MLB新聞
2001年06月12日
Andy Ashby可能整季報銷
【球魂網站林言熹／綜合報導】
去年季後以自由球員身份和洛杉磯道奇簽下3年2250萬合約的右投Andy
Ashby，可能因為手肘附近肌肉撕裂整季報銷。
今年先發兩場，二勝零敗3.86防禦率Ashby，原本以為狀況越來越好，但在上週末於亞歷桑納練習時覺得有些僵硬與酸痛，於是在週一進行MRI檢查，沒想到發現右手肘骨頭附近屈肌撕裂，道奇隊醫Dr.
Frank Jobe認為得動手術才能治癒，手術時間還沒敲定。
4月18日列入15天傷兵名單的Ashby，現年33歲，原本將是道奇先發輪值的要角之一，對於Kevin
Brown再次進入傷兵名單，Darren Dreifort還沒從低潮中重新站起的道奇來說，這實在不是個好消息。
Ashby去年在費城費城人和亞特蘭大勇士先發31場，12勝13敗，防禦率4.92，生涯86勝87敗，防禦率4.10，1998年交出17勝9敗防禦率3.34幫聖地亞哥教士拿下國聯冠軍。
海盜開除總經理Cam Bonifay
【球魂網站林言熹／綜合報導】
由於球隊在國家聯盟墊底，有可能連續九年敗場多於勝場，使得匹茲堡海盜於週一開除總經理Cam
Bonifay。
海盜目前十九勝四十一敗，在國聯東區離芝加哥小熊十八場勝差，全大聯盟只優於十八勝四十四敗的坦帕灣魔鬼魚，自從1993年就是海盜總經理的Bonifay在海盜搬進新球場，先發輪值飽受傷痛之苦後，壓力倍增。
海盜執行長兼主要合夥人Kevin
McClatchy在週一宣布Bonifay總經理和資深副總裁之職已被解除，McClatchy原本希望Bonifay能自己辭職，但Cam拒絕，於是在週日告知Bonifay被開除之事，並表示這是他所做過最困難的決定。
過去被批評花錢沒在刀口之上，簽下一些已經過時的球員的Bonifay，認為假如先發輪值保持健康，他很可能不會被開除，目前助理總經理Roy
Smith將暫代Bonifay的職位，Smith自1998年10月舊式海盜的助理總經理。
1988年9月加入海盜球團擔任球探的Bonifay，稍後被任命為助理總經理，並於1993年6月接替Ted
Simmons擔任總經理，在被開除之前，Bonifay是在同一球團任期第四長的總經理。
John Smoltz重回傷兵名單
【球魂網站林言熹／綜合報導】
亞特蘭大勇士的右投John Smoltz因為手肘發炎，於週一被列入十五天傷兵名單。
從右手肘韌帶替換手術復出後先發五次的Smoltz，在週一由Dr.
James Andrews檢查時發現右手肘和肩膀有些發炎，上一場先發只投三局，被打六支安打、失掉四分，總教練Bobby
Cox表示，Smoltz有些發炎，得需要一些時間休息。
5月17日歸隊的Smoltz，目前2勝2敗防禦率5.76，生涯至今年先發361場，159勝115敗，在季後賽出場28次，成績12勝4敗防禦率2.77，在國聯冠軍賽與分區冠軍賽合計十勝二敗。
右手中繼Joe Nelson將取代Smoltz，成為勇士25人球員名單之一。
單場四次失誤，勇士輸給藍鳥
【球魂網站林言熹／綜合報導】
勇士000 003 100 ＝ 4 7 4
藍鳥001 013 31x ＝ 9 13 1
勇士投補：John Burkett、Jason Marquis
(6th)、Mike Remlinger (6th)、Kerry Ligtenberg (7th) － Javier Lopez
藍鳥投補：Chris Michalak、Bob File
(6th)、Paul Quantrill (7th)、Billy Koch (9th) － Darrin Fletcher、Alberto
Castillo (8th)
勝投：Bob File (2-1)
敗投：John Burkett (5-5)
救援：無
勇士全壘打：Brian Jordan (6)（投手：Michalak，第6局，2分）
藍鳥全壘打：無
時間：3:23 觀眾人數：16,885
也許亞特蘭大勇士之前的守備相當優異，但在週一對多倫多的跨聯盟比賽中，失誤四次，以4比9輸給藍鳥。
六局上結束落後一分的藍鳥，靠著Rafael
Furcal、Quilvio Veras和Jason Marquis傳球失誤加上三支安打，六局結束反倒落後兩分，藍鳥在七局下再得三分，就此獲得勝利，John
Burkett (5-5)投5.1局被打八支安打、三振三次、四次保送，失掉四分、三分責失，吃下敗仗。
在週一凌晨四點才抵達多倫多的勇士，原本和亞歷桑納響尾蛇是國聯防守最佳的兩支球隊，但自去年8月24日以來首度失誤四次，勇士最近十六場比賽輸掉四場，只解決一人次的Bob
File (2-1) 拿下第二勝。
Palmeiro雙響砲，遊騎兵勝道奇
【球魂網站林言熹／綜合報導】
遊騎兵210 311 040 ＝ 12 16 0
道 奇101 001 040 ＝ 7 13 1
遊騎兵投補：Darren Oliver、Pat
Mahomes (7th)、Mike Venafro (8th) － Ivan Rodriguez
道 奇投補：Luke Prokopec、Eric
Gagne (6th)、Gregg Olson (8th)、Jesse Orosco (9th) － Chad Kreuter、Paul
Loduca (6th)
勝投：Darren Oliver (5-2)
敗投：Luke Prokopec (6-3)
救援：無
遊騎兵全壘打：Rafael Palmeiro (16)（投手：Prokopec，第1局，1分）、Mike
Young (1)（投手：Prokopec，第2局，1分）、Rafael Palmeiro
(17)（投手：Prokopec，第5局，1分）、Ivan Rodriguez (13)（投手：Olson，第8局，2分）
道 奇全壘打：Shawn Green (17)（投手：D
Oliver，第1局，1分）、Tim Bogar (2)（投手：D Oliver，第6局，1分）
時間：3:00 觀眾人數：27,431
靠著Darren Oliver投六局丟三分，Rafael
Palmeiro雙響砲，德州遊騎兵以12比7擊敗洛杉磯道奇。
Oliver (5-2)投六局被打七支安打、三振兩次、沒有保送、被敲出兩支全壘打、丟掉三分，是美聯西區墊底德州遊騎兵先發輪值當中，唯一勝多於敗的投手，五月份幾乎都在養傷的Oliver，歸隊後兩次先發投13局被打12支安打、失掉四分。
Palmeiro在一局上和五局上各對道奇新秀先發Luke
Prokopec (6-3)敲出全壘打，本季累積十七支，生涯第二十六次單場敲出兩支以上全壘打，Prokopec只投五局，被打十支安打、三振三次、沒有保送、失掉七分，捕手Ivan
Rodriguez八局上擊出兩分全壘打，連四場全壘打追平隊史紀錄，生涯第二次。
|