蔣智賢2006日記

林言熹 -- 2007/05/19 更新於「球魂」

蔣智賢2006年日記  （底下日期為美國時間。）

蔣智賢連三場先發，五次打擊沒有安打，兩次三振，跑回一分，而Lowell Spinners趁著對方牛棚不穩，以6比2橫掃Aberdeen IronBirds結束2006年球季。

美國時間9月7日，Lowell Spinners作客Ripken Stadium，和巴爾的摩金鶯所屬的Aberdeen IronBirds進行球季一場比賽，蔣智賢先發二壘手打二棒，可惜五次打擊沒有安打，被三振兩次，得到一分，而Spinner在先發投手Andy Schindling退場後展開反攻，以四分之差拿下三連勝，本季戰績39勝36敗，在紐約賓州聯盟Stedler分區排名第三。

一局上半一出局無人在壘面對Andy Schindling，蔣智賢見逃三振，三局上半兩出局無人在壘，蔣智賢右外野飛球，六局上半無人出局三壘有人面對Zachary Clark，蔣智賢一壘滾地球，七局上半一出局二三壘有人面對Josh Faiola，蔣智賢見逃三振，九局上半兩出局無人在壘面對Brent Allar，蔣智賢靠著三壘手失誤上壘，以保送和Michael Jones安打得一分。

蔣智賢低階1A出賽9場，36個打數10支安打，3支三壘安打1支全壘打，8打點得6分，2保送9三振，2次失誤，打擊率.278，新人聯盟季後賽出賽3場，10打數沒安打1打點，3三振1觸身，打擊率 0.00，季賽出賽33場，28場二壘5場DH，123個打數得12分，35支安打其中8支二壘打2支三壘打1支全壘打，12分打點，4保送11三振，2 次盜壘，2次觸身球，10次失誤，打擊率0.287。

蔣智賢全壘打三打點，Spinner小勝Monsters -- 2006/08/29

蔣智賢先發打二棒，五次打擊敲出兩支安打，包括一支三分全壘打，得到一分，而Lowell Spinners靠著小蔣的三分彈，以5比3小勝Vermont Lake Monsters。

美國時間8月29日，Lowell Spinners作客Centennial Field，和華盛頓國民所屬的Vermont Lake Monsters進行二連戰第二場比賽，蔣智賢先發二壘手打二棒，首打席就是安打，三局上兩人在壘時，面對2003年博覽會第二指名的Terrence Engles轟出個人在短期1A的第一支全壘打，三分打點，另外被三振一次，而Spinner靠著蔣智賢的全壘打領先到終場，目前戰績33勝33敗，在紐約賓州聯盟Stedler分區排名第三。

一局上半一出局無人在壘面對Terrence Engles，蔣智賢左外野滾地安打，三局上半無人出局一二壘有人，蔣智賢右外野三分全壘打，五局上半一出局無人在壘面對Chris Lugo，蔣智賢界外飛球三壘手接殺，七局上半一出局無人在壘面對Daniel Pfau，蔣智賢見逃三振，九局上半一出局二壘有人面對Juan De Los Santos，蔣智賢二壘滾地球。

蔣智賢低階1A出賽3場，10個打數3支安打，1支全壘打，4分打點，3次三振，打擊率.300，新人聯盟季後賽出賽3場，10個打數沒有安打， 3次三振，1分打點，1次觸身球，1次犧牲觸擊，打擊率0.00，球季內出賽33場，28場二壘5場DH，123個打數，得到12分，35支安打，其中8 支二壘打，2支三壘打，1支全壘打， 12分打點，4次保送，11次三振，2次盜壘，2次觸身球，1次犧牲觸擊，10次失誤，打擊率0.287。

蔣智賢一安打一打點，Spinner痛宰Monsters -- 2006/08/28

蔣智賢低階1A初次先發，五次打擊一分打點，一支安打，兩次三振，而Lowell Spinners靠著打線全開，以13比2痛宰Vermont Lake Monsters。

美國時間8月28日，Lowell Spinners作客Centennial Field，和華盛頓國民所屬的Vermont Lake Monsters進行二連戰第一場比賽，蔣智賢先發九棒守二壘，五次上場敲出一支安打，兩次三振，一次高飛犧牲打一分打點，而Spinner雖然前六局只領先一分，但八局上半打線不留情一口氣得八分，終場以十一分之差獲勝，目前戰績32勝33敗，在紐約賓州聯盟Stedler分區排名第三。

二局上半一出局三壘有人面對Cole Kimball，蔣智賢右外野高飛犧牲打一分打點，四局上半一出局無人在壘面對Erik Arnesen，蔣智賢見逃三振，六局上半兩出局無人在壘，蔣智賢中外野飛球，八局上半無人出局一二壘有人面對Jeffrey Taylor，蔣智賢右外野平飛安打，八局上半兩出局一二壘有人面對Cory Anderson，蔣智賢揮棒落空三振。

蔣智賢低階1A出賽2場，5個打數1支安打，1分打點，2次三振，打擊率.200，新人聯盟季後賽出賽3場，10個打數沒有安打， 3次三振，1分打點，1次觸身球，1次犧牲觸擊，打擊率0.00，球季內出賽33場，28場二壘5場DH，123個打數，得到12分，35支安打，其中8 支二壘打，2支三壘打，1支全壘打， 12分打點，4次保送，11次三振，2次盜壘，2次觸身球，1次犧牲觸擊，10次失誤，打擊率0.287。

蔣智賢升上低階1A，一打數沒安打 -- 2006/08/26

蔣智賢升上低階1A，一次代打敲出滾地球，而Lowell Spinner靠著四局下半的猛攻得三分，以3比1擊敗Oneonta Tigers。

美國時間8月26日，剛結束灣岸聯盟球季，就飛往波士頓加入Lowell Spinner，參加「未來在芬威球場」的雙重賽第一場比賽，這是一場紅襪為了讓波士頓當地居名多熟悉他們的未來球員，特地將短期1A與3A兩支球隊拉到芬威球場，讓小聯盟球員們體驗在大聯盟出賽的感覺，而球迷也可以前往小聯盟官方網站線上觀看這場比賽，蔣智賢沒有先發，於七局下半代打敲出一壘滾地球沒上壘，而 Spinner靠著四局下連貫攻勢得三分，以兩分之差獲勝，目前戰績31勝33敗，在紐約賓州聯盟Stedler分區排名第三。

七局下半兩出局一三壘有人，蔣智賢接替Jonathan Still擔任第五棒指定打擊，面對Casey Fien兩好兩壞時敲出一壘滾地球。

蔣智賢低階1A出賽1場，1個打數沒有安打，打擊率0.00，新人聯盟季後賽出賽3場，10個打數沒有安打， 3次三振，1分打點，1次觸身球，1次犧牲觸擊，打擊率0.00，球季內出賽33場，28場二壘5場DH，123個打數，得到12分，35支安打，其中8 支二壘打，2支三壘打，1支全壘打， 12分打點，4次保送，11次三振，2次盜壘，2次觸身球，1次犧牲觸擊，10次失誤，打擊率0.287。

蔣智賢沒安打一觸身球，紅襪奪得聯盟冠軍 -- 2006/08/25

蔣智賢季後賽再先發，可惜四次上場沒有安打，一次觸身球，而GCL Red Sox靠著打線大爆發，以11比2擊敗GCL Dodgers贏得灣岸聯盟年度總冠軍。

美國時間8月25日，GCL Red Sox在主場Boston Red Sox Player Development Complex，與洛杉磯道奇所屬的GCL Dodgers一戰定勝負，蔣智賢先發九棒指定打擊，四次上場沒有安打，一次觸身球上壘，而紅襪五局下半一輪猛攻得七分，以九分之差大勝，贏得2006年灣岸聯盟總冠軍賽。

三局下半首位打擊面對Wayne Renfrow，蔣智賢二壘滾地球，五局下半首位打擊，蔣智賢一壘滾地球，五局下半兩出局無人在壘面對Eduardo Quintana，蔣智賢觸身球保送，七局下半一出局無人在壘面對Johnathan Dutton，蔣智賢中外野飛球。

蔣智賢季後賽出賽3場，10個打數沒有安打，3次三振，1分打點，1次觸身球，1次犧牲觸擊，打擊率0.00，球季內出賽33場，28場二壘5場DH，123個打數，得到12分，35支安打，其中8 支二壘打，2支三壘打，1支全壘打， 12分打點，4次保送，11次三振，2次盜壘，2次觸身球，1次犧牲觸擊，10次失誤，打擊率0.287。

蔣智賢一打點，紅襪擊敗道奇 -- 2006/08/24

蔣智賢季後賽再先發，可惜四次上場沒有安打，一分打點，而GCL Red Sox趁著對方失誤加上九局上猛攻，以5比1擊敗GCL Dodgers。

美國時間8月24日，GCL Red Sox背水一戰，作客Dodgertown和洛杉磯道奇所屬的GCL Dodgers碰頭，蔣智賢先發七棒指定打擊，可惜四次上場沒有安打，被三振一次，一次犧牲觸擊，滾地球送回一分，而紅襪前八局靠著對方失誤多得兩分，九局上半安打外加Pedro Vasquez的全壘打再添三分，以四分之差獲勝，在三戰兩勝制的聯盟冠軍賽中以一勝一敗打平。

二局上半兩出局一壘有人面對Michael Gardner，蔣智賢靠著二壘手傳球失誤上壘，四局上半一出局三壘有人，蔣智賢一壘滾地球一分打點，六局上半一出局無人在壘，蔣智賢揮棒落空三振，九局上半無人出局一壘有人面對Mario Gracia，蔣智賢投手前犧牲觸擊，跑者上二壘。

蔣智賢季後賽出賽2場，7個打數沒有安打， 3次三振，1分打點，1次犧牲觸擊，打擊率0.00，球季內出賽33場，28場二壘5場DH，123個打數，得到12分，35支安打，其中8支二壘打，2支三壘打，1支全壘打， 12分打點，4次保送，11次三振，2次盜壘，2次觸身球，1次犧牲觸擊，10次失誤，打擊率0.287。

蔣智賢沒安打、黃志祥犧牲觸擊，紅襪敗給道奇 -- 2006/08/23

蔣智賢、黃志祥季後賽登板，蔣智賢四打數沒安打，吞下兩次三振，黃志祥代打犧牲觸擊，而GCL Red Sox九局上半牛棚失守，以0比2輸給GCL Dodgers。

美國時間8月23日，靠著球季賽戰績最佳，取得優勢多休息一天的GCL Red Sox，在主場Boston Red Sox Player Development Complex迎戰洛杉磯道奇所屬的GCL Dodgers，蔣智賢先發七棒指定打擊，可惜四次上場沒有安打，被三振兩次，而黃志祥九局上場代打，犧牲觸擊送跑者上二壘，而前八局和道奇零比零平手的紅襪，九局上半被名將Don Mattingly之子Preston Mattingly敲出勝利打點二壘打並跑回一分，以兩分之差敗北，在三戰兩勝制的聯盟冠軍賽以零勝一敗落後。

二局下半兩出局二壘有人面對Jhonny Nunez，蔣智賢二壘滾地球，五局下半一出局一壘有人，蔣智賢揮棒落空三振，七局下半兩出局一壘有人面對Thomas Melgarejo，蔣智賢見逃三振，九局下半一出局二壘有人，蔣智賢左外野飛球。

九局下半無人出局一壘有人面對Thomas Melgarejo，黃志祥接替Rafael Gil代打，捕手前犧牲觸擊跑者上二壘。

蔣智賢季後賽出賽一場，四個打數沒有安打，兩次三振，打擊率0.00，球季內出賽33場，28場二壘5場DH，123個打數，得到12分，35支安打，其中8支二壘打，2支三壘打，1支全壘打， 12分打點，4次保送，11次三振，2次盜壘，2次觸身球，1次犧牲觸擊，10次失誤，打擊率0.287。

黃志祥季後賽出賽一場，一次上場犧牲觸擊，球季內出賽26場，21場三壘1場右外野4場一壘，72個打數，得到5分，9支安打，其中3支二壘打，1支全壘打，5分打點，2次雙殺打，1支高飛犧牲打，6次保送，22次三振，3次失誤，打擊率0.125。

蔣智賢一安打、黃志祥沒表現，林旺憶無失分救援成功 -- 2006/08/19

蔣智賢、黃志祥、林旺憶同場奮戰，蔣智賢五打數一安打，黃志祥吞兩K，林旺憶一局無失分，而GCL Red Sox靠著延長十三局上半的兩支全壘打，以4比1擊敗GCL Twins。

美國時間8月19日，GCL Red Sox作客Lee County Complex，和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins比賽，蔣智賢先發三棒指定打擊，六次打擊一次三振，一次保送，敲出一支安打，黃志祥五打數沒表現，被三振兩次，守備上一次失誤，林旺憶三局下半上場，讓對手三上三下，而紅襪在鏖戰十三局後，靠著Kristopher Negron和Michael Jones的全壘打，以三分之差獲勝，目前戰績33勝19敗，在灣岸聯盟南區排名第一。

一局上半一出局三壘有人面對Michael Allen，蔣智賢一壘滾地球跑者出局，三局上半兩出局二壘有人，蔣智賢四壞保送，五局上半兩出局二壘有人，蔣智賢右外野飛球，八局上半首位打擊面對 Adam Revelette，蔣智賢左外野安打，十一局上半首位打擊首位打擊，蔣智賢見逃三振，十三局上半無人出局一壘有人面對Robert Delaney，蔣智賢中外野飛球。

二局上半一出局二壘有人面對Michael Allen，黃志祥中外野飛球，二局下半一出局無人在壘，黃志祥接球失誤，四局上半一出局無人在壘，黃志祥見逃三振，六局上半兩出局一壘有人，黃志祥三壘平飛球，九局上半一出局無人在壘面對Adam Revelette，黃志祥見逃三振，十二局上半一出局無人在壘，黃志祥三壘滾地球跑者出局後退場，換Argenis Diaz上場代跑。

十三局下半三分領先，林旺憶接替Miguel Socolovich R.上場，Thomas Cowgill右外野飛球，Mark Dolenc游擊滾地球，Matthew Lawman投手前滾地球。

蔣智賢本季出賽33場，28場二壘5場DH，123個打數，得到12分，35支安打，其中8支二壘打，2支三壘打，1支全壘打，12分打點，4次保送，11次三振，2次盜壘，2次觸身球，1次犧牲觸擊，10次失誤，打擊率0.287。

黃志祥本季出賽26場，21場三壘1場右外野4場一壘，72個打數，得到5分，9支安打，其中3支二壘打，1支全壘打，5分打點，2次雙殺打，1支高飛犧牲打，6次保送，22次三振，3次失誤，打擊率0.125。

林旺億本季出賽10場都是後援，主投20.2局被打17支安打，丟掉5分其中3分自責，8次三振6次保送，1次暴投，1次觸身球，1次投手犯規，26次滾地球，26次飛球，2勝1敗防禦率1.31。

蔣智賢二壘打一得分，林旺憶兩局無失分 -- 2006/08/16

蔣智賢、林旺憶同場奮戰，蔣智賢一打數二壘打、一次觸身球，林旺憶兩局無失分，而GCL Red Sox火力全開，以12比3痛宰GCL Pirates。

美國時間8月16日，GCL Red Sox作客Pirate City，和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates交手，蔣智賢先發五棒指定打擊，首打席就挨觸身球，靠著隊友全壘打得一分，第二次上場敲出二壘安打後由隊友代跑退場，林旺憶七局下半中繼，主投兩局各被敲出一支安打，一次三振，三個滾地球，兩次飛球，而紅襪全場轟出16支安打得12分，以九分之差大勝，目前戰績32勝18敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第一。

一局上半兩出局無人在壘面對Jose De Los Santos，蔣智賢觸身球，靠著Michael Jones左外野全壘打得一分，三局上半無人出局一壘有人面對Ryan Herbort，蔣智賢左外野平飛二壘安打，由Ryan Kalish代跑退場。

七局下半九分領先，林旺憶接替Joseph Guerra上場，Austin McClune右外野飛球，Smelin Perez左外野平飛安打，Victor Alvarez右外野飛球，Ryan Doumit二壘滾地球。八局下半Gregory Smith右外野滾地二壘安打，Victor Igsema揮棒落空三振，Issael Gonzalez游擊滾地球，John Walk游擊滾地球。

蔣智賢本季出賽32場，28場二壘4場DH，117個打數，得到12分，34支安打，其中8支二壘打，2支三壘打，1支全壘打，12分打點，3次保送，10次三振，2次盜壘，2次觸身球，1次犧牲觸擊，10次失誤，打擊率0.291。

林旺億本季出賽9場都是後援，主投19.2局被打17支安打，丟掉5分其中3分自責，8次三振6次保送，1次暴投，1次觸身球，1次投手犯規，24次滾地球，25次飛球，2勝1敗防禦率1.37。

蔣智賢一安打一打點，紅襪險勝海盜 -- 2006/08/15

蔣智賢再先發，三個打數敲出一支安打，一分打點，而GCL Red Sox打擊適時發揮，以3比2險勝GCL Pirates。

美國時間8月15日，GCL Red Sox在主場Boston Red Sox Player Development Complex，和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates比賽，蔣智賢先發五棒守二壘，首次打擊就敲出勝利打點，另外一支雙殺打，守備上一次失誤，而紅襪雖然安打少一支，但就是能適時出擊，以一分之差險勝，目前戰績31勝18敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第一。

一局下半兩出局二三壘有人面對Josh Shortslef，蔣智賢中外野滾地安打一分打點，四局下半一出局無人在壘，蔣智賢游擊滾地雙殺打，五局上半一出局一壘有人，蔣智賢接球失誤，七局下半首位打擊，蔣智賢二壘滾地球。

蔣智賢本季出賽31場，28場二壘3場DH，116個打數，得到11分，33支安打，其中7支二壘打，2支三壘打，1支全壘打，12分打點，3次保送，10次三振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，10次失誤，打擊率0.284。

蔣智賢四安打一打點，黃志祥沒表現 -- 2006/08/14

蔣智賢黃志祥並肩作戰，蔣智賢近況一級棒，五打數四安打其中三支長打，黃志祥還是持續低潮，而GCL Red Sox靠著延長十局下半的再見全壘打，以9比8險勝GCL Twins。

美國時間8月14日，昨天休兵的GCL Red Sox，在主場Boston Red Sox Player Development Complex和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins對戰，蔣智賢先發五棒守二壘，五次上場敲出四支安打，其中兩支二壘打，一支三壘打，跑回兩分，一分打點，黃志祥先發八棒守一壘，四次上場沒有表現，被三振兩次，守備上一次接球失誤，而紅襪在打擊大混戰中，靠著十局下半Roberto Sosa的再見全壘打，以一分之差險勝，目前戰績30勝18敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第一。

二局下半首位打擊面對Michael Allen，蔣智賢右外野二壘安打，四局下半首位打擊，蔣智賢中外野安打，以Roberto Sosa安打得一分，六局下半首位打擊面對Robert Delaney，蔣智賢右外野三壘安打，以Matt Sheely安打得一分，七局下半兩出局三壘有人，蔣智賢左外野平飛二壘安打，九局下半一出局一壘有人面對Bradley Tippett，蔣智賢二壘滾地球跑者出局。

二局下半兩出局三壘有人面對Michael Allen，黃志祥揮棒落空三振，四局下半無人出局一壘有人，黃志祥右外野飛球，六局下半無人出局二壘有人面對Robert Delaney，黃志祥靠著三壘手失誤上壘，八局下半無人出局一壘有人面對Jose Acosta，黃志祥揮棒落空三振，十局上半兩出局一壘有人，投手牽制黃志祥接球失誤。

蔣智賢本季出賽30場，27場二壘3場DH，113個打數，得到11分，32支安打，其中7支二壘打，2支三壘打，1支全壘打，11分打點，3次保送，10次三振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，9次失誤，打擊率0.283。

黃志祥本季出賽24場，19場三壘1場右外野4場一壘，67個打數，得到5分，9支安打，其中3支二壘打，1支全壘打，5分打點，2次雙殺打，1支高飛犧牲打，6次保送，20次三振，3次失誤，打擊率0.134。

蔣智賢猛打賞得一分，紅襪痛宰雙城 -- 2006/08/12

蔣智賢打擊發威，五次上場敲出三支安打，跑回一分，而GCL Red Sox打線火力大爆發，以10比3輕取GCL Twins。

美國時間8月12日，GCL Red Sox作客Lee County Complex，和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins比賽，休息一天的蔣智賢，先發六棒守二壘，五次上場被三振一次，敲出三支安打，跑回一分，而紅襪 全場敲出18支安打得十分，以七分之差拿下三連勝，目前戰績29勝18敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第一。

二局上半兩出局無人在壘面對Tyler Robertson，蔣智賢左外野滾地安打，四局上半首位打擊，蔣智賢中外野滾地安打，六局上半一出局三壘有人，蔣智賢揮棒落空三振，七局上半兩出局二壘有人面對Adam Revelette，蔣智賢中外野飛球，九局上半首位打擊面對Thomas Wright，蔣智賢游擊滾地安打，以失誤和滾地球得一分。

蔣智賢本季出賽29場，26場二壘3場DH，108個打數，得到9分，28支安打，其中5支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，10分打點，3次保送，10次三振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，9次失誤，打擊率0.259。

蔣智賢四打數一打點，紅襪險勝紅人 -- 2006/08/10

蔣智賢再先發，四次打擊沒有安打，一分打點，而GCL Red Sox靠著適時安打和全壘打，以4比2擊敗GCL Pirates。

美國時間8月10日，GCL Red Sox和辛辛那提紅人所屬的GCL Reds進行八月四日因雨保留的比賽，蔣智賢先發五棒守二壘，四次上場一支雙殺打，一分打點，而紅襪雖然安打和對手一樣多，但靠著適時一擊，以一分之差險勝，目前戰績27勝18敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第一。

一局上半兩出局二壘有人面對Christopher White，蔣智賢二壘上方飛球，四局上半一出局三壘有人，蔣智賢游擊滾地球一分打點，六局上半無人出局一二壘有人面對Andrew Yount，蔣智賢二壘滾地雙殺打，八局上半首位打擊面對William Caudill，蔣智賢中外野飛球。

蔣智賢本季出賽28場，25場二壘3場DH，103個打數，得到8分，25支安打，其中5支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，10分打點，3次保送，9次三振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，9次失誤，打擊率0.243。

蔣智賢四打數沒安打，紅襪打敗海盜 -- 2006/08/08

蔣智賢再先發，不過四次打擊沒有安打，而GCL Red Sox靠著適時安打和全壘打，以4比2擊敗GCL Pirates。

美國時間8月8日，GCL Red Sox作客Pirate City，和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates交手，蔣智賢先發五棒守二壘，四次上場三個滾地球，一次飛球，沒有安打，守備上一次雙殺，而紅襪雖然只有四支安打，但在對方保送與兩次失誤幫助下，Jason Place補上一支兩分砲彈，以三之差獲勝，目前戰績25勝17敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第一。

二局上半一出局無人在壘面對John Van Benschoten，蔣智賢二壘滾地球，五局上半首位打擊，蔣智賢游擊滾地球，七局上半首位打擊面對Malvin Vasquez，蔣智賢二壘滾地球，八局上半兩出局三壘有人面對Yoffri Martinez，蔣智賢中外飛球。

蔣智賢本季出賽27場，24場二壘3場DH，99個打數，得到8分，25支安打，其中5支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，9分打點，3次保送，9次三振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，9次失誤，打擊率0.253。

蔣智賢一安打一打點，黃志祥兩保送得兩分 -- 2006/08/07

蔣智賢黃志祥再度同場上陣，蔣智賢一安打一打點，黃志祥兩次保送得兩分，而GCL Red Sox投手群不穩，以8比12輸給GCL Twins。

美國時間8月7日，昨天休兵的GCL Red Sox，在主場Boston Red Sox Player Development Complex和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins比賽，因傷休息一週的黃志祥和蔣智賢再度出場，蔣智賢先發五棒守二壘，五次上場敲出一支安打，一次保送，得到一分，兩次失誤，黃志祥先發八棒守一壘，四次上場沒有安打，兩次保送，一次三振，得到兩分，而紅襪前三名投手各丟四分，以四之差落敗，目前戰績24勝17敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第一。

二局下半一出局無人在壘面對Tyler Robertson，蔣智賢二壘滾地球，三局上半首位打擊，蔣智賢傳球失誤，跑者上二壘，三局下半兩出局一壘有人，蔣智賢中外野安打，五局下半一出局一壘有人，蔣智賢四壞保送。

六局上半兩出局無人在壘，蔣智賢接球失誤，讓球隊多丟一分，七局下半一出局二三壘有人面對Luis Carreras，蔣智賢三壘滾地球一分打點，九局上半首位打擊面對Jakub Toufar，蔣智賢左外野飛球。

三局下半首位打擊面對Tyler Robertson，黃志祥四壞保送，以Kristopher Negron安打得一分，四局下半一出局無人在壘，黃志祥一壘上方飛球，六局下半首位打擊面對Luis Carreras，黃志祥揮棒落空三振，八局下半無人出局二壘有人面對Thomas Wright，黃志祥四壞保送，以連續保送得到一分，九局上半黃志祥退場，Emilio Linares接替守一壘。

蔣智賢本季出賽26場，23場二壘3場DH，95個打數，得到8分，25支安打，其中5支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，9分打點，3次保送，9次三振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，9次失誤，打擊率0.263。

黃志祥本季出賽21場，17場三壘1場右外野3場一壘，55個打數，得到5分，9支安打，其中3支二壘打，1支全壘打，5分打點，2次雙殺打，1支高飛犧牲打，6次保送，15次三振，3次失誤，打擊率0.161。

蔣智賢 二壘打一打點、紅襪擊敗雙城 -- 2006/08/05

蔣智賢再次先發，四次上場敲出一支二壘打，得到一分，一分打點，而GCL Red Sox靠著連續攻勢加上投手好投，以5比2擊敗GCL Twins。

美 國時間8月5日，GCL Red Sox作客Lee County Complex，和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins比賽，蔣智賢先發五棒守二壘， 四次上場敲出一支二壘安打，得到一分，一支高飛犧牲打一分打點，而紅襪靠著全場十支安打其中一半長打，加上三名投手合力六安打丟兩分，以三分之差獲勝，目前戰績24勝16敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第 一。

二局上半無人出局三壘有人面對David Bromberg，蔣智賢右外野高飛犧牲打一分打點，四局上半兩出局無人在壘，蔣智賢一壘滾地球，六局上半一出局無人在壘面對Robert Delaney，蔣智賢右外野飛球，九局上半首位打擊面對Luis Carreras，蔣智賢左外野二壘安打，以Pedro Vasquez安打得一分。

蔣智賢本季出賽25場，22場二壘3場DH，91個打數，得到8分，24支安打，其中5支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，8分打點，2次保送，9次三振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，7次失誤，打擊率0.264。

蔣智賢1安打1打點、黃志祥1打數1三振 -- 2006/08/04

蔣智賢黃志祥同場比賽，蔣智賢一安打一打點，黃志祥一個打數被三振一次，而GCL Red Sox後援放火，以4比6輸給GCL Reds。

美 國時間8月4日，GCL Red Sox在Boston Red Sox Player Development Complex，和辛辛那提紅人所屬的GCL Reds進行7月28日因雨只打一局的補賽，蔣智賢先發四棒守二壘， 黃志祥先發七棒守一壘，小蔣五次上場，於首打席敲出一分打點安打，另外被三振一次，黃志祥一打數一安打，補賽時因為膝蓋受傷沒有上場，而紅襪 雖然一度領先，可惜後援投手Gustavo Salcedo在八局上失守，終場以兩分之差落敗，目前戰績23勝16敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第二。

一局下半一出局二壘有人面對Joshua Ravin，蔣智賢中外野安打一分打點，三局上半一出局無人在壘，蔣智賢揮棒落空，投手暴投蔣智賢上一壘，五局下半兩出局一二壘有人面對Ryan Williams，蔣智賢右外野平飛球，七局下半兩出局一二壘有人，蔣智賢右外野飛球，九局下半無人出局一壘有人面對Ruben Medina，蔣智賢二壘滾地球。

一局下半兩出局一二壘有人面對Joshua Ravin，黃志祥揮棒落空三振，二局上半，Emilio Linares 接替黃志祥守一壘打七棒。

蔣智賢本季出賽24場，21場二壘3場DH，88個打數，得到7分，23支安打，其中4支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，7分打點，2次保送，9次三振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，7次失誤，打擊率0.263。

黃志祥本季出賽20場，17場三壘1場右外野2場一壘，53個打數，得到3分，9支安打，其中3支二壘打，1支全壘打，5分打點，2次雙殺打，1支高飛犧牲打，4次保送，14次三振，3次失誤，打擊率0.167。

林旺憶三局無失分，蔣智賢四打數一安打 -- 2006/08/02

蔣智賢、林旺憶同場上陣，蔣智賢四個打數一支安打，林旺憶投三局無失分，而GCL Red Sox靠著九局上得到致勝分，以2比1擊敗GCL Pirates。

美國時間8月2日，GCL Red Sox作客Pirate City，和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates對戰，蔣智賢先發五棒守二壘，前三次打擊都沒表現，還有一支雙殺打，守備上發生接球失誤導致多丟一分，還好第四度上場時敲出一壘安打，林旺 憶五局上場救援，主投三局只被敲出一支安打，一次三振，兩個滾地球，五次飛球，沒有丟分，而紅襪在九局上半觸擊、盜壘和Emilio Linares的安打得到致勝分，以一分之差獲勝，目前戰績22勝15敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第一。

五局下半一比一平手，林旺憶接替Emilis Guerrero上場，Jose De Los Santos觸擊成三壘滾地球，Smelin Perez右外野飛球，Justin Byler左外野飛球。六局下半Victor Igsema因為三壘手失誤上壘，Gregory Smith二壘上方飛球，Nicholas Stillwagon右外野二壘安打，Igsema在本壘前被右外野手傳二壘再傳捕手阻殺，打者上三壘，Yonelvy Canal揮棒落空三振。

七局下半Austin McClune二壘平飛球，Victor Alvarez中外野飛球，Jose De Los Santos二壘滾地球。

二局上半無人出局一壘有人面對Jonathan Albaladejo，蔣智賢游擊滾地雙殺打，三局下半一出局無人在壘，蔣智賢接球失誤讓球隊多丟一分，四局上半無人出局無人在壘，蔣智賢中外野飛球，六局上半兩出局一壘有人面對Dionis Rodriguez，蔣智賢一壘滾地球，八局上半兩出局一壘有人，蔣智賢左外野平飛安打。

林旺億本季出賽7場都是後援，主投14.2局被打14支安打，丟掉5分其中3分自責，4次三振5次保送，1次暴投，1次投手犯規，18次滾地球，20次飛球，1勝1敗防禦率1.84。

蔣智賢本季出賽23場，20場二壘3場DH，83個打數，得到7分，22支安打，其中4支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，6分打點，2次保送，8次三振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，7次失誤，打擊率0.265。

蔣智賢四打數沒安打，紅 襪擊退雙城 -- 2006/08/01

蔣 智賢指定打擊先發四棒，可惜四個打數都沒表現，而GCL Red Sox趁著對方守備和投手不穩，以8比3擊敗GCL Pirates。

美 國時間8月1日，GCL Red Sox在Boston Red Sox Player Development Complex，和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates比賽，蔣智賢先發四棒擔任指定打擊，不過四次打擊都沒安打，而紅襪靠著對方先發投手Malvin Vasquez三局不到丟五分，守備上兩次失誤，以兩分之差獲勝，目前戰績21勝15敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第二。

一 局下半一出局無人在壘面對Malvin Vasquez，蔣智賢二壘滾地球，三局下半一出局無人在壘，蔣智賢左外野飛球，四局下半一出局一壘有人面對Yoffri Martinez，蔣智賢游擊上方飛球，六局下半兩出局三壘有人面對Francisco Ortiz，蔣智賢左外野飛球。

蔣智賢本季出賽22場，19場二壘3場DH，79個打數，得到7分，21支安打，其中4支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，6分打點，2次保送，8次三 振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，6次失誤，打擊率0.266。

蔣智賢四打數一安打，紅 襪輸給雙城 -- 2006/07/31

蔣智賢休息一天再打四棒，四個打數敲出一支安打， 而GCL Red Sox先發投手三局丟四分，以3比4輸給GCL Twins。

美國時間7月31日，GCL Red Sox作客Lee County Complex，和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins比賽，昨天休兵的蔣智賢，先發四棒守二壘，四次打擊敲出一支安打，而紅襪因為先發投手Felix Doubront不穩，主投三局就丟四分，雖然努力追趕，仍以一分之差中止三連敗，目前戰績20勝15敗，在灣岸聯盟南區排名暫居第二。

一局上半無人出局一二壘有人面對David Bromberg，蔣智賢二壘平飛雙殺打，四局上半首位打擊，蔣智賢二壘滾地安打，六局上半一出局一壘有人，蔣智賢左外野飛球，八局上半兩出局二壘有人面 對Robert Delaney，蔣智賢三壘滾地球。

蔣智賢本季出賽21場，19場二壘2場DH，75個打數，得到7分，21支安打，其中4支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，6分打點，2次保送，8次三 振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，6次失誤，打擊率0.280。

蔣智賢DH一安打、黃志 祥守一壘一安打 -- 2006/07/29

蔣智賢、黃志祥再度同場上陣，蔣智賢打DH一安打，黃志祥守一壘一安打，而GCL Red Sox打線適時發揮，以4比3擊敗GCL Twins。

美國時間7月29日，昨天比賽因雨只打一局的 GCL Red Sox，在Boston Red Sox Player Development Complex，和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins比賽，蔣智賢先發四棒指定打擊，黃志祥先發七棒守一壘，蔣智賢四次打擊敲出一支安打，被三振一次，黃志祥四次上場也是一支安打，守備上一次失 誤，而紅襪靠著比對方多三支安打，加上安打較為集中，以一分之差獲得三連勝，目前戰績20勝14敗，在灣岸聯盟南區排名躍居第一。

二局下半首位打擊面對Tyler Robertson，蔣智賢一壘滾地球，三局下半兩出局無人在壘，蔣智賢見逃三振，六局下半一出局無人在壘，蔣智賢游擊滾地安打，藉著一壘手失誤上二壘， 七局下半兩出局滿壘面對Curtis Leavitt，蔣智賢左外野飛球。

一局上半無人出局一壘有人，黃志祥接球失誤還好沒造成失分，二局下半一出局一二壘有人面對Tyler Robertson，黃志祥游擊上方飛球，四局下半一出局三壘有人，黃志祥二壘滾地球，七局下半首位打擊面對Curtis Leavitt，黃志祥游擊滾地安打，趁著觸身球和犧牲打上三壘，可惜因為三壘滾地球在本壘被觸殺出局，八局下半一出局二壘有人，黃志祥左外野飛球。

蔣智賢本季出賽20場，18場二壘2場DH，71個打數，得到7分，20支安打，其中4支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，6分打點，2次保送，8次三 振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，6次失誤，打擊率0.282。

黃志祥本季出賽19場，17場三壘1場右外野1場一壘，53個打數，得到3分，9支安打，其中3支二壘打，1支全壘打，5分打點，2次雙殺打，1支高飛犧 牲打，4次保送，13次三振，3次失誤，打擊率0.170。

黃志祥全壘打，蔣智賢兩 打點 -- 2006/07/26

蔣智賢黃志祥聯手出擊，蔣智賢兩安打兩打點，黃志 祥轟出職棒首發全壘打，而GCL Red Sox靠著兩人發揮加上對方失誤，以5比3擊敗GCL Pirates。

美國時間7月26日，GCL Red Sox在主場Boston Red Sox Player Development Complex，和和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates比賽，休息一天的蔣智賢先發二棒守二壘，黃志祥先發八棒守三壘，小蔣四次打擊敲出兩支安打，包括一支二壘安打，兩分打點，而阿祥首次上場轟 出個人職業生涯第一支全壘打，另外一支安打，一次失誤，而紅襪雖然安打少一支，但靠著對方失誤多得三分，以兩分之差獲勝，目前戰績18勝14敗，在灣岸聯 盟南區排名第二。

一局下半一出局無人在壘面對Jorge Charry，蔣智賢左外野飛球，三局下半一出局一壘有人，蔣智賢右外野二壘安打一分打點，蔣智賢試圖衝三壘被刺殺，五局下半一出局二三壘有人面對 Ryan Herbort，蔣智賢中外野安打一分打點，七局下半兩出局一壘有人面對Francisco Ortiz，蔣智賢游擊滾地球跑者出局。

三局下半首位打擊面對Jorge Charry，黃志祥右外野陽春全壘打一分打點，五局下半無人出局二壘有人面對Ryan Herbort，黃志祥左外野平飛安打，打者上三壘，七局上半一出局一二壘有人，黃志祥接球失誤，跑者進佔滿壘，還好靠著雙殺守備沒有丟分，七局下半首位 打擊面對Francisco Ortiz，黃志祥右外野飛球。

蔣智賢本季出賽18場，17場二壘1場DH，63個打數，得到6分，16支安打，其中4支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，6分打點，2次保送，7次三 振，1次盜壘，1次犧牲觸擊，6次失誤，打擊率0.284。

黃志祥本季出賽17場，16場三壘1場右外野，46個打數，得到2分，7支安打，其中2支二壘打，1支全壘打，5分打點，2次雙殺打，1支高飛犧牲打，3 次保送，13次三振，2次失誤，打擊率0.163。

黃志祥二壘打、蔣智賢一 安打、林旺億一局無失分 -- 2006/07/25

蔣智賢黃志祥林旺億同場比賽，蔣智賢一安打得一 分，黃志祥二壘打得一分，林旺億救援一局無失分，而GCL Red Sox打線適時出擊加上對方失誤，以5比1擊敗GCL Pirates。

美國時間7月25日，GCL Red Sox作客Pirate City，和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates進行於19日因雨只打三局保留比賽，蔣智賢先發二棒守二壘，黃志祥先發六棒守三壘，蔣智賢五次打擊敲出一支安打，一次觸身球，得到一分，黃 志祥四次上場獲得一次四壞保送，一支二壘安打，得到一分，林旺億後援一局被打一支安打沒有丟分，而紅襪靠著對方三次失誤得三分，加上安打較為集中，以四分 之差獲勝，目前戰績18勝14敗，在灣岸聯盟南區排名第二。

一局上半無人出局一壘有人面對Malvin Vasquez，蔣智賢二壘滾地球跑者出局，以犧牲觸擊加上失誤得一分，三局上半一出局無人在壘，蔣智賢觸身球保送，趁Carlos Fernandez-Oliva打擊時盜二壘，五局上半一出局無人在壘，蔣智賢右外野安打，七局上半兩出局一壘有人，蔣智賢二壘滾地球，九局上半一出局無 人在壘面對Adam Simon，蔣智賢游擊滾地球。

二局上半首位打擊面對Malvin Vasquez，黃志祥右外野飛球，四局上半一出局無人在壘，黃志祥中外野二壘安打，趁著暴投和高飛犧牲打得一分，六局上半一出局無人在壘，黃志祥三壘滾 地球，八局上半一人出局二三壘有人面對Adam Simon，黃志祥四壞保送。

九局下半四分領先，林旺億接替Jorge Rodriguez上場，Justin Byler左外野安打，Issael Gonzalez右外野飛球，John Walk游擊滾地雙殺打。

林旺億本季出賽5場都是後援，主投9局被打11支安打，丟掉5分其中3分自責，3次三振4次保送，1次暴投，9次滾地球，13次飛球，0勝1敗防禦率 3.00

蔣智賢本季出賽18場，17場二壘1場DH，63個打數，得到7分，17支安打，其中3支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，4分打點，2次保送，7次三 振，2次盜壘，1次犧牲觸擊，6次失誤，打擊率0.298。

黃志祥本季出賽17場，16場三壘1場右外野，46個打數，得到2分，7支安打，其中3支二壘打，5分打點，2次雙殺打，1支高飛犧牲打，4次保送，13 次三振，2次失誤，打擊率0.158。

蔣智賢三打數得一分，紅 襪險勝雙城 -- 2006/07/24

蔣智賢雙重賽第二戰登板，三次打擊沒敲出安打，得 到一分，而GCL Red Sox靠著對方失誤，以4比3險勝GCL Twins。

美國時間7月24日，GCL Red Sox在Lee County Complex，和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins交手，蔣智賢先發二棒守二壘，三次上場兩次飛球被接殺，另外一次靠著野手失誤上壘，並跑回一分，而紅襪雖然安打少三支，但對方失誤多得四分，以 一分之差險勝，目前戰績16勝13敗，在灣岸聯盟南區排名第二。

一局下半一出局無人在壘面對Curtis Leavitt，蔣智賢左外野飛球，三局下半無人出局二壘有人，蔣智賢左外野飛球，五局下半無人出局一二壘有人，蔣智賢靠著一壘手失誤上壘，以 Carlos Fernandez-Oliva安打得一分。

蔣智賢本季出賽17場，16場二壘1場DH，59個打數，得到6分，14支安打，其中3支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，4分打點，2次保送，7次三 振，1次盜壘，1次犧牲觸擊，6次失誤，打擊率0.271。

蔣智賢一保送，黃志祥沒 安打 -- 2006/07/20

蔣智賢黃志祥今天聯手上場，可惜表現都不理想，兩 人合計只有一次保送，沒敲出安打，而GCL Red Sox靠著九局上半反攻，以3比2險勝GCL Reds。

美國時間7月20日，昨天比賽因雨保留的GCL Red Sox，作客Ed Smith Complex和辛辛那提紅人所屬的GCL Reds對戰，蔣智賢和黃志祥今天同場上陣，蔣智賢先發二棒守二壘，黃志祥先發八棒守三壘，小蔣四次上場，沒有安打，一次保送，守備上發生一次失誤，而黃 志祥三度打擊兩次三振，而紅襪雖然一路落後，但靠著九局上半打線復甦，終場以一分之差險勝，目前戰績15勝11敗，在灣岸聯盟南區排名第二。

一局上半無人出局一壘有人面對Daryl Thompson，蔣智賢一壘滾地球，跑者上二壘，三局下半無人出局一壘有人，蔣智賢傳球失誤，四局上半一出局無人在壘，蔣智賢左外野飛球，七局上半首位 打擊面對Brandon Alford，蔣智賢二壘滾地球，九局上半首位打擊面對Justin Newman，蔣智賢被保送。

三局上半一出局無人在壘面對Daryl Thompson，黃志祥揮棒落空三振，六局上半首位打擊面對Brandon Alford，黃志祥揮棒落空三振，八局上半首位打擊面對Justin Newman，黃志祥二壘滾地球，八局下半黃志祥退場，由Emilio Linares接替守三壘。

蔣智賢本季出賽16場，15場二壘1場DH，56個打數，得到5分，14支安打，其中3支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，4分打點，2次保送，7次三 振，1次盜壘，1次犧牲觸擊，6次失誤，打擊率0.286。

黃志祥本季出賽14場，38個打數，得到1分，5支安打，其中2支二壘打，4分打點，2次雙殺打，1支高飛犧牲打，2次保送，10次三振，打擊率 0.132。

蔣智賢全壘打開砲，黃志 祥兩分打點 -- 2006/07/18

蔣智賢黃志祥今天再度聯手，蔣智賢敲出職業生涯第 一支全壘打，黃志祥二壘打兩分打點，而GCL Red Sox靠著打線適時發揮，以5比2擊敗GCL Pirates。

美國時間7月18日，GCL Red Sox在Boston Red Sox Player Development Complex，和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates進行雙重賽，休息兩天的蔣智賢和黃志祥今天首戰同場上陣，蔣智賢先發八棒守二壘，黃志祥先發九棒守三壘，蔣智賢三次上場，敲出兩支安打，包 括本季第三號二壘打與職業生涯第一支全壘打，得到兩分，一分打點，守備上發生一次失誤，而黃志祥三度打擊兩次三振，另外敲出兩分打點二壘安打，而紅襪雖然 安打和對方一樣多，但關鍵時就有表現，終場以三分之差獲勝，目前戰績14勝10敗，在灣岸聯盟南區排名第二。

二局下半一出局一壘有人面對Luis Lopez，蔣智賢左外野二壘安打，靠著黃志祥二壘打得一分，四局上半兩出局無人在壘，蔣智賢傳球失誤跑者上二壘，四局下半兩出局無人在壘面對 Yoffri Martinez，蔣智賢右外野飛球，六局下半兩出局無人在壘，蔣智賢右外野陽春全壘打。

二局下半一出局二三壘有人面對Luis Lopez，黃志祥右外野二壘安打兩分打點，五局下半首位打擊面對Yoffri Martinez，黃志祥揮棒落空三振，六局下半兩出局無人在壘，黃志祥揮棒落空三振，捕手傳一壘。

蔣智賢本季出賽15場，14場二壘1場DH，53個打數，得到5分，14支安打，其中3支二壘打，1支三壘打，1支全壘打，4分打點，1次保送，7次三 振，1次盜壘，1次犧牲觸擊，5次失誤，打擊率0.302。

黃志祥本季出賽12場，35個打數，得到1分，5支安打，其中2支二壘打，4分打點，2次雙殺打，1支高飛犧牲打，2次保送，8次三振，打擊率 0.143。

蔣智賢二安打，黃志祥一 打點 -- 2006/07/15

蔣智賢黃志祥今天聯手上場，蔣智賢四打數兩安打， 黃志祥一支二壘打一打點，而GCL Red Sox靠著九局下打線覺醒，以4比3逆轉勝GCL Twins。

美國時間7月15日，GCL Red Sox回到Boston Red Sox Player Development Complex，和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins比賽，休息一天的蔣智賢和黃志祥今天同場上陣，蔣智賢先發二棒守二壘，黃志祥先發九棒守三壘，蔣智賢四次上場被三振一次，敲出兩支安打，而黃志 祥三度打擊一支雙殺打，一次被三振，另外一次是一分打點二壘安打，而一路領先的紅襪九局上牛棚失守，被Mark Dolenc轟出逆轉三分全壘打，還好九局下趁著對方後援不穩，四支安打外加一次保送得到兩分，終場以一分之差險勝，目前戰績12勝10敗，在灣岸聯盟南 區排名第三。

一局下半無人出局一壘有人面對Dave Gassner，蔣智賢中外野安打，四局上半首位打擊面對Omar Alcala，蔣智賢右外野飛球，六局下半無人出局一壘有人，蔣智賢揮棒落空三振，九局下半無人出局一壘有人面對Bradley Tippett，蔣智賢中外野安打。

三局下半一出局無人在壘面對Omar Alcala，黃志祥見逃三振，五局下半兩出局二壘有人，黃志祥中外野二壘安打一分打點，可惜衝三壘被觸殺，八局下半一出局一壘有人面對Robert Delaney，黃志祥三壘滾地雙殺打。

蔣智賢本季出賽14場，13場二壘1場DH，50個打數，得到3分，12支安打，其中2支二壘打，1支三壘打，3分打點，1次保送，7次三振，1次盜壘， 1次犧牲觸擊，4次失誤，打擊率0.280。

黃志祥本季出賽11場，32個打數，得到1分，4支安打，其中1支二壘打，2次三振，2次雙殺打，1支高飛犧牲打，2次保送，6次三振，打擊率 0.125。

蔣智賢二壘打一打點，紅 襪痛宰紅人 -- 2006/07/13

蔣智賢今天雙重賽第二場上陣，三次上場敲出一支二 壘安打，得到一分，一分打點，而GCL Red Sox打線不留情，以10比2橫掃GCL Reds。

美國時間7月13日，GCL Red Sox作客Ed Smith Complex，和GCL Reds進行雙重賽，蔣智賢第二戰先發九棒守二壘，雖然前兩次都沒安打，但第三次打擊時敲出個人第二支二壘安打，一分打點，得到一分，而Red Sox靠著對方投手控球不穩加上適時安打，終場以八分之差獲勝，目前戰績10勝10敗，在灣岸聯盟南區排名第三。

二局下半首位打擊面對Ryan Williams，蔣智賢游擊滾地球，三局下半兩出局一二壘有人面對Justin Newman，蔣智賢右外野飛球，五局下半兩出局三壘有人，蔣智賢右外野平飛二壘安打一分打點，靠著Jason Place安打得一分。

蔣智賢本季出賽13場，12場二壘1場DH，46個打數，得到3分，12支安打，2支二壘打，1支三壘打，3分打點，1次保送，5次三振，1次盜壘，1次 犧牲觸擊，4次失誤，打擊率0.261。

蔣智賢四打數一安打，紅襪敗給海盜 -- 2006/07/12

昨日休兵的蔣智賢，今天四次上場敲出一支安打，可 惜GCL Red Sox八局上失誤被追平，延長賽後援失守，以1比3敗給GCL Pirates。

美國時間7月12日，GCL Red Sox在自家Boston Red Sox Player Development Complex，和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates對戰，昨天休兵的蔣智賢，今日先發九棒守二壘，四次打擊敲出一支安打，守備上一次雙殺，而Red Sox雖然一路領先，可惜八局上游擊手失誤被追平，延長賽十一局後援連續被敲安打丟兩分，終場就以這兩分之差落敗，目前戰績8勝10敗，在灣岸聯盟南區排 名第三。

二局下半兩出局二壘有人面對Rafael Delossantos，蔣智賢右外野平飛安打，五局下半無人出局一壘有人，蔣智賢一壘滾地球，七局下半一出局一壘有人面對Eric Ridener，蔣智賢靠二壘手失誤上壘，九局下半兩出局無人在壘面對Jorge Charry，蔣智賢揮棒落空三振。

蔣智賢本季出賽12場，11場二壘，1場DH，43個打數，得到2分，11支安打，1支二壘打，1支三壘打，2分打點，1次保送，5次三振，1次盜壘，1 次犧牲觸擊，4次失誤，打擊率0.256。

蔣智賢三打數沒安打，紅襪輸給雙城 -- 2006/07/10

因雨休息三天的蔣智賢，今天三次上場都沒表現，而 GCL Red Sox全場只有三支安打，以1比3敗給GCL Twins。

美國時間7月10日，GCL Red Sox在自家Boston Red Sox Player Development Complex，和GCL Twins進行雙重賽，因為下雨獲得三天休息的蔣智賢，首戰先發八棒守二壘，不過三次打擊都沒安打，只靠著對手失誤上壘，而Red Sox打線也靜悄悄，以兩分之差落敗，目前戰績7勝9敗，在灣岸聯盟南區排名第三。

二局下半兩出局一二壘有人面對Omar Alcala，蔣智賢靠著投手失誤上壘，四局下半兩出局無人在壘，蔣智賢左外野飛球，七局下半一出局無人在壘面對Bradley Tippett，蔣智賢二壘滾地球。

蔣智賢本季出賽11場，10場二壘，1場DH，39個打數，得到2分，9支安打，1支二壘打，1支三壘打，2分打點，1次保送，5次三振，1次盜壘，1次 犧牲觸擊，4次失誤，打擊率0.256。

蔣智賢1打點、黃志祥沒安打、林旺億兩局無失分 -- 2006/07/06

蔣智賢黃志祥林旺億三人同日登場，蔣智賢1打點， 黃志祥沒安打，林旺億兩局無失分，不過GCL Red Sox打線受到壓制，以1比9敗給GCL Reds。

美國時間7月06日，GCL Red Sox作客Ed Smith Complex，和辛辛那提紅人所屬的GCL Reds交戰，蔣智賢先發八棒守二壘，黃志祥先發九棒守三壘，林旺億職棒初登板，於六局上場中繼，而蔣智賢四次打擊一支安打，敲進全隊唯一的分數，而黃志 祥四次上場沒表現，多花些時間調整的林旺億，職業首次出賽主投兩局被打兩支安打，一次保送，兩次三振，一次暴投，沒有滾地球，5次飛球，是今日唯一沒丟分 的投手，可惜Red Sox全場只有六支安打，守備上還發生四次失誤，以八分之差落敗，目前戰績7勝8敗，在灣岸聯盟南區排名第三。

二局上半兩出局一三壘有人面對Joshua Ravin，蔣智賢一壘滾地安打一分打點，五局上半首位打擊面對Lee Tabor，蔣智賢游擊上方飛球，七局上半首一出局無人在壘面對Ruben Medina，蔣智賢游擊滾地球，九局上半一出局一壘有人面對Matt Clark，蔣智賢投手前滾地球。

二局上半兩出局一二壘有人面對Joshua Ravin，黃志祥二壘滾地球，五局上半一出局無人在壘面對Lee Tabor，黃志祥投手前滾地球，七局上半首二出局無人在壘面對Ruben Medina，黃志祥左外野飛球，九局上半二出局二壘有人面對Matt Clark，黃志祥右外野飛球。

六局下半，林旺億接替Gustavo Salcedo，Juan Martinez捕手前滾地安打，Keltavious Jones三壘平飛球雙殺守備，Enmanuel Cabrera三壘平飛球。七局下半Justin Reed保送，Rafael Sanchez見逃三振，Jacob Long三壘滾地安打，David Scott中外野飛球，Michael Jones揮棒落空三振，林旺億暴投形成滿壘，Angel Cabrera右外野平飛球。

蔣智賢本季出賽10場，9場二壘，1場DH，36個打數，得到2分，9支安打，1支二壘打，1支三壘打，2分打點，1次保送，5次三振，1次盜壘，1次犧 牲觸擊，4次失誤，打擊率0.278。

黃志祥本季出賽8場，25個打數，得到1分，3支安打，2次三振，1次雙殺打，1支高飛犧牲打，1次保送，5次三振，打擊率0.120。

林旺億本季出賽1場都是後援，主投2局被打2支安打，2次三振1次保送，1次暴投，0次滾地球，5次飛球，防禦率0.00。

蔣智賢二壘打1三振、黃志祥一安打2三振 -- 2006/07/05

蔣智賢黃志祥今日聯手出擊，蔣智賢二壘打1三振， 黃志祥一安打2三振，而GCL Red Sox全場攻勢不斷，以5比1擊敗GCL Pirates。

美國時間7月05日，GCL Red Sox作客Pirate City，和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates對戰，蔣智賢先發六棒指定打擊，黃志祥先發八棒守三壘，蔣智賢五次打擊敲出一支二壘安打，被三振一次，黃志祥五次上場一支安打，被三振兩 次，而Red Sox全場敲出11支安打，以四分之差獲勝，目前戰績7勝7敗，在灣岸聯盟南區排名第三。

二局上半無人出局無人在壘面對Malvin Vasquez，蔣智賢一壘滾地球，三局上半兩出局一二壘有人面對Ryan Herbort，蔣智賢見逃三振，六局上半首位打擊面對Matthew McCullen，蔣智賢因為三壘手失誤上壘，七局上半兩出局一三壘有人，蔣智賢一壘滾地球，九局上半一出局無人在壘面對Eric Ridener，蔣智賢左外野二壘安打。

二局上半兩出局無人在壘面對Malvin Vasquez，黃志祥中外野安打，四局上半一出局無人在壘面對Ryan Herbort，黃志祥投手前滾地球，六局上半無人出局一二壘有人面對Matthew McCullen，黃志祥揮棒落空三振，八局上半無人出局二壘有人面對Eric Alvarez，黃志祥二壘滾地球，九局上半兩出局二壘有人面對Eric Ridener，黃志祥揮棒落空三振。

蔣智賢本季出賽9場，8場二壘，1場DH，32個打數，得到2分，9支安打，1支二壘打，1支三壘打，1分打點，1次保送，5次三振，1次盜壘，1次犧牲 觸擊，4次失誤，打擊率0.281。

黃志祥本季出賽7場，21個打數，得到1分，3支安打，2次三振，1次雙殺打，1支高飛犧牲打，1次保送，5次三振，打擊率0.143。

蔣智賢三打數兩安打，紅襪輸給海盜 -- 2006/07/04

蔣智賢今日繼續出賽，三個打數敲出兩支安打，一次 三振，而GCL Red Sox因為小蔣的失誤多丟一分，以3比4敗給GCL Pirates。

美國時間7月4日，GCL Red Sox回到Boston Red Sox Player Development Complex，和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates交手，蔣智賢先發九棒守二壘，三次打擊敲出兩支安打，一次三振，守備上發生一次失誤，而Red Sox打線缺乏適時一擊，蔣智賢失誤造成多丟一分，終場以一分之差落敗，目前戰績6勝7敗，在灣岸聯盟南區排名第 三。

二局下半一出局二壘有人面對Rafael Delossantos，蔣智賢中外野滾地安打，並趁傳上二壘，三局上半一出局三壘有人，蔣智賢守備失誤，五局下半首位打擊，蔣智賢站著看球進壘被三振， 七局下半一出局無人在壘面對Francisco Ortiz，蔣智賢右外野平飛安打，八局上半蔣智賢退場由Emilio Linares替補守二壘打九棒。

蔣智賢本季出賽8場，27個打數，得到2分，8支安打，1支三壘打，1分打點，1次保送，4次三振，1次盜壘，1次犧牲觸擊，4次失誤，打擊率 0.296。

蔣智賢五打數沒安打、黃志祥得一分一打點 -- 2006/07/03

蔣智賢黃志祥今日聯手上場，蔣智賢五打數沒表現， 黃志祥得一分一打點，而GCL Red Sox靠著Matthew Van Der Bosch單場雙響砲五分打點，以9比3擊敗GCL Twins。

美國時間7月3日，GCL Red Sox作客Lee County Complex，和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins交手，蔣智賢先發二棒守二壘，黃志祥先發九棒守三壘，蔣智賢五次打擊都沒安打，被三振一次，守備上發生兩次失誤，黃志祥四次上場一支高飛犧牲打 一分打點，另外跑回一分，而Red Sox靠著Matthew Van Der Bosch單場雙響砲五分打點，終場以六分之差獲勝，目前戰績6勝6敗，在灣岸聯盟南區排名第二。

一局上半一出局無人在壘面對Ludovicus Van Mil，蔣智賢一壘滾地球，二局上半兩出局滿壘，蔣智賢二壘滾地球跑者出局，四局上半兩出局一壘有人，蔣智賢中外野飛球。

四局下半無人出局一壘有人，蔣智賢接球失誤，無人出局一三壘有人，蔣智賢接球失誤，球隊多丟兩分，七局上半無人出局無人在壘面對Jeffrey Schoenbachler，蔣智賢靠一壘手失誤上壘，八局上半兩出局無人在壘面對Jon Staatz，蔣智賢揮棒落空三振，九局下半，蔣智賢下場，由Emilio Linares替換守二壘。

二局上半一出局一二壘有人面對Ludovicus Van Mil，黃志祥游擊滾地球跑者上二三壘，四局上半一出局三壘有人，黃志祥中外野高飛犧牲打一分打點，六局上半兩出局無人在壘面對Jeffrey Schoenbachler，黃志祥右外野飛球，八局上半一出局滿壘面對Jon Staatz，黃志祥三壘滾地球跑者出局，靠著Van Der Bosch全壘打得一分。

蔣智賢本季出賽7場，24個打數，得到2分，6支安打，1支三壘打，1分打點，1次保送，3次三振，1次盜壘，1次犧牲觸擊，3次失誤，打擊率 0.250。

黃志祥本季出賽6場，16個打數，得到1分，2支安打，2次三振，1次雙殺打，1支高飛犧牲打，1次保送，3次三振，打擊率0.125。

蔣智賢兩安打得一分，黃志祥一保送 -- 2006/07/01

蔣智賢黃志祥今日聯手出擊，小蔣兩安打得一分，黃 志祥一保送，不過GCL Red Sox全場只有四支安打，以2比6輸給GCL Twins。

美國時間7月1日，GCL Red Sox回到Boston Red Sox Player Development Complex，和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins對戰，黃志祥先發八棒守三壘，蔣智賢先發九棒守二壘，黃志祥三次上場一次保送，一次三振，另外一次界外飛球出局，而蔣智賢三次上場一次犧牲觸 擊，另外兩支安打，包括職棒生涯第一支三壘安打，第一次盜壘，得到一分，無奈Red Sox打滿九局只有四支安打，終場以四分之差落敗，目前戰績5勝6敗，在灣岸聯盟南區排名第三。

三局下半首位打擊面對Omar Alcala，黃志祥保送，五局下半兩出局無人在壘，黃志祥揮棒落空三振，八局下半一出局無人在壘面對Daniel Leatherman，黃志祥界外飛球二壘手接殺。

三局下半無人出局一壘有人面對Omar Alcala，蔣智賢投手前犧牲觸擊，六局下半首位打擊，蔣智賢中外野安打，趁中外野手失誤上二壘，投手失誤上三壘，在Jason Place打擊時盜本壘，八局下半兩出局無人在壘面對Daniel Leatherman，蔣智賢中外野三壘安打。

蔣智賢本季出賽6場，19個打數，得到2分，6支安打，1支三壘打，1分打點，1次保送，2次三振，1次盜壘，1次犧牲觸擊，1次失誤，打擊率 0.316。

黃志祥本季出賽5場，13個打數，2支安打，2次三振，1次雙殺打，1次保送，3次三振，打擊率0.154。

蔣智賢兩打數沒安打，紅襪輕取紅人 -- 2006/06/30

蔣智賢休息一天再上場，兩次上場沒有安打，而 GCL Red Sox延長賽發威，以11比6擊敗GCL Reds。

美國時間6月30日，GCL Red Sox作客Ed Smith Complex，和辛辛那提紅人所屬的GCL Reds對打，休息一天的蔣智賢先發九棒守二壘，兩個打數都沒安打，並於七局下半退場，而Red Sox靠著十局上半對方投手控球不穩加上適時安打一口氣得五分，終場以五分之差獲勝，目前戰績5勝5敗，在灣岸聯盟南區並列第二。

三局上半首位打擊面對Brandon Alford，蔣智賢三壘滾地球被封殺，五局上半首位打擊面對Lee Tabor，蔣智賢右外野界外飛球被接殺，七局上半被換下場，替補他的Emilio Linares擊出二壘安打。

蔣智賢本季出賽5場，17個打數，得到1分，4支安打，1分打點，2次三振，1次保送，1次失誤，打擊率0.235。

蔣智賢一保送得一分，紅襪小勝海盜 -- 2006/06/28

蔣智賢休息一天再上場，四次上場沒有安打，被保送 一次，得到一分，而GCL Red Sox投手狀況佳，以3比1擊敗GCL Pirates。

美國時間6月28日，GCL Red Sox回到Boston Red Sox Player Development Complex，和匹茲堡海盜所屬的GCL Pirates交鋒，休息一天的蔣智賢先發二棒守二壘，可惜四次打擊沒有安打，獲得一次保送，跑回第一分，守備上一次失誤，而Red Sox三名投手合力投出五安打無責失，終場以兩分之差獲勝，目前戰績3勝5敗，在灣岸聯盟南區排名第四。

一局下半無人出局一壘有人面對Dionis Rodriguez，蔣智賢被保送，以Carlos Fernandez-Oliva二壘打跑回第一分，三局下半首位打擊，蔣智賢中外野飛球，四局下半兩出局一壘有人，蔣智賢二壘滾地球，七局上半首位打者， 蔣智賢接球失誤，還好沒造成失分，七局下半一出局無人在壘面對Yoffri Martinez，蔣智賢游擊滾地球。

蔣智賢本季出賽4場，15個打數，得到1分，4支 安打，1分打點，2次三振，1次保送，打擊率0.267。

蔣智賢四打數沒安打，紅襪完封雙城 -- 2006/06/26

蔣智賢休息兩天再上場，不過四次打擊沒有安打，被 三振一次，而GCL Red Sox打線連貫投手完全壓制，以5比0擊敗GCL Twins。

美國時間6月26日，GCL Red Sox回到Boston Red Sox Player Development Complex，和明尼蘇達雙城所屬的GCL Twins交鋒，休息兩天的蔣智賢再次先發二棒守二壘，可惜四次打擊沒有安打，被三振一次，守備上一次雙殺，而Red Sox三名投手合力演出四安打完封，打擊也適時發揮，終場以五分之差獲勝，目前戰績2勝4敗，在灣岸聯盟南區排名第四。 

蔣智賢本季出賽3場，12個打數，4支安打，1分打點，2次三振，打擊率0.333。

蔣智賢兩安打一打點，黃志祥上場守備 -- 2006/06/23

蔣智賢今天改打二棒守二壘，四次打擊敲出兩支安 打，一次三振，黃志祥替補上場守三壘，而GCL Red Sox中繼投手不爭氣，以1比4敗給GCL Reds。

美國時間6月23日，GCL Red Sox回到Boston Red Sox Player Development Complex，和辛辛那提紅人所屬的GCL Reds比賽，蔣智賢再次先發守二壘打二棒，四次打擊敲出兩支一壘安打，敲進全隊唯一一分打點，黃志祥於九局上場替補三壘，守備和打擊上都還等待職業第一 次，而Red Sox中繼投手投三局丟四分，終場以三分之差落敗，目前戰績1勝3敗，在灣岸聯盟南區排名第四。

一局下半一出局無人在壘面對Brandon Alford，蔣智賢三壘滾地球，三局下半無人出局一三壘有人，蔣智賢右外野安打一分打點，六局下半首位打擊面對Lee Tabor，蔣智賢右外野安打，可惜在二壘前被刺殺出局，八局下半一出局一二壘有人面對William Caudill，蔣智賢右外野飛球。

九局上半黃志祥接替三壘手Emilio Linares上場，沒有守備機會，打擊也沒輪到。

蔣智賢本季出賽2場，8個打數，4支安打，1分打點，1次三振，打擊率0.500。黃志祥本季出賽1場，尚未有打擊機會。

蔣智賢四打數兩安打，紅襪輸給紅人 -- 2006/06/22

分配到灣岸聯盟的蔣智賢，今天職棒初登板，先發九 棒守二壘，四次打擊敲出兩支安打，被三振一次，而GCL Red Sox投手不爭氣，以2比4敗給GCL Reds。

美國時間6月22日，GCL Red Sox作客Ed Smith Complex，和辛辛那提紅人所屬的GCL Reds比賽，剛畢業的蔣智賢職業初登板，先發九棒守二壘，四次打擊敲出兩支一壘安打，被三振一次，守備上策動一次雙殺，而Red Sox先發投手三局丟三分，打線只有六支安打，終場以兩分之差落敗，目前戰績1勝2敗，在灣岸聯盟南區並列第三。

二局上半無人出局一二壘有人面對 Christopher Gruler，蔣智賢二壘上方飛球，四局上半兩出局一壘有人面對Nicholas Wandless，蔣智賢投手方向滾地安打，六局上半一出局二壘有人面對Justin Newman，蔣智賢揮棒落空三振，九局上半一出局無人在壘面對Jose A. Rojas，蔣智賢左外野平飛安打。

蔣智賢本季出賽1場，4個打數，2支安打，1次三 振，打擊率0.500。

短期聯盟即將開打，羅國輝熱身賽開砲 -- 2006/06/18

延長春訓已經於日前結束，旅美小將們陸續至短期聯 盟與新人聯盟報到，分發到Everett AquaSox羅國輝今天在熱身賽上場，擊出一支陽春全壘打外加兩分打點三壘打，幫助球隊以15比3痛宰Everett Merchants。

美國時間6月18日，在西北聯盟開賽前一天，第三 屆Everett杯於Everett Memorial Stadium開打，日前就到Everett AquaSox報到的羅國輝今天出賽，先敲出兩分打點三壘安打，再於八局和Jose Graterol接連轟出全壘打，讓半職業的Everett Merchants嚐到慘敗，而武昭關也於6月12日下放Everett AquaSox，和羅國輝一起在6月19日開始，一年進行76場比賽的西北聯盟打拼。

至於加盟波士頓紅襪的葉丁仁則來到黃俊中曾打過的 紐約賓州聯盟Lowell Spinners，球季則是於6月20日開始，一年也是打76場比賽，而其他四名球員都被分發至灣岸聯盟，費城費城人的林彥鋒隸屬北區的GCL Phillies，波士頓紅襪的林旺億、蔣志賢和黃志祥則隸屬南區的GCL Red Sox，整年球季54場，也是6月20日開始。

蔣智賢加盟波士頓紅襪 -- 2006/03/29

三民高中強打好手蔣智賢，應該已於日前加盟波士頓 紅襪，旅美球員再增加一名打者。

根據相關消息指出，一直受到國外球探注意，投打俱佳的蔣智賢，已經於日前投效紅襪，簽約金大約美金37.5萬，這也是這幾年來加入美國的台灣野手中，簽約 金僅次於陳金鋒的價碼。

這也是一年來第三位加盟紅襪的台灣選手，預料蔣智賢將於今年六月畢業後前往美國報到，可能會從六月二十日開始的新人聯盟打起。

追夢手記