交易、交易、交易

時間進入八月，天氣越來越熱，美國大聯盟球隊之間的對抗也越來越刺激。

打到現在、各個球隊之間、已經可以用戰績區分成幾個集團。有的今年要一股作氣攻頂、有的則是要為來年盤算，目前可以說是球隊經營者與管理者要去仔細思考的時間。球隊最大的資產就是球員，而這個資產要怎麼樣去做最有效的運用與管理，就是一門學問，而交易，則是其中最重要、最精華的章節、也是最讓人又期待又怕受傷害的部分。

為了要省錢、或是要重整、或是加足馬力搶季後賽門票、或是增加在季後賽對抗群雄的籌碼，每年的夏天總會上演許多次球員交易的戲碼，沒有一個球季例外。而哪一次的交易不是讓大家議論紛紛？就算不是自己喜歡的球員、就算不是自己支持的球隊，都會忍不住去關心了解。

本球季也不例外、更冒出好幾個讓大家意外的交易。這裡根據不同的分類，為今年各個球隊的交易下個簡單的註腳：

1. 大幅改組----洛杉磯道奇隊

道奇隊，本球季交易動作最大的一隻球隊，記憶裡，很少見到他們這樣做過。球隊中的捕手、一壘手、中外野手、右外野手、先發投手、中繼投手都有變動到了，改組程度之大，很難想像。換走的跟換來的選手先不必比較(很多國外球評給的比較偏向負面評價)，光是球隊的氣氛、教練與球員之間的互動，整個球隊的融合、就需要一段磨合期來調整。動與不動之間、差異已經很大，更何況這一次牽涉的地方有這麼多？

在這些球員異動當中，個人覺得最重要的，是由亞利桑那響尾蛇隊找來外野手Steve Finley。畢竟道奇隊的打擊實在太弱，需要補強，Finley年紀有些大，前陣子的近況也不算太好，但是整個球季下來，打擊能力一直維持的不錯，而且道奇隊蠻需要一個像他這樣有經驗的選手來帶領，這會是道奇隊找來的球員當中，今年最有幫助的一位。從佛羅里達馬林魚隊換來的Brad Penny也是個好投手，去年季後賽與今年上半季的表現也十分出色，在道奇隊Penny應該也如魚得水，不過個人覺得他未來的效益會比今年大。

本季交易截止前這麼多的動作，使道奇隊給人耳目一新的感覺，這也許是跟年輕的GM有關、也許是他們覺得今年的機會不錯，所以大膽的放手去做、去變動。經過大幅改組過後的道奇隊，剩下的球季會表現出什麼樣的成績，非常值得注意，因為這可能會影響未來他們的交易策略，也許更影響到一些主管的飯碗保不保的住。

2. 精打細算----波士頓紅襪隊、佛羅里達馬林魚隊

先來談紅襪隊。紅襪隊投手與打擊都很夠水準，反而是守備讓人比較不安心，他們透過了兩筆交易拿到了守備優異的一壘手Doug Mientkiewicz、游擊手Orlando Cabrera與外野手Dave Roberts，整個守備提升了不只一個等級。當然失去Nomar Garciaparra是很痛苦的一件事(對球迷來說)，但是他身上的傷一直是個隱憂(最近還為了他到底是什麼時候弄受傷、吵的很兇)，加上紅襪隊並沒有把握可以在季後簽回來這位好手，不如在他最有價值時把他交易走，才最符合球隊的利益。

當然很難相信Nomar Garciaparra就這樣交易走了，不過如果仔細去探究原因，還是可以找出許多理由，避險，就是紅襪隊最大的考量，管你是球隊過去幾年的明星還是功臣，這就是現實的大聯盟生態。

衛冕隊馬林魚隊也是為了因應一些棘手問題，作出了與道奇隊牽動六人的大交易。在兩位年輕先發A.J.Burnett與Josh Beckett都有傷在身的情況下，換走Penny是個很冒險的舉動，不過仔細來看，馬林魚隊這次的交易有對症下。換回來的Paul LoDuca是個出色的好捕手，打擊、指揮上都能夠帶領球隊向前衝；Guillermo Mota則是非常好的中繼，特別是馬林魚隊一向在中繼方面質量都很欠缺，他在這個交易當中更顯得重要。(最近還臨時頂替Closer的位置)

整體來說，馬林魚隊雖然犧牲了一位優秀的先發，不過也一次把球隊中另外兩個問題一併解決，看起來算盤打的很精。目前球隊的勝率只在五成附近打轉，該做的交易也做下去，接著就要看老教頭怎麼去鼓舞他們、引導這批選手向季後賽前進了。

3. 適當進補----亞特蘭大勇士隊

少了Greg Maddux與Gary Sheffield、球隊台柱Jones雙拍檔又都表現的非常不理想，可是勇士隊就是能夠展現出王者之風，打了超過100場，竟然還是在國聯東區領先，其他東區球隊真該汗顏。

雖然他們有些打擊上的問題，不過球隊方面相信隊上的幾位打者是可以慢慢恢復水準，所以補強的重點就放在投手上。勇士隊一直以投手的再造工廠聞名，投手只要一來到這，大部分都能夠發揮的很好。這次他們透過交易補上一個球隊欠缺的左手中繼Tom Martin，這位選手年紀已有34歲，過去曾動過五次手術，但球速還是可以衝到時速93英哩。去年出賽80場球賽，左打者遇到他打擊率低到只有.189，今年的成績一樣很出色。勇士隊目前在東區領先，不需要下猛藥來刺激球隊，簡單的進補一下，就會讓其他後面追的球隊很辛苦了。

4. 奮力一搏----紐約大都會隊

七月底的交易截止日前、大都會隊出人意表的連換兩位先發投手入陣，找來原匹茲堡海盜隊的Kris Bensen與坦帕灣魔鬼魚隊的Victor Zambrano，再加上他們原來有的Tom Glavine、Al Leiter與Steve Trachsel三位老將，大都會隊的先發投手現在看起來非常整齊，絶對不輸聯盟中其他球隊。

大都會隊的想法可能很簡單，如果打進季後賽，在短期決勝中是要靠投手比較大沒錯，但是也要先能夠拼進去再說。打到八月初(8/4)，大都會隊的勝率還不到五成，離第一名的球隊差到快10場，這樣換，似乎有點不知所云。或許他們已經算計過了，就是要拼這一把，認為包括拿到分區與外卡的機率都是有機會的，球季還沒結束，一切都有可能發生，所以我們也別先下定論，就等著看看他們能夠變出什麼把戲。

5. 武裝升級----芝加哥小熊隊

扣掉原本招牌最大的Randy Johnson，交易截止日前球員異動當中最大尾的、就是小熊隊找來的Garciaparra。打完這個球季他就是自由球員，小熊隊也不敢說一定留的下他，感覺上真的像是臨時找來打工的球員。Garciaparra的傷勢狀況也是一個令人擔心的地方，不只影響守備範圍與靈活度，更害怕這會不會讓他必須缺席幾場休息保養？在比賽場數越來越少的情況下，這對還落後的小熊隊並不是一件好事。

不過我們談的是Garciaparra，與原來既有的游擊手相比、這是個不同等級的球員，何況小熊隊並沒有折損太多他們既有的選手陣容去換他，在落後前面球隊一段距離，外卡競爭對手眾多的情況下、這是個值得下的賭注。無論如何，至少球迷攤看這個陣容一看，也夠興奮上一陣子了。

6. 放眼未來----坦帕灣魔鬼魚隊、明尼蘇達雙城隊

魔鬼魚隊放走前面提到的Zambrano，換回大都會隊的小聯盟好手Scott Kazmir，雖然說小聯盟選手上大聯盟之後的表現會如何、我們不敢說，但是在Zambrano控球一直是個問題、而球隊並不認為他可以再有所突破的情況下、做這個交易的用意就是要把眼光放遠。坦帕灣並不是要跟人家拼這一兩年，今年的連勝一度讓大家眼睛為之一亮，但是實際點來看兩三年後才是他們的決勝時刻。如果Kazmir真有大家說的那麼好，那麼魔鬼魚隊的投資就非常成功。

一直以來、雙城隊就是用小成本來維持球隊的運作，當球員的薪資高漲超出他們評估的可負擔範圍、為了球團經營策略、也為了不白白損失，他們會想辦法透過交易來彌補。

今年季初損失幾位自由球員之後，雙城隊本球季還是表現出色，一路過關斬將，目前分區第一的位置也暫時還算穩固。不過小球隊就是得要一直小心薪資談判、薪資額度的狀況，這次利用其他球隊要做交易的同時，他們決定在季中順便處理這個問題。送走極受歡迎的一壘手Mientkiewicz、讓小熊隊去搭配換Garciaparra，換來一位年輕的小聯盟投手(Justin Jones)，也利用這個機會，清出一個位置給備受注目的年輕打者Justin Morneau來發揮，真的一舉兩得，誰說這不是一種以退為進呢？

7. 可有可無----紐約洋基隊、芝加哥白襪隊

每一年當交易的季節來到，洋基隊總是最先被大家所提起。這不是恭維的話，但是在很多球迷的印象裡、洋基隊是很願意、也很有能力去做交易的球隊。不過本球季不太一樣，這個闊佬似乎也覺得該收斂一點，也許是覺得目前的陣容足以應付，今年洋基隊幾乎沒有任何動作，僅只聊被一格的與芝加哥白襪隊作個一換一的交易。

這兩隻球隊互換先發，主角是Jose Contreras與Esteban Loaiza，前者是狀況太不穩定，球隊已經沒有耐性等待，那筆薪資也想把它省下來；後者去年優異的表現、現在則看起來真的像是曇花一現，白襪隊也決定放棄他，加上可以拿些現金入袋，何樂不為。這兩位投手我也不認為能夠改變些什麼，洋基隊一樣很強、白襪隊現在需要的卻是打擊，兩隊感覺上沒有做這筆交易也沒差，現在互換一下，看看是不是能夠賺回一些自己想要的東西。

至少以洋基隊的立場來看，這個交易對他們來說是可以說的通的，而白襪隊呢？就真的像是在換手氣了。

以靜制動也有道理

沒有做交易的球隊，並不代表就放棄掉這個球季，相反的，有的球隊可能知道自己該要的是什麼，不會在市場上跟著起舞。作交易、不是隨隨便便弄兩個就算數，要看看交易對象是不是符合球隊的需求、交易的價碼是不是可以接受的代價，有的時候不動反而比亂動好。

在球隊之間也流傳一種說法，就是曝光過早的新聞，通常最後也不會成真。這跟很多原因有關，有時是屈就於某些壓力、有時則是測試風向的煙幕彈，一切都是各隊為了自身利益所做的打算。所以可能聽了一堆報導之後，最後冒出來的卻是想也想不到的結果。

到八月底前，還是有其他交易出現的可能，雖然受的限制比較多、可做的選擇變更少，但是只要有利於球隊的，都還是有機會出現。交易活動一直是大聯盟不可或缺的一部分，看著這些交易的評估與進行，非常有趣，這不僅是棒球活動的延伸、更像是爾虞我詐商業行為，值得我們去了解、學習。

大聯盟雜談