胡金龍2003年日記

林言熹 -- 2004/03/31更新於「球魂」

胡金龍2003年日記  （底下日期為美國時間。）

Raptors慘敗，胡金龍全壘打劃下句點 -- 2003/09/07

昨日季後賽第一戰拔得頭籌的Odgen Raptors，7日進行第二場比賽，小將胡金龍雖然只敲出一支安打，但為兩分全壘打，可惜Provo Angels殺紅雙眼敲出20支安打，以20比5痛宰Raptors，不過，由於開學在即，胡金龍提前返國。

昨日在客場Larry H. Miller Field拿下關鍵勝利的Ogden Raptors，擔任第二棒游擊手的胡金龍，在7日南區冠軍賽第二戰中繼續先發，五次上場打擊雖然最後一次上場打擊才敲出安打，但是為兩分全壘打，可惜Raptors四名投手完全擋不住，以5比20慘敗，在先鋒聯盟南區冠軍戰打成一比一平手。

由於文化大學即將開學，胡金龍必須回國註冊，因此在第二場比賽結束，胡金龍於8日白天搭機前往洛杉磯後飛往台灣，準備回學校報到。

胡金龍安打，Raptors季後賽拔得頭彩 -- 2003/09/06

結束球季賽後馬上就進行季後賽的胡金龍，6日先發上陣，五次上場敲出一支安打，而昨日大逆轉贏球的Ogden Raptors，靠著先發投五局多好球，以4比2打退Provo Angels，只差一勝就能晉級冠軍戰。

剛結束球季賽後就馬不停蹄地來到Provo的Larry H. Miller Field，由Ogden Raptors出戰安那漢天使所屬Provo Angels的三戰兩勝季後賽，胡金龍依舊擔任先發第二棒游擊手，五次上場打擊敲出一支安打，也曾以犧牲觸擊推進隊友，而Raptors靠著球季6勝4敗防禦率2.83的Chad Billingsley先發五局多只丟一分，終場就以4比2擊敗Angels，在先鋒聯盟南區冠軍戰中拔得頭籌。

球季賽對Angels四勝十二敗的Raptors，儘管遭遇最近十勝零敗的Abel Moreno，但靠著二局上半兩出局時，Ryan Carter安打、Andy LaRoche的全壘打先馳得點，並在八局下半Xavier Paul三壘打、Luis Castillo安打再添一城，而Carter稍後也以Geoff Comfort安打得到第四分。

儘管Billingsley在五局上一出局滿壘時退場，但Gabriel Alvarez先讓Bobby Wilson敲出飛球被接殺，雖然Howard Kendrick藉著高飛犧牲打得分，但Chad Bailey化解危機，Raptors只差一勝，就能參加聯盟冠軍賽。

季賽最終戰，胡金龍四安打助Raptors中止六連敗 -- 2003/09/05

球季賽最後一場比賽，胡金龍5日狀況一級棒，六次上場打擊敲出四支安打，得到一分，一分打點，而一路落後的Ogden Raptors，藉著六、八局下半各得三分，九局下添五分，以11比10大逆轉擊敗Provo Angels，中止六連敗劃下完美句點。

美國時間9月5日，Ogden Raptors繼續在與安那漢天使所屬Provo Angels進行二連戰第二場比賽，也是今年球季最後一場比賽，擔任先發第二棒游擊手的胡金龍，六次上場打擊敲出四支一壘安打，得到一分，一分打點，而Raptors儘管前兩局落後六分，但在六局下半先追回三分，八、九兩局合計拿下八分，終場就以一分之差險勝Angels，六連敗中止，不但替球季劃下完美句點，也替球員在即將開打的先鋒聯盟季後賽（對手剛好是Angels），注入一劑強心針。

胡金龍本季共出賽53場，擊出67支安打，包括9支二壘打，5支三壘打，3支全壘打，2支高犧牲打，4次犧牲觸擊，得到34分、23分打點，被三振33次，14次保送，5次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率0.305，守備上失誤18次。

胡金龍三打數一安打，Raptors六連敗 -- 2003/09/04

休息四天沒出場的胡金龍，4日回到自家主場再度先發，四次打擊敲出一支安打，上壘兩次，可惜Ogden Raptors投手狀況不佳，以1比5輸給Provo Angels，慘遭六連敗。

美國時間9月4日，Ogden Raptors回到主場，與安那漢天使所屬Provo Angels進行二連戰第一場比賽，連續四天沒上場的胡金龍，今日擔任先發第二棒游擊手，四次上場打擊因為保送上壘，敲出一支安打，但另外兩次遭到三振，而Raptors投手狀況依舊不理想，終場以1比5敗給Angels，慘遭六連敗。

累計胡金龍出賽52場，214個打數中敲出63支安打，包括9支二壘打，5支三壘打，3支全壘打，2支高犧牲打，4次犧牲觸擊，得到33分、22分打點，被三振33次，14次保送，5次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率維持在0.294，守備上失誤18次。

胡金龍一保送一得分，Raptors輸給Angels -- 2003/08/30

昨日休息上場的胡金龍，30日先發五次打擊只因為保送上壘，得到一分，而Ogden Raptors先發失分過多，以8比10輸給Provo Angels。

美國時間8月30日，Ogden Raptors在主場與安那漢天使所屬Provo Angels進行二連戰第一場比賽，昨日休息沒出賽，只能在場邊看到球隊取得季後賽資格的胡金龍，今日擔任先發第二棒守游擊，出戰季後賽首輪對手，五次上場打擊只因為保送上壘，跑回來得到一分，而Raptors因為先發Jordan Pratt五局沒投完丟七分，終場以8比10敗給Angels。

累計胡金龍出賽51場，211個打數中敲出62支安打，包括9支二壘打，5支三壘打，3支全壘打，2支高犧牲打，4次犧牲觸擊，得到33分、22分打點，被三振31次，13次保送，5次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率下降至0.294，守備上失誤18次。

胡金龍打擊率三城，Raptors離季後賽還差一步 -- 2003/08/28

近況奇佳的胡金龍，今日再添兩支安打，並有一次盜壘，可惜Ogden Raptors在延長賽功虧一簣，以5比6輸給Casper Rockies，離季後賽還差一步。

美國時間8月28日，Ogden Raptors與科羅拉多落磯所屬的Casper Rockies進行四連戰第三場比賽，擔任先發第二棒游擊手的胡金龍，五次上場打擊敲出兩支安打，獲得一次保送，還盜壘成功（本季第五次），打擊率又上昇到三城，可惜在七局下將比數追平的Raptors，十局上後援Marcos Carvajal被Rockies一壘手Daniel Underwood敲出兩分全壘打，儘管Xavier Paul在十局下回敬一發，但只是陽春砲，終場就以5比6敗下陣來，晉級季後賽的魔術數字仍停留在一。

累計胡金龍出賽50場，207個打數中敲出62支安打，包括9支二壘打，5支三壘打，3支全壘打，2支高犧牲打，4次犧牲觸擊，得到32分、22分打點，被三振29次，12次保送，5次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率上昇至0.300，守備上失誤18次。

胡金龍連兩發，Raptors險勝Rockies -- 2003/08/27

昨日敲出全壘打的胡金龍，今日再度開砲，連續兩天敲出全壘打，並跑回兩分，幫助Ogden Raptors以3比2擊敗Casper Rockies，可望取得季後賽資格。

美國時間8月27日，Ogden Raptors與科羅拉多落磯所屬的Casper Rockies進行四連戰第二場比賽，擔任先發第二棒游擊手的胡金龍，一局下半就敲出陽春全壘打讓球隊先馳得點，三局下半也敲出安打，並因為Luis Castillo的犧牲打得到球隊第二分，累計四次上場打擊敲出兩支安打，包括本季第三號全壘打，連兩天開砲，但也被三振一次，得到兩分，一分打點，幫助Raptors以3比2擊敗Rockies，離季後賽資格只差一步。

總教練Travis Barbary對於胡金龍的長打表現說：「我們一直在和他開玩笑說胡金龍沒辦法打全壘打，沒想到這兩天就夯出兩發，他的棒子現在很熱。」此外，胡金龍的守備也有好表現，曾經飛撲到二壘後方接滾地球後快傳一壘，總教練也說，「胡金龍過去兩個月都這麼傑出，你一直都看到都會說『哇！真是難以置信的表現』」。

累計胡金龍出賽49場，203個打數中敲出60支安打，包括9支二壘打，5支三壘打，3支全壘打，2支高犧牲打，4次犧牲觸擊，得到32分、22分打點，被三振29次，11次保送，4次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率上昇至0.296，守備上失誤18次。

胡金龍第二號全壘打出爐 -- 2003/08/26

昨日休息沒比賽的胡金龍，26日先發五次打擊雖然只有一支安打，但為本季第二號全壘打，可惜Ogden Raptors三名投手狀況都不好，以9比11輸給Casper Rockies。

美國時間8月26日，Ogden Raptors回到自家主場，與科羅拉多落磯所屬的Casper Rockies進行四連戰第一場比賽，擔任先發第二棒游擊手的胡金龍，五次上場打擊雖然被三振一次，只有一支安打，但為本季第二號全壘打，得到兩分，兩分打點，守備上一次失誤，不過Raptors三名投手都掉分數，儘管打線得到九分，但仍以2分之差輸給Rockies。

累計胡金龍出賽48場，199個打數中敲出58支安打，包括9支二壘打，5支三壘打，2支全壘打，2支高犧牲打，4次犧牲觸擊，得到30分、21分打點，被三振29次，11次保送，4次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率些微下降至0.291，守備上失誤18次。

胡金龍一安打一盜壘，Raptors四連敗 -- 2003/08/23

昨日中斷連十二場安打的胡金龍，23日先發五次打擊敲出一支安打，盜壘一次，得到一分，但Ogden Raptors被敲兩支全壘打，以4比5輸給Missoula Osprey，遭到四連敗。

美國時間8月23日，Ogden Raptors繼續與亞歷桑納響尾蛇所屬的Missoula Osprey對戰，先發第二棒游擊手的胡金龍，五次上場打擊敲出一支安打，一次盜壘，得到一分，不過Raptors雖然安打多三支，但不夠集中，投手被敲兩支全壘打，守備上也不幫忙，最後以4比5敗北連輸四場。

累計胡金龍出賽47場，194個打數中敲出57支安打，包括9支二壘打，5支三壘打，1支全壘打，2支高犧牲打，4次犧牲觸擊，得到28分、19分打點，被三振28次，11次保送，4次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率些微下降至0.294，守備上失誤17次。

胡金龍打擊率跌破三成，Raptors被完封 -- 2003/8/22

昨日一安打的胡金龍，22日先發四次打擊沒敲出安打，連續安打場次在十二場停止，而Ogden Raptors全場只敲出一支安打，以0比2被Missoula Osprey完封。

美國時間8月22日，Ogden Raptors結束和Helena Brewers四連戰，和亞歷桑納響尾蛇所屬的Missoula Osprey交手，先發第二棒游擊手的胡金龍，四次上場打擊沒敲出安打，而Raptors全場只有Alejandro De Aza安打上壘，以0比2被Osprey完封吃下三連敗。

累計胡金龍出賽46場，189個打數中敲出56支安打，包括9支二壘打，5支三壘打，1支全壘打，2支高犧牲打，4次犧牲觸擊，得到27分、19分打點，被三振28次，11次保送，3次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率跌破三成，下降至0.296，守備上失誤17次。

胡金龍連十二場安打，Raptors二連敗 -- 2003/08/21

昨日一安打的胡金龍，21日先發四次上場打擊敲出一支安打，可惜Ogden Raptors雖然安打比較多，但失誤種下敗因，球隊以1比3輸給Helena Brewers吃下二連敗。

美國時間8月21日，Ogden Raptors作客與密爾瓦基釀酒人所屬的Helena Brewers進行四連戰第四場比賽，先發第二棒游擊手的胡金龍，雖然四局上半就敲出首棒安打，但接下來三名打者都被Brewers先發Mitch Stetter三振因此未得分，而Raptors還因為五局下三壘手Juan Gonzalez的失誤多丟兩分，終場就以1比3兩分之差輸球嚐到二連敗。

累計胡金龍出賽45場，185個打數中敲出56支安打，包括9支二壘打，5支三壘打，1支全壘打，2支高犧牲打，4次犧牲觸擊，得到27分、19分打點，被三振28次，11次保送，3次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率下降至0.303，守備上失誤16次。

胡金龍三壘打一打點，Raptors中止三連勝 -- 2003/08/20

昨日敲出三壘安打的胡金龍，20日先發上陣，四次上場打擊敲出一支安打，被保送一次，一次犧牲觸擊，不過Ogden Raptors全場只因為陽春全壘打得一分，以1比5敗給Helena Brewers中止三連勝。

美國時間8月20日，Ogden Raptors作客與密爾瓦基釀酒人所屬的Helena Brewers進行四連戰第三場比賽，先發第二棒游擊手的胡金龍，四次上場打擊被三振一次，獲得一次保送，敲出一支安打，外加一次犧牲觸擊，Raptors只因為Xavier Paul敲出陽春全壘打得到一分，終場以1比5輸給Brewers，三連勝中止。

累計胡金龍出賽44場，181個打數中敲出55支安打，包括9支二壘打，5支三壘打，1支全壘打，2支高犧牲打，4次犧牲觸擊，得到27分、19分打點，被三振28次，11次保送，3次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率上昇至0.304，守備上失誤16次。

胡金龍三壘打一打點，Raptors三連勝 -- 2003/08/19

昨日休息一天的胡金龍，19日作客繼續先發，六次上場打擊敲出一支三壘打，得到一分，一分打點，幫助Ogden Raptors以10比7擊敗Helena Brewers，拿下三連勝。

美國時間8月19日，Ogden Raptors作客與密爾瓦基釀酒人所屬的Helena Brewers進行四連戰第二場比賽，昨日休息沒出場的胡金龍，今日繼續先發第二棒游擊手，六次上場打擊包括在四局上半敲出一分打點三壘安打，本季第五號，並因為Xavier Paul的觸擊得到一分，雖然守備上失誤一次，但並未造成球隊丟分，而Raptors靠著二、四兩個大局共得九分，終場以10比7擊敗Brewers拿下三連勝。

累計胡金龍出賽43場，179個打數中敲出54支安打，包括9支二壘打，5支三壘打，1支全壘打，2支高犧牲打，3次犧牲觸擊，得到27分、19分打點，被三振27次，10次保送，3次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率下降至0.302，另有15次失誤。

胡金龍連九場安打，Raptors中止二連敗 -- 2003/08/17

胡金龍棒子持續發燙，17日先發四次上場打擊敲出兩支安打，得到一分，而Ogden Raptors靠著三局下半一口氣得到五分，以8比5擊退Helena Brewers中止二連敗。

美國時間8月17日，Ogden Raptors在主場與密爾瓦基釀酒人所屬的Helena Brewers進行三連戰最後一場比賽，擔任先發第二棒游擊手的胡金龍，四次上場打擊其中一次犧牲觸擊，兩支安打，得到一分，而Raptors靠著三局下半得到五分擊退Brewers先發，以8比5中止二連敗。

累計胡金龍出賽42場，173個打數中敲出53支安打，包括9支二壘打，4支三壘打，1支全壘打，2支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到26分、18分打點，被三振25次，10次保送，3次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率上昇至0.306，另有14次失誤。

三打數一安打，胡金龍打擊率達三成 -- 2003/08/16

胡金龍近況依舊不錯，16日繼續先發，四次上場打擊一次被保送，敲出一支安打，打擊率重回三成，不過Ogden Raptors在平手時被敲出全壘打，以3比6輸給Helena Brewers。

美國時間8月16日，Ogden Raptors在主場迎戰密爾瓦基釀酒人所屬的Helena Brewers，棒子越來越熱的胡金龍，依舊為先發第二棒游擊手，五次上場打擊敲出一支安打，一次保送，被三振一次，外加一次盜壘失敗，自從6月21日以來打擊率首度站上三成，守備上也多次精彩演出，包括在七局上半外野手Alejandro De Aza快傳胡金龍再傳三壘阻殺跑者，不過一度以3比3平手的Raptors，八局上半被Vinny Rottino敲出全壘打，終場就以3比6輸給Brewers。

累計胡金龍出賽41場，170個打數中敲出51支安打，包括8支二壘打，4支三壘打，1支全壘打，2支高犧牲打，3次犧牲觸擊，得到25分、18分打點，被三振25次，10次保送，3次盜壘成功，4次盜壘刺，打擊率上昇至0.300，另有14次失誤。

胡金龍四打數三安打，但Raptor敗給Brewers -- 2003/08/15

胡金龍棒子越來越熱，15日五次上場打擊敲出三支安打，包括個人第四號三壘安打，還敲出高飛犧牲打增加一分打點，外加不少次精彩守備，可惜Ogden Raptors投手狀況不佳，以2比4輸給Helena Brewers。

美國時間8月15日，Ogden Raptors今年首度在主場與密爾瓦基釀酒人Helena Brewers進行三連戰第一場比賽，狀況頗佳的胡金龍，擔任先發第二棒游擊手，五次上場打擊敲出三支安打，包括個人第四號三壘安打，並在三局下半擊出高飛犧牲打護送隊友得到第二分，可惜Raptors投打不爭氣，以2比4敗給Brewers。

累計胡金龍出賽40場，167個打數中敲出50支安打，包括8支二壘打，4支三壘打，1支全壘打，2支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到25分、18分打點，被三振25次，9次保送，3次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率竄升至0.299，另有14次失誤。

胡金龍連六場安打，Raptor延長賽勝Osprey -- 2003/08/14

近況不錯的胡金龍，14日再度先發，五次上場打擊敲出一支安打，連續安打場次推進至六場，幫助Ogden Raptors以6比5延長賽擊敗Missoula Osprey。

美國時間8月14日，Ogden Raptors與亞歷桑納響尾蛇所屬Missoula Osprey進行四連戰最後一場比賽，依舊先發打第二棒守游擊的胡金龍，五次上場打擊敲出一支安打，而一度以3比5落後的Raptors，靠著八、九兩局各得一分將比數追平，並在十局下半逆轉成功，以6比5擊敗Osprey，在四連戰取得第二勝。

累計胡金龍出賽39場，163個打數中敲出47支安打，包括8支二壘打，3支三壘打，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到25分、17分打點，被三振25次，9次保送，3次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率些微下降至0.288，另有14次失誤。

胡金龍盜壘成功，Raptor險勝Osprey -- 2003/08/13

昨日因為衝撞提早退場的胡金龍，13日依舊先發，敲出安打並藉著隊友全壘打跑回分數，幫助Ogden Raptors以3比2險勝Missoula Osprey。

美國時間8月13日，Ogden Raptors繼續與亞歷桑納響尾蛇所屬Missoula Osprey進行四連戰第三場比賽，昨日因為和捕手衝撞提前退場的胡金龍，依舊先發打第二棒守游擊，四次上場，在三局下半兩人出局時，敲出安打上壘，接著Xavier Paul因為三壘手Agustin Murillo失誤上壘，Luis Castillo敲出三分全壘打，最後Raptors就以3比2險勝Osprey。

累計胡金龍出賽38場，158個打數中敲出46支安打，包括8支二壘打，3支三壘打，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到25分、17分打點，被三振25次，9次保送，3次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率些微下降至0.291，另有14次失誤。

本壘衝撞提前退場，胡金龍並無大礙 -- 2003/08/12

12日擔任開路先鋒的胡金龍，在三局上半因為暴投跑回本壘，與捕手發生衝撞後退場，還好並無大礙，明日應該可以繼續上場。

美國時間8月12日，Ogden Raptors繼續與亞歷桑納響尾蛇所屬Missoula Osprey進行四連戰第二場比賽，首度擔任第一棒游擊手的胡金龍，兩次上場打擊敲出一支安打，在三局上半藉著暴投跑回本壘時，和捕手Orlando Mercado發生衝撞後退場，之後Raptors換上Dominique Laurin，目前看起來並無大礙，而胡金龍也在賽後表示明日應該可以繼續上場，至於Raptors雖然有胡金龍拼命跑回來的一分，但仍以3比8連兩場敗給Osprey。

累計胡金龍出賽37場，154個打數中敲出45支安打，包括8支二壘打，3支三壘打，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到24分、17分打點，被三振24次，9次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率上昇至0.292，另有13次失誤。

胡金龍一安打一得分，Raptors輸給Osprey -- 2003/08/11

昨日休兵沒比賽的胡金龍，11日繼續擔任先發，四次上場打擊敲出一支安打，得到一分，但有一次失誤，而Ogden Raptors安打過於分散加上野手失誤三次，以1比6輸給Missoula Osprey。

美國時間8月11日，休息一天的Ogden Raptors展開對亞歷桑納響尾蛇所屬Missoula Osprey四連戰第一場比賽，擔任第二棒先發游擊手的胡金龍，四次上場打擊被三振兩次，敲出一支安打，於一局下半靠著不死三振上壘，因為Xavier Paul保送上二壘、Luis Castillo高飛犧牲打上三壘，並藉著Russell Martin的二壘安打在跑回全隊唯一的一分，守備上則有一次失誤，而Raptors安打少Osprey四支加上多三次失誤，以1比6敗北。

累計胡金龍出賽36場，152個打數中敲出44支安打，包括8支二壘打，3支三壘打，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到23分、17分打點，被三振24次，9次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率下降至0.289，另有13次失誤。

胡金龍三安打兩得分，Raptors避免被橫掃 -- 2003/08/09

昨日敲出兩支安打的胡金龍，9日繼續擔任先發，六次上場打擊敲出三支安打，包括本季第八支二壘打，得到兩分，一分打點，而Ogden Raptors打線大爆發，先發九棒八人敲出安打，以15比6大勝Casper Rockies，避免三連戰被橫掃。

美國時間8月9日，Ogden Raptors面對科羅拉多落磯所屬Casper Rockies三連戰最後一場比賽，仍擔任第二棒先發游擊手的胡金龍，六次上場打擊四度上壘，包括獲得一次保送，敲出三支安打（其中包括本季第八支二壘打），得到兩分，一分打點，而Raptors除了前後兩棒二壘手Dominique Laurin與Juan Gonzalez外，其餘九位打者合力擊出16支安打，外加被保送七次，終場以15比6狂勝Rockies，避免作客三連戰遭到橫掃。

累計胡金龍出賽35場，148個打數中敲出43支安打，包括8支二壘打，3支三壘打，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到22分、17分打點，被三振22次，9次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率上昇至0.291，另有12次失誤。

胡金龍兩安打兩得分，Raptors再輸給Rockies -- 2003/08/08

昨日沒安打的胡金龍，8日仍擔任先發，五次上場打擊敲出兩支安打，得到兩分，可惜Ogden Raptors儘管安打和對手一樣多，但失誤過多以6比9輸給Casper Rockies。

美國時間8月8日，Ogden Raptors面對科羅拉多落磯所屬Casper Rockies三連戰第二場比賽，依舊擔任第二棒先發游擊手的胡金龍，五次上場打擊敲出兩支安打，獲得一次保送，被三振一次，得到兩分，而Raptors儘管也敲出和Rockies一樣多的11支安打，但失誤多兩次，以6比9連兩場敗給Rockies。

累計胡金龍出賽34場，143個打數中敲出40支安打，包括7支二壘打，3支三壘打，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到20分、16分打點，被三振22次，8次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率上昇至0.280，另有12次失誤。

胡金龍沒安打，Raptors輸給Rockies -- 2003/08/07

昨日先發兩安打的胡金龍，7日依舊先發，但四次打擊沒敲出安打，而Ogden Raptors雖然安打和對手一樣多，但仍以2比3輸給Casper Rockies。

昨日單場兩安打的胡金龍，在七日Ogden Raptors面對科羅拉多落磯所屬Casper Rockies三連戰第一場比賽，依舊擔任第二棒先發游擊手，四次上場打擊沒敲出安打，而Raptors雖然也敲出和Rockies一樣多的八支安打，但仍以2比3輸給Rockies。

累計胡金龍出賽33場，139個打數中敲出38支安打，包括7支二壘打，3支三壘打，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到18分、16分打點，被三振21次，7次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率下降至0.273，另有12次失誤。

胡金龍四打數兩支長打，Raptors完封Padres -- 2003/08/06

雙重賽打完休息一天的胡金龍，6日再度先發上陣，四次打擊敲出兩支長打、得到兩分、一分打點，雖然守備上失誤一次，但仍幫助Ogden Raptors在主場以7比0完封Idaho Falls Padres。

前天雙重賽打完後昨天並未出場的胡金龍，在六日Ogden Raptors面對聖地亞哥教士所屬Idaho Falls Padres四連戰最後一場比賽，擔任第二棒先發游擊手，雖然守備上一次失誤，但四次打擊敲出兩支長打（個人本季第七號二壘打、第三支三壘打），得到兩分，一分打點，而Raptors打線發揮，終場以7比0完封Padres。

累計胡金龍出賽32場，135個打數中敲出38支安打，包括7支二壘打，3支三壘打，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到18分、16分打點，被三振21次，7次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率上昇至0.281，另有12次失誤。

雙重賽先發登場，胡金龍七打數一安打 -- 2003/08/04

上一場比賽沒安打的胡金龍，3日因雨休息一天，4日展開雙重賽，第一場比賽獲得一次保送得到一分，第二場四打數一安打，而回到主場的Ogden Raptors兩場比賽打擊狀況都不錯，分別以4比1、13比4連勝Idaho Falls Padres。

昨日原本要在主場面對Idaho Falls Padres的Ogden Raptors，因為下雨延至4日打雙重賽，兩場比賽都擔任先發第二棒游擊手的胡金龍，首戰四次上場打擊沒敲出安打被三振兩次，但獲得保送跑回一分，而Raptors因為打擊較連貫以4比1獲勝，第二場比賽胡金龍依舊先發，四次打擊敲出一支一壘安打，也跑回一分，而Raptors打線幾乎棒棒開花，以13比4大勝Padres。

累計胡金龍出賽31場，131個打數中敲出36支安打，包括6支二壘打，2支三壘打，，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到16分、15分打點，被三振21次，7次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率下滑至0.275，另有11次失誤。

四打數沒發揮，胡金龍連續場次安打中止 -- 2003/08/02

之前連續五場比賽至少敲出兩支安打的胡金龍，2日雖然仍擔任先發，但四次上場打擊都沒表現，連續安打場次中止，還好Ogden Raptors靠著九局上攻下兩分，以4比3三連勝Idaho Falls Padres。

美國時間8月2日，Ogden Raptors繼續作客與聖地亞哥教士所屬的Idaho Falls Padres進行四連戰最後一場比賽，個人連續第十二場擔任先發第二棒游擊手的胡金龍，此役表現不佳，四個打數沒有安打，連續安打場次中止在五場，還好八局下被超前比數的Raptors在九局上半連得兩分，以4比3三連勝Padres。

Raptors接下來將坐車179英哩，回到主場Lindquist Field繼續與Idaho Falls Padres進行四連戰。

累計胡金龍出賽29場，124個打數中敲出35支安打，包括6支二壘打，2支三壘打，，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到14分、15分打點，被三振19次，6次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率下滑至0.282，另有11次失誤。

連五場至少二安打，胡金龍打擊率逼近三成 -- 2003/08/01

近況好得不得了的胡金龍，8月1日繼續先發第二棒游擊手，五次上場打擊敲出兩支安打，兩分打點，連續五場比賽至少敲出兩支安打，而Ogden Raptors藉著連貫安打，以5比4擊退Idaho Falls Padres。

美國時間8月1日，Ogden Raptors繼續作客與聖地亞哥教士所屬的Idaho Falls Padres進行四連戰第三場比賽，當紅炸子雞胡金龍個人連續第十一場擔任先發第二棒游擊手，五個打數敲出兩支安打，包括本季第六支二壘安打，幫忙球隊打下兩分，傷癒復出後五場比賽敲出14支安打，打擊率從0.223一路上昇至0.292，雖然守備上的失誤讓球隊多丟分數，但並不影響勝負，終場Raptors以5比4連勝Padres。

累計胡金龍出賽28場，120個打數中敲出35支安打，包括6支二壘打，2支三壘打，，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到14分、15分打點，被三振18次，6次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率上昇至0.292，另有11次失誤。

四場12安，胡金龍棒子發燙 -- 2003/07/31

昨日休息沒上場的胡金龍，31日再度先發打第二棒，五次上場打擊敲出兩支安打，過去四場比賽敲出12支安打，而Ogden Raptors一局上半就攻下六分，終場以8比4擊退Idaho Falls Padres。

美國時間7月31日，Ogden Raptors轉移陣地，作客與聖地亞哥教士所屬的Idaho Falls Padres進行四連戰第一場比賽，昨日沒先發的胡金龍再度擔任先發第二棒游擊手，五個打數敲出兩支安打，傷癒復出後四場比賽21個打數敲出12支安打，打擊率從0.223竄升至0.287，幫助一局上連拿六分的Ogden以8比4擊敗Padres。

累計胡金龍出賽27場，115個打數中敲出33支安打，包括5支二壘打，2支三壘打，，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到14分、13分打點，被三振17次，6次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率上昇至0.287，失誤10次。

五打數三安打，胡金龍連三場猛打賞 -- 2003/07/29

傷癒復出後的胡金龍棒子越來越熱，29日再度先發打第二棒，五次上場打擊敲出三支安打，可惜Ogden Raptors攻勢不連貫，以1比4輸給Casper Rockies。

美國時間7月29日，Ogden Raptors作客和科羅拉多落磯所屬Casper Rockies進行二連戰第二場比賽，胡金龍繼續擔任先發第二棒游擊手，守備上無失誤，打擊表現上五次打擊敲出三支安打，一分打點，包括個人本季第五支二壘安打，連續三場比賽敲出至少三支安打（日本職棒定義為猛打賞），可惜Raptors打擊不連貫，以1比4落敗輸給Rockies。

累計胡金龍出賽26場，110個打數中敲出31支安打，包括5支二壘打，2支三壘打，，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到13分、13分打點，被三振16次，6次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率上昇至0.282，失誤10次。

胡金龍近況佳，五打數四安打 -- 2003/07/28

昨日休息沒上場的胡金龍，28日再度先發打第二棒，五次上場打擊敲出四支安打，而一局下四分落後的Ogden Raptors，靠著綿延不斷的攻勢，以以8比4擊退Casper Rockies。

美國時間7月28日，Ogden Raptors作客和科羅拉多落磯所屬Casper Rockies進行二連戰第一場比賽，昨日沒先發的胡金龍擔任先發第二棒游擊手，雖然失誤一次，但在五次打擊敲出四支安打，一分打點，幫助一局下就以四分落後的Ogden Raptors在二、四、六、七局都添分數，以8比4擊敗Rockies。

累計胡金龍出賽25場，105個打數中敲出28支安打，包括4支二壘打，2支三壘打，，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到13分、12分打點，被三振15次，6次保送，2次盜壘成功，3次盜壘刺，打擊率上昇至0.267，10次失誤。

胡金龍傷癒歸隊，六打數三安打兩打點 -- 2003/07/26

之前因為被球打到休息近十天的胡金龍，26日歸隊先發，六次上場敲出三支安打，包括個人第二支三壘打與第二次盜壘，而Ogden Raptors打線完全爆發，敲出24支安打，以15比3擊退Provo Angels。

美國時間7月26日，Ogden Raptors作客和安那漢天使所屬Provo Angels進行三連戰第二場比賽，18日在主場對Angels被打到手而休息七天的胡金龍，終於上場先發打第二棒守游擊，六次上場打擊敲出三支安打，包括本季第二支三壘打，打進兩分，得到兩分，並拿下個人第二次盜壘成功，而Raptors打線棒棒開花，每個人都敲出安打，除了第八棒人人得分，除了第五、九棒外每人都有打點，全場敲出24支安打，讓Raptors以15比3狂勝Angels，目前戰績18勝20敗，在先鋒聯盟南區和排名第一的Provo Angels勝差為七場。

累計胡金龍出賽24場，100個打數中敲出24支安打，包括4支二壘打，2支三壘打，，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到13分、11分打點，被三振15次，6次保送，2次盜壘成功，2次盜壘刺，打擊率上昇至0.240。

胡金龍三打數1得分，Raptors慘敗 -- 2003/07/18

之前連續五場比賽敲出安打的胡金龍，18日連續第七場先發，但三個打數沒有安打，得到一分，一次失誤，不過Ogden Raptors投手崩盤，以6比15慘敗給Provo Angels。

美國時間7月18日，Ogden Raptors回到自家主場，和安那漢天使所屬Provo Angels進行三連戰第一場比賽，連續第六場比賽擔任先發第二棒游擊手的胡金龍，三個打數沒敲出安打，但靠著隊友失誤上壘後來跑回一分，並在球賽後半段替換Miguel Crissotomo，而Raptors前兩任投手被打爆，以6比15慘敗，目前戰績12勝17敗，在先鋒聯盟南區和排名第一的Provo Angels拉大為五場勝差。

累計胡金龍出賽23場，94個打數中敲出21支安打，包括4支二壘打，1支三壘打，，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到11分、9分打點，被三振15次，6次保送，1次盜壘成功，2次盜壘刺，打擊率些微下降至0.223。

1安打1打點，胡金龍連續十場上壘 -- 2003/07/17

昨日敲出生涯第一支三壘打的胡金龍，17日連續第六場先發，五次上場敲出一支安打，得到一分，一分打點，而Ogden Raptors靠著四到六局一陣猛攻，加上後援擋住，以11比9擊退Idaho Falls Padres，中止二連敗。

美國時間7月17日，Ogden Raptors繼續與聖地亞哥教士所屬的Idaho Falls Padres進行四連戰最後一場比賽，連五場擔任先發第二棒游擊手的胡金龍，五次上場打擊敲出一支安打，得到一分，一支高飛犧牲打敲回一分，而Ogden Raptors靠著四、五、六局合計得九分，加上後援擋住Padres攻勢，終場以11比9獲勝，目前戰績12勝16敗，在先鋒聯盟南區和排名第一的Provo Angels維持四場勝差。

累計胡金龍出賽22場，91個打數中敲出21支安打，包括4支二壘打，1支三壘打，，1支全壘打，1支高犧牲打，2次犧牲觸擊，得到9分、9分打點，被三振15次，6次保送，1次盜壘成功，2次盜壘刺，打擊率些微下降至0.231。

三壘打一打點，胡金龍連續九場上壘 -- 2003/07/16

昨日3打數1安打的胡金龍，16日繼續先發上陣，五次打擊敲出一支三壘安打，一分打點，可惜Ogden Raptors八局下失守，以4比5輸給Idaho Falls Padres，吃下二連敗。

美國時間7月16日，Ogden Raptors繼續與聖地亞哥教士所屬的Idaho Falls Padres進行四連戰第三場比賽，連續四場比賽擔任先發第二棒游擊手的胡金龍，五次上場打擊敲出生涯第一支三壘安打，得到一分，一分打點，但也被三振一次，連續上壘場次推進至九場，可惜Raptors在多次拉鋸後於八局下丟分，終場以4比5輸球，目前戰績11勝16敗，在先鋒聯盟南區和排名第一的Provo Angels拉大為四場勝差。

累計胡金龍出賽21場，86個打數中敲出20支安打，包括4支二壘打，1支三壘打，，1支全壘打，得到9分、8分打點，被三振15次，6次保送，1次盜壘成功，2次盜壘刺，打擊率些微下降至0.233。

3打數1安打1得分，胡金龍連八場上壘 -- 2003/07/15

昨日5打數2安打的胡金龍，15日繼續先發上陣，四次打擊敲出一支安打，得到一分，可惜Ogden Raptors以4比6輸給Idaho Falls Padres，中止三連勝。

美國時間7月15日，Ogden Raptors繼續與聖地亞哥教士所屬的Idaho Falls Padres進行四連戰第二場比賽，連續三場比賽擔任先發第二棒游擊手的胡金龍，四次上場打擊獲得一次保送，敲出一支安打，得到一分，連八場比賽上壘，可惜Raptors投手擋不住對手攻勢，以4比6敗北，目前戰績11勝15敗，在先鋒聯盟南區和排名第一的Provo Angels拉大為三場勝差。

累計胡金龍出賽20場，81個打數中敲出19支安打，包括4支二壘打，1支全壘打，得到7分、7分打點，被三振14次，6次保送，1次盜壘成功，2次盜壘刺，打擊率上昇至0.235。

胡金龍五打數兩安打 -- 2003/07/14

前日敲出全壘打的胡金龍，昨日休兵沒比賽，14日繼續先發上陣，五次打擊敲出兩支安打，一分打點，幫助Ogden Raptors以6比2擊敗Idaho Falls Padres。

12日敲出生涯首支全壘打的胡金龍，在沒比賽休息一天之後，於Ogden Raptors作客聖地亞哥教士所屬的Idaho Falls Padres四連戰第一場比賽中，再度擔任先發第二棒游擊手，五次上場打擊雖然被三振一次，盜壘失敗，但敲出兩支安打，一分打點，打擊較連貫的Raptors以6比2擊敗Padres，目前戰績11勝14敗，在先鋒聯盟南區和排名第一的Provo Angels維持兩場勝差。

累計胡金龍出賽19場，78個打數中敲出18支安打，包括4支二壘打，1支全壘打，得到7分、7分打點，被三振14次，5次保送，1次盜壘成功，2次盜壘刺，打擊率上昇至0.231。

重砲出擊，胡金龍敲出生涯第一彈 -- 2003/07/12

昨日沒安打的胡金龍，12日改打第二棒，在平手時敲出生涯第一支的兩分全壘打，幫助Ogden Raptors以7比3擊敗Idaho Falls Padres。

11日打第六棒沒表現的胡金龍，在Ogden Raptors和聖地亞哥教士所屬的Idaho Falls Padres進行四連戰最後一場比賽中，擔綱先發第二棒游擊手，雖然前兩次打擊沒表現，但在五局下半三比三平手一人在壘時，敲出勝利打點兩分全壘打，職業生涯第一發，幫助Raptors以7比3擊敗Padres，目前戰績10勝14敗，在先鋒聯盟南區只差排名第一的Provo Angels兩場勝差。

累計胡金龍出賽18場，73個打數中敲出16支安打，包括4支二壘打，1支全壘打，得到7分、4分打點，被三振13次，5次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率上昇至0.219。

胡金龍3打數沒安打1保送 -- 2003/07/11

昨日沒出賽的胡金龍，11日擔當先發第六棒游擊手，但四次上場打擊沒敲出安打，只獲得一次保送，而Ogden Raptors以4比3擊敗Idaho Falls Padres。

10日休息沒出賽的胡金龍，在Ogden Raptors和聖地亞哥教士所屬的Idaho Falls Padres進行四連戰第三場比賽中，擔任先發第六棒游擊手的胡金龍，守備上連續八場沒失誤，但四次上場打擊被三振一次，獲得一次保送，而Raptors靠著七局下連拿兩分，4比3擊敗Padres，目前戰績9勝14敗。

累計胡金龍出賽17場，66個打數中敲出15支安打，包括4支二壘打，得到6分、4分打點，被三振11次，5次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率下降至0.217。

胡金龍3打數1安打，Raptors中止二連敗 -- 2003/07/09

休兵一天的胡金龍，9日再度擔當先發游擊手，四次上場打擊敲出一支安打，跑回一分，幫助Ogden Raptors以5比2擊敗Idaho Falls Padres，中止二連敗。

八日休兵沒比賽的Ogden Raptors，九日在主場迎戰聖地亞哥教士所屬的Idaho Falls Padres，依舊擔任先發第八棒游擊手的胡金龍，守備上連續七場沒失誤，四次上場打擊獲得一次保送，敲出一支安打，得到一分，而Raptors靠著七局下連拿四分，以5比2擊敗Padres，目前戰績8勝13敗。

累計胡金龍出賽16場，66個打數中敲出15支安打，包括4支二壘打，得到6分、4分打點，被三振10次，4次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率些微上昇至0.227。

胡金龍4打數1安打，Raptors二連敗 -- 2003/07/07

昨日休息沒出賽的胡金龍，7日再度先發打第八棒，四個打數敲出一支安打，但Ogden Raptors仍以1比3輸給Billings Mustangs，吃下二連敗。

6日休息沒出賽的胡金龍，在Ogden Raptors與辛辛那提紅人所屬Billings Mustangs進行四連戰最後一場比賽，再度擔任先發第八棒游擊手，守備上連續六場比賽沒失誤，打擊上敲出一支安打，但也被三振一次，而Raptors因為Habelito Hernandez的兩分全壘打加上Mustangs的精彩守備，以1比3敗下陣來，目前戰績7勝13敗。

累計胡金龍出賽15場，63個打數中敲出14支安打，包括4支二壘打，得到5分、4分打點，被三振10次，3次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率些微上昇至0.222。

胡金龍1安打2打點，Raptors中止三連敗 -- 2003/07/05

昨日敲出二壘安打的胡金龍，5日再打先發第八棒，在五局上半敲回兩分，幫助Ogden Raptors以9比3擊敗Billings Mustangs，三連敗中止。

在Ogden Raptors與辛辛那提紅人所屬Billings Mustangs進行四連戰第二場比賽，胡金龍連續第五場擔任先發第八棒游擊手，也連續五場比賽沒失誤，並在五局上半敲出一壘安打送回兩分，讓球隊取得9比0領先，終場Raptors以9比3贏球中止三連敗，目前戰績7勝11敗。

累計胡金龍出賽14場，59個打數中敲出13支安打，包括4支二壘打，得到5分、4分打點，被三振9次，3次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率下降至0.220。

胡金龍二壘打，Raptors三連敗 -- 2003/07/04

昨日沒表現的胡金龍，4日再度先發打第八棒，敲出一支二壘打，但因為Billings Mustangs優異守備沒幫忙打進分數，而Ogden Raptors投手不穩，以2比6吞下三連敗。

在Ogden Raptors四日作客辛辛那提紅人所屬Billings Mustangs的比賽中，胡金龍連續第四場擔任先發第八棒游擊手，雖然在四局上半敲出右外野方向二壘安打，但二壘跑者Geoff Comfort因為Mustangs右外野手Ben Himes快傳一壘手Joey Votto後傳給捕手Chad Ziemendorf的精彩守備，被封殺在本壘之前，胡金龍沒幫球隊打下分數，而投手狀況不佳的Raptors以2比6吞下三連敗，目前戰績6勝11敗。

累計胡金龍出賽13場，54個打數中敲出12支安打，包括4支二壘打，得到5分、2分打點，被三振8次，3次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率些微上昇至0.222。

胡金龍3打數沒安打，Raptors二連敗 -- 2003/07/03

昨日4打數1安打的胡金龍，3日再度先發打第八棒，三次打擊都沒安打，而Ogden Raptors以1比3敗給Great Falls White Sox。

在Ogden Raptors三日作客Great Falls White Sox四連戰第三場比賽中，胡金龍連續第三場擔任先發第八棒游擊手，但三個打數沒有安打，而Raptors受制於White Sox先發投手Brandon McCarthy，前七局沒敲出半支安打，還被三振十二次，只在九局下攻得一分，以1比3吃下二連敗，目前戰績6勝10敗。

累計胡金龍出賽12場，50個打數中敲出11支安打，得到5分，3支二壘打、2分打點，被三振7次，3次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率下降至0.220。

胡金龍4打數1安打，Raptors吃敗仗 -- 2003/07/02

昨日4打數2安打的胡金龍，2日再度先發打第八棒，四次打擊敲出一支安打，而Ogden Raptors以2比10敗給Great Falls White Sox。

在Ogden Raptors作客Great Falls White Sox四連戰第二場比賽中，胡金龍連續第二場擔任先發第八棒游擊手，四次打擊敲出一支安打，被三振一次，而被敲出13支安打的Raptors，以2比10慘敗，目前戰績6勝9敗。

累計胡金龍出賽11場，47個打數中敲出11支安打，得到5分，3支二壘打、2分打點，被三振7次，3次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率上昇至0.234。

胡金龍2安打1打點，Raptors二連勝 -- 2003/07/01

休息兩天的胡金龍，1日再度出場打第八棒，五次上場敲出兩支安打，一分打點，幫助Ogden Raptors以14比8擊敗Great Falls White Sox，拿下二連勝。

因為29日沒上場，外加30日球隊沒比賽而休息兩天的胡金龍，在Ogden Raptors作客Great Falls White Sox的比賽中，擔任第八棒游擊手，五次上場打擊敲出兩支安打，一次犧牲觸擊，得到一分，一分打點，而Raptors靠著對手五次失誤外加十四支安打，最後以14比8獲得二連勝，目前戰績6勝8敗。

累計胡金龍出賽10場，43個打數中敲出10支安打，得到5分，3支二壘打、2分打點，被三振6次，3次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率上昇至0.233。

胡金龍沒安打，Raptors六連敗 -- 2003/06/28

休息一天的胡金龍，28日再度出場打第六棒，可惜狀況不佳，沒敲出安打，由失誤一次，一度領先的Ogden Raptors以10比16輸給Billings Mustangs，吞下六連敗。

27日休息一天的胡金龍，在Ogden Raptors於28日和辛辛那提紅人所屬的Billings Mustangs比賽中，再度先發打第六棒游擊手，五次上場打擊都沒建功，還有失誤一次，而全場失誤七次的Raptors，雖然全隊敲出十五支安打，最後以10比16吃下六連敗，目前戰績4勝8敗。

累計胡金龍出賽9場，39個打數中敲出8支安打，得到4分，3支二壘打、1分打點，被三振6次，3次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率下降至0.205。

胡金龍沒安打，Raptors四連敗 -- 2003/06/26

首度連續四場出賽的胡金龍，在Ogden Raptors於25日和Great Falls White Sox的比賽中打第七棒，五次上場沒有，但有一次犧牲觸擊，不過Raptors投手狀況不佳，以4比7吃下四連敗。

美國時間6月26日，Ogden Raptors和芝加哥白襪所屬的Great Falls White Sox進行四連戰最後一場比賽，本季第一次連四場都出賽的胡金龍，擔任第七棒游擊手，五次上場打擊沒敲出安打，被三振一次，但有一次犧牲觸擊，而Raptors先發David Cuen投五局丟六分，終場以4比7嚐到四連敗，目前戰績4勝6敗。

累計胡金龍出賽8場，34個打數中敲出8支安打，得到4分，3支二壘打、1分打點，被三振6次，3次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率下降至0.235。

胡金龍兩安打，但Raptors三連敗 -- 2003/06/25

今年第一次連三場出賽的胡金龍，在Ogden Raptors於25日和Great Falls White Sox的比賽中打第六棒，五次上場敲出兩支安打，但也有一次失誤，而Raptors後援投手仍擋不住對手打線，以5比12吃下三連敗。

美國時間6月25日，Ogden Raptors和芝加哥白襪所屬的Great Falls White Sox進行四連戰第三場比賽，本季第一次連三場都出賽的胡金龍，擔任第六棒游擊手，五次上場打擊敲出兩支安打，但也被三振兩次，並有一次盜壘失敗，外加一次失誤，而六局只以3比4落後一分的Raptors，七、八、九三局和昨日一樣丟八分，終場以6比12落敗，目前戰績4勝5敗。

累計胡金龍出賽7場，30個打數中敲出8支安打，得到4分，3支二壘打、1分打點，被三振5次，3次保送，1次盜壘成功，1次盜壘刺，打擊率上昇至0.267。

胡金龍生涯初盜壘，但Raptors又落敗 -- 2003/06/24

在Ogden Raptors於24日和Great Falls White Sox的比賽中，胡金龍又擔任第二棒，五次上場敲出一支安打，還拿到個人生涯第一次盜壘成功，但Raptors後援投手再度放火，以5比12吞下二連敗。

昨日在主場開幕戰落敗的Ogden Raptors，24日繼續面對芝加哥白襪所屬的Great Falls White Sox，又打第二棒游擊手的胡金龍，五次上場打擊敲出一支安打，得到一分，一次失誤，但也獲得個人生涯第一次盜壘成功，而六局打完4比4平手的Raptors，七、八、九三局共丟八分，終場以12比5落敗，目前戰績4勝4敗。

累計胡金龍出賽6場，25個打數中敲出6支安打，得到4分，3支二壘打、1分打點，被三振3次，3次保送，1次盜壘成功，打擊率0.240。

胡金龍打第六棒，敲出第三發二壘打 -- 2003/06/23

在Ogden Raptors於23日和Great Falls White Sox的比賽中，胡金龍再打第六棒，四次打擊敲出一支二壘打，不過Raptors後援投手放火，以2比6中止三連勝。

在結束對Casper Rockies三連戰全勝之後，Ogden Raptors回到自家主場，面對芝加哥白襪的Great Falls White Sox，第二次打第六棒的胡金龍，依舊鎮守游擊大關，四次上場打擊敲出一支二壘打，本季第三號，而六局打完2比0領先的Raptors，因為後援投手提油桶上場加上守備也不幫忙，七局上連丟五分，終場以2比6落敗，目前戰績4勝3敗。

累計胡金龍出賽五場，21個打數中敲出5支安打，得到3分，3支二壘打、1分打點，被三振3次，2次保送，打擊率0.238。

Raptors雙重賽，胡金龍敲出生涯首打點 -- 2003/06/21

在Ogden Raptors於21日和Casper Rockies的雙重賽中，胡金龍兩場都先發，分別敲出個人第一分打點與第四支安打，幫助Raptors以13比11和10比7拿下二連勝。

因為昨日下雨，所以Raptors在美國時間6月21日和科羅拉多落磯所屬的Casper Rockies進行雙重賽，第一場胡金龍擔任第六棒游擊手，四個打數沒有安打，被三振一次，但也敲出個人職業生涯第一分打點，幫助Raptors以13比11拿下勝利，而第二戰胡金龍打第二棒，依舊鎮守游擊防區，五次上場打擊獲得一次保送，敲出一支安打跑回一分，助Raptors以10比7贏球。

累計胡金龍出賽四次，17個打數中敲出4支安打，得到3分，2支二壘打、1分打點，被三振2次，2次保送，打擊率0.235。

胡金龍一安打一得分 -- 2003/06/18

昨日正式開打職業比賽的胡金龍，18日繼續先發，五個打數敲出一支二壘安打，還曾擊出讓對手失誤丟分的滾地球，可惜Ogden Raptors八局下失守，終場以4比5敗給Provo Angels。

開幕戰隔天，先鋒聯盟的Ogden Raptors繼續和安那漢天使所屬Provo Angels進行三連戰第二場比賽，和昨日一樣擔任第二棒游擊手的胡金龍，五次打擊敲出一支二壘安打，包括在七局下滿壘時敲出強勁滾地球讓二壘手Howard Kendrick失誤，Raptors先得兩分，下一棒Russell Martin再來一支二壘打讓胡金龍也跑回本壘，七局打完Raptors以4比0領先。可惜八局下半兩出局時，Angels滿壘時指定打擊Ryan Kenning先敲出安打得兩分，三壘手Matt Brown一棒將球打出左中外野，終場Raptors就以4比5吃下本季第一敗。

胡金龍18日上場五次，敲出一支二壘安打，被三振一次，得到一分，打擊率0.333。

職業初登板，胡金龍打擊優守備待加強 -- 2003/06/17

選秀結束，隸屬新人等級的先鋒聯盟開打，隸屬Ogden Raptors的小將胡金龍，在開幕戰先發守游擊，雖然打擊上敲出兩支安打並跑回一分，但也有三次失誤，幫助Raptors以9比5擊敗Provo Angels。

身為第八位加盟美國職棒的胡金龍，在結束小聯盟延長春訓後，被洛杉磯道奇隊安排到屬於新人較高層級的先鋒聯盟（Pioneer League），列入Ogden Raptors球員名單中，而美國時間6月17日開幕的新人聯盟，Raptors到聯盟中距離最近的（只有78英哩）安那漢天使所屬Provo Angels進行三連戰，胡金龍擔任第二棒先發游擊手，在三局上半兩出局時敲出二壘安打，並以捕手Russell Martin的滾地球外加游擊手Adam Pavkovich暴傳跑回球隊第一分，而Raptors靠著打擊敲出12支安打，以9比5獲得2003年球季第一勝。

胡金龍17日上場五次，敲出兩支安打（包括三局上的二壘打），獲得一次保送，得到一分，打擊率0.500，不過，胡金龍的守備狀況不佳，整場三次失誤，是美中不足之處。

胡金龍小試身手 -- 2003/03/18

成為第八位加盟美國職棒的小將胡金龍，在日前至洛杉磯道奇隊位於佛羅里達小聯盟春訓基地報到加上兩週的練習後，已經於熱身賽正式出場。

已於三月初前往道奇隊小聯盟春訓基地展開美國職棒生涯的胡金龍，已於15日小聯盟熱身賽第一場比賽面對馬林魚1A時上場，擔任先發二壘手第十棒（為了讓多些球員有上場機會，小聯盟春訓採用兩名指定打擊制度），一個打數沒有安打，並在五局結束下場，而16日對聖路易紅雀1A在第六局上場守二壘，並在八局轉守游擊，兩個打數一支安打，一次保送。在17日的比賽中，胡金龍雖然隨隊出征，但並未出場，而18日的比賽中胡金龍擔任先發游擊手。

胡金龍揮棒練習

胡金龍上場打擊

專訪胡金龍 -- 2003/03/02

在胡金龍赴美參加小聯盟春訓之前，球魂網站很高興能有機會專訪第八位加盟美國職棒的台灣球員，談談他的心路歷程。

胡金龍記者會寫真

胡金龍正式加盟道奇 -- 2003/02/27  by 魏子堯

目前就讀文化大學一年級的內野手胡金龍，於二月二十七日下午二時在長榮桂冠酒店，由道奇隊舉辦的記者會中，宣布正式加入道奇隊的陣營，成為道奇隊所簽下第三名來自台灣的選手。

今天的記者會，胡金龍由棒協理事長彭誠浩陪同，道奇隊則是由亞洲事務部負責台灣大陸部分的專員廖昌彥出席。披上了03號球衣，戴上了LA的帽子，胡金龍的棒球夢想，往前邁進了一步。廖昌彥表示，選擇03號球衣代表了胡金龍是在2003年所簽約，巧合的是，胡金龍在文化大學所穿的球衣，也是3號。而到了美國之後的背號，則是由球團另外決定。

道奇方面認為胡金龍擁有優秀的防守技巧，也是一名優秀的跑者。此外還有快速的揮棒以及良好的打擊技巧，雖然個子不高，但是卻有成為大聯盟選手的潛力。

道奇隊最早注意到胡金龍的表現是在2001於台北舉行的亞青杯青棒賽，而在2002年於加拿大舉行的IBAF青棒賽中，胡金龍更以四成七四的打擊率，四隻全壘打，以及十二分打點，幫助中華隊奪得銀牌，這樣的表現，使得道奇隊對胡金龍有著高度的評價。

胡金龍表示，給自己四年的時間，希望能夠上到大聯盟的舞台，但是也不會給自己太大的壓力。而胡金龍將以交換學生的身份，就讀加州大學長堤分校。胡金龍將於台灣時間三月一日赴美，三月六日進行健康檢查，七日起加入春訓。而春訓後胡金龍最可能的落腳處，是道奇隊麾下的新人聯盟球隊，視情況可能會升級至一A球隊。

簽約金部分，由於道奇球團規定不得透露，因此廖昌彥僅表示，胡金龍的簽約金不是所有台灣球員中最低的。目前台灣紀錄保持人是曹錦輝的220萬美金。

追夢手記