolcott、高村祐、面出哲志、石毛博史、柴田佳主也 － 礒部公一、的山哲也 吉岡九局擊出左外野再見安打，幫助球隊3連勝。近鐵三局下由中村紀洋、吉岡分別擊出三分、陽春砲，硬是追平比數，而中村紀洋此役開砲，全壘打數28支追上巨人松井秀喜，可望再度在日職全壘打王競逐中單獨領先。 廣島 002 320 000＝7 7 0 中日 110 200 41×＝9 14 3 勝投：小山伸一郎 1勝0敗0S 救援：Gaillard 1勝0敗22S 敗投：高橋建 4勝6敗3S 廣島全壘打：野野垣武志 3號（五局，2分） 中日全壘打：井上一樹 8號（一局） 廣島投捕：山内泰幸、黑田博樹、高橋建、山崎健、河野昌人 － 瀨戶輝信、西山秀二 中日投捕：小池秀郎、正津英志、小山伸一郎、落合英二、Gaillard － 鈴木郁洋、中村武志 中日七局下從4-7劣勢開始反攻，以2安打3保送搶得4分，一舉逆轉戰局，也讓中繼1局2三振無失分的小山伸一郎獲得一軍生涯首勝，中日獲勝後，與央聯首位巨人勝差再回到6場。
橫濱 022 000 300＝7 11 1 巨人 001 000 000＝1 9 0 勝投：三浦大輔 6勝4敗0S 敗投：西山一宇 1勝2敗0S 橫濱全壘打：谷繁元信 8號（二局，2分） 巨人全壘打：仁志敏久 14號（三局） 橫濱投捕：三浦大輔、森中聖雄、木塚敦志 － 谷繁元信 巨人投捕：西山一宇、三澤興一、平松一宏、柏田貴史、入來祐作 － 杉山直輝、村田真一 橫濱二局上由捕手谷繁元信二分砲首開記錄，並在三局上請巨人先發西山一宇以2.1局6安打4失分的成績，提前退場休息；橫濱先發三浦大輔以7局9安打1失分順利搶得第6勝，中止橫濱最近7連敗，並取得8月首勝，也脫離央聯末位。橫濱二棒金城龍彥3打數1安打1保送1犧牲打，打擊率微幅下降至3成88。 阪 神 200 300 011 1＝8 11 0 養樂多 400 021 000 0＝7 12 0 勝投：伊藤敦規 3勝0敗0S 救援：葛西稔 5勝3敗13S 敗投：本間忠 0勝1敗0S 養樂多全壘打：Petagine 27號（一局，2分）、池山隆寬 6號（六局） 阪神全壘打：坪井智哉 3號（八局）、陳大豐 16號（九局） 阪神投捕：Ramirez、山岡洋之、中入伸、福原忍、遠山獎志、伊藤敦規、葛西稔 － 矢野輝弘 養樂多投捕：山部太、高橋一正、松田慎司、Lemon、山本樹、本間忠 － 古田敦也 阪神十局上由新庄剛志擊出勝利犧牲打，幫助阪神3連勝，球季賽後4次連戰都取得勝多於敗的佳績，養樂多此役落敗，不但吞下3連敗，也在央聯墊底。陳大豐戰報 雷猛戰報 因左大腿疼痛暫別一軍的巨人投手上原浩治，預定於14日二軍對火腿戰登板調整，而該場比賽於東京巨蛋舉行。上原9日在川崎市巨人球場牛棚試投50球，包括變化球在內。 養樂多投手五十嵐亮太，因8日對阪神戰中傷及右手食指、提前退場休息，9日被球團取消一軍登錄。五十嵐今年已出賽42場，靠著超過150公里速球，獲得11勝4敗戰績，目前居央聯勝投王。 歐力士二軍超越神戶（SurpassKobe），預定於9月16、17號在神戶球場，與水手1A球員進行友誼賽，比賽將於歐力士一軍對西武午場球季賽結束後舉行。 美聯皇家投手鈴木誠，美國時間8日於主場對藍鳥戰，先發3.2局10安打6失分，先發局數為今年最短，終場皇家1-6敗走，鈴木吞下第7敗。皇家戰況 美聯水手投手佐佐木主浩，8日於客場對白襪戰，收尾1局無安打2保送無失分，終場水手7-5撕破白襪，佐佐木奪得今年第27次救援成功，但本役一度因連續投出2次保送，造成無人出局一、二壘有人的緊張局面。目前老虎Jones以32次救援，居美聯之首，佐佐木爬上第二位。水手戰況 夏季甲子園第2天（第一輪）戰況 第82屆全國高中錦標賽，9日進行第2天賽程，酒田南高（山形縣）首局失3分，但在七、八局分別搶下3、2分，以5-3氣走益田東高（島根縣）；長崎日大高（長崎縣）守住富山商（富山縣）最後反攻，同樣以5-3挺進第二輪。 名校方面，明德義塾高（高知）先發投手三木田敬二（高三）對專大北上高（岩手縣），投出2安打完封，幫助球隊以2-0險勝；大阪府地主代表隊PL學園高，前三局就攻下6分，終場以7-0請札幌南高（南北海道）打包回家。但明德義塾、PL學園因籤運關係，將提前於第二輪進行死亡之戰。 |
