NPB新聞
2000年9月16日

洋聯17日預告先發

嘉勢敏弘（歐力士）－石井貴（西武）

Raggio（大榮）－山村宏樹（近鐵）

小笠原追平洋聯單季得分記錄-- chaosz

火腿 200 000 101 ＝  4  6  1

羅德 000 000 100 ＝  1  6  2

勝投：金村曉    8勝3敗0S

救援：Mirabal    1勝3敗18S

敗投：清水直行    3勝6敗0S

火腿全壘打：小笠原道大    30號（1局，2分）

羅德全壘打：Bolick    25號（7局）

火腿投捕：金村曉、建山義紀、高橋憲幸、Mirabal － 野口壽浩

羅德投捕：清水直行、藤田宗一、Warren － 吉鶴憲治、椎木匠  

在首局小笠原道大擊出2分全壘打追平洋聯得分記錄的鼓舞下，火腿終場以4比1擊敗羅德隊。

前六局火腿靠著小笠原全壘打取得2比0領先，七局上奈良原浩再以高飛犧牲打追加1分領先。雖然七局下羅德洋將Bolick轟出陽春彈追回1分，但火腿九局上打線再開反咬1分回來，就此分勝負。

小笠原道大本季得分118追平洋聯記錄，但全日本記錄則是由小鶴誠在1950年創下的143分。

Elvira完美演出，大榮苦吞三連敗-- chaosz

近鐵 010 130 001 ＝  6  10  0

大榮 000 000 000 ＝  0    5  1

勝投：Elvira    6勝6敗0S

敗投：永井智浩    8勝6敗0S

近鐵投捕：Elvira － 礒部公一 

大榮投捕：永井智浩、渡邊正和、田之上慶三郎 － 城島健司 

近鐵洋投Elvira今日表現威風八面，全場完封只被打出5支安打，硬是讓大榮苦吞九連勝之後的三連敗。   

整場比賽只看近鐵打線發威，先是二局礒部公一適時安打先馳得點，四局武藤孝司再以高飛犧牲打增添1分，五局Rhodes、吉岡雄二火力開閘為近鐵攻下3分拉大比數差距，九局大村直之補再上本日第3支高飛犧牲打為比賽作結，終場近鐵即以6比0完封大榮隊。

齋藤投打俱佳，巨人魔術數字4-- chaosz

橫濱 010 000 003 ＝  4    6  0

巨人 001 420 00× ＝  7  14  0

勝投：齋藤雅樹    3勝0敗0S

敗投：細見和史    5勝2敗0S

橫濱全壘打：鈴木尚典    17號（9局，2分）

巨人全壘打：齋藤雅樹    1號（3局）、元木大介    5號（4局，2分）

橫濱投捕：細見和史、三野勝大、米正秀、岡田展和 － 谷繁元信 

巨人投捕：齋藤雅樹、岡島秀樹 － 村田真一 

巨人在三局靠著先發投手齋藤雅樹突如其來的一支陽春全壘打打破鴨蛋，加上齋藤前八局又完全封鎖橫濱打線，儘管九局上被橫濱連下三城，但最後巨人還是以7比4擊敗橫濱，魔術數字降為4。

四局清原和博再適時的揮出勝利打點安打，幫巨人首度取得領先。之後元木大介兩分彈與仁志敏久安打再灌進2分擴大領先差距。五局江藤智、村田真一火力再開2分進袋，儘管九局橫濱絕地大反攻連下3分將比數拉近3分之差，但終場巨人還是以以7比4擊敗橫濱。

九局上接替齋藤上場投球的岡島秀樹表現精采，只投了6球就為齋藤保住第3勝。

新庄一棒決勝負，阪神逆轉勝-- chaosz

阪神 010 000 020 ＝  3  10  1

廣島 000 200 000 ＝  2    4  0

勝投：西川慎一  2勝0敗0S

救援：福原忍    4勝9敗2S

敗投：山崎健    5勝2敗3S

阪神全壘打：新庄剛志    25號（8局，2分）

廣島全壘打：Lopez    16號（4局，2分）

阪神投捕：川尻哲郎、西川慎一、福原忍 － 矢野輝弘

廣島投捕：Minchey、山崎健、廣池浩司、Ludwick － 倉義和、西山秀二 

八局上新庄剛志一記2分打點全壘打瞬間逆轉戰局，助阪神最後以3比2擊敗廣島。

儘管二局上矢野輝弘的中堅方向適時安打為阪神先下一城，但四局下廣島立刻靠著洋將Lopez的兩分彈反而取得領先地位。比賽進行到八局上，阪神新庄一棒轟出本季第25號2分全壘打決定勝負。

七局登場後援的西川慎一幸運取得第二勝；八局上場救援的福原忍面對5人次投出3次三振，完美的化解廣島反攻氣勢。

守護神撐腰，中日止敗-- chaosz

養樂多 000 000 200 ＝  2    5  0

中    日 101 010 00× ＝  3  12  0

勝投：Bunch    12勝8敗0S

救援：Gaillard    1勝1敗31S

敗投：高木晃次    2勝8敗0S

養樂多全壘打：Petagine    33號（7局，2分）

中日全壘打：Gomez    23號（3局）

養樂多投捕：高木晃次、本間忠、前田浩繼、石井弘壽、五十嵐亮太 － 古田敦也

中日投捕：Bunch、岩瀬仁紀、Gaillard － 中村武志 

守護神Gaillard在九局中日1分領先時登場救火，雖然被打出1支安打，但最後還是成功守住領先，幫助中日中止三連敗。

立浪和義的2支適時安打與Gomez的陽春彈為中日在前五局取得3比0的領先優勢，但七局中日第二任投手岩瀨仁紀卻被養樂多洋將Petagine一棒轟出全壘打將比數追到1分之差。所幸九局中日緊急換上Gaillard登場救火，成功化解養樂多反撲態勢。

鈴木一朗捐助物資回饋家鄉-- chaosz

歐力士明星選手鈴木一朗，16日針對近日來豪雨成災的愛知縣提供物資援助。一朗是愛知縣出身的選手。