陳金鋒2001年9月戰報

林言熹 -- 2001/10/04更新於「球魂」

陳金鋒2001年9月日記 底下日期為美東時間

陳金鋒2001戰績∣陳金鋒2001戰報∣陳金鋒四月戰報∣陳金鋒五月戰報
陳金鋒六月戰報∣陳金鋒七月戰報∣陳金鋒八月戰報∣陳金鋒九月戰報

陳金鋒準備AFL，11月初回國 -- 2001/09/23

亞歷桑納秋季聯盟即將於十月二日開打，而我國打擊好手陳金鋒也將代表Phoenix Desert Dogs出賽，並在11月初回國打世界盃。

日前獲選世界盃中華隊初選名單的陳金鋒，確定會第二度參加大聯盟跳板－亞歷桑納秋季聯盟，和去年不一樣的是，他將為Phoenix Desert Dogs，首場比賽將遭遇去年打過的Peoria Javelinas，已經獲得道奇隊首肯的陳金鋒，將在一個月左右的比賽後，預計11月2日左右歸國，參加第XXXIV屆世界盃。

南方聯盟冠軍賽取消 -- 2001/09/13

儘管稍早曾決定南方聯盟將於週五開打聯盟冠軍賽，但還是於週四決定比賽取消，由陳金鋒所屬的Jacksonville Suns和Huntsville Stars並列冠軍。

聯盟冠軍賽原本是在週二開打，但因為美國遭到攻擊事件，原本想要延至週五，但聯盟總裁在小布希總統宣布週五為全國祈禱日後決定將比賽取消，而陳金鋒今年在AA的比賽也全部結束，接下來會在十月份開打的亞歷桑納秋季聯盟代表Phoenix Desert Dogs出賽。

南方聯盟季後賽週五開打 -- 2001/09/13

儘管發生紐約和華盛頓被攻擊事件，但南方聯盟在連三日延期之後，決定於美國時間週五開打五戰三勝制聯盟冠軍賽，由陳金鋒所屬的Jacksonville Suns和Huntsville Stars對戰。

這是Jacksonville Suns四年來第三度打入南方聯盟冠軍賽，頭兩場將在Huntsville的Joe W. Davis Stadium舉行，之後將回到Jacksonville，第四、五戰是必要時才開打。又，因為美國遭到攻擊，每場比賽球迷都會獲得一面美國國旗。第一戰可能由Huntsville的右投Mark Brownson (10-5 4.47 ERA) 和Jacksonville的Eric Junge (10-11 3.46 ERA)交手。

陳金鋒比賽延期 -- 2001/09/11

由於發生美國被攻擊事件，所有小聯盟冠軍賽通通延期，包括陳金鋒正在打的南方聯盟冠軍賽。

由於紐約市世貿中心、華盛頓特區五角大廈等地遭到攻擊，陳金鋒所屬Jacksonville Suns雖然已經取得南方聯盟冠軍賽門票，但週二比賽確定延期，小聯盟目前所有季賽都已經結束，但包括AAA的國際聯盟、太平洋海岸聯盟、AA的東方聯盟、南方聯盟、德州聯盟、1A的加州聯盟、佛州聯盟、中西聯盟和南大西洋聯盟所有季後賽都將延期。

陳金鋒一安打兩保送，太陽晉級聯盟冠軍賽 -- 2001/09/09

不愧是南方聯盟東區上下半季雙料冠軍，陳金鋒所屬的Jacksonville Suns在鏖戰十二局後，靠著再見安打取得聯盟冠軍賽門票。

曾一度在分區冠軍以一比二落後的Suns，繼昨日六比二取得勝利之後，在東區冠軍賽第五戰中延長十二局下半兩人出局，靠著Darrell Dent的再見安打護送Dave Ross得到致勝分，以5比4擊敗Chattanooga Lookouts，依舊是不動第四棒左外野手的陳金鋒，四個打數一支安打，一分打點，三振保送各有兩次。

Suns將在10日休兵，陳金鋒也可以休息一天，然後在週二11日移師Huntsville和西區冠軍，密爾瓦基釀酒人所屬的Stars進行南方聯盟冠軍賽（五戰三勝制）。

陳金鋒二壘打，太陽戰成平手 -- 2001/09/08

在可能是本季最後一場比賽中，陳金鋒一支二壘打，幫助Jacksonville Suns獲勝，在南方聯盟東區冠軍賽以二比二打平。

分區冠軍前三戰以一比二落後的Suns，返回Jacksonville背水一戰，而依舊是不動第四棒左外野手的陳金鋒，四個打數一支二壘打，得到一分，加上隊友兩支全壘打的幫助，最後以6比2擊敗Chattanooga Lookouts，兩軍暫時以二比二平手，明日仍將在自家Wolfson Park舉行東區冠軍賽第五場，決定晉級南方聯盟冠軍賽的隊伍。

鏖戰十五局，太陽再輸球 -- 2001/09/07

陳金鋒所屬的Jacksonville Suns手氣不佳，在南方聯盟東區冠軍賽第三戰中鏖戰十五局，以6比7敗下陣來。

依舊是Suns不動第四棒左外野手的陳金鋒，在南方聯盟東區冠軍賽第三戰中六個打數一支安打，一支高飛犧牲打一分打點，被三振三次，Suns 雖然在九局上半把比數追成6比6平手，但在十五局下半失守，以一分之差輸給Chattanooga Lookouts，目前在分區冠軍賽以一比二落後，明日將班師回Jacksonville舉行第四戰。

陳金鋒兩安打，但太陽輸球 -- 2001/09/06

昨日在東區冠軍賽第一場敲出全壘打的陳金鋒，今日再夯兩支安打，但Jacksonville Suns不幸以一分之差落敗。

依舊是Suns不動第四棒左外野手的陳金鋒，在南方聯盟東區冠軍賽第二戰中四個打數兩支安打，一分打點，被三振兩次，但由於後援投手Proctor失守，使得Suns以4比5輸球，目前兩隊以1比1打平，明日移師Chattanooga和 Lookouts進行東區冠軍賽第三場比賽。

陳金鋒季後賽開砲 -- 2001/09/05

在南方聯盟東區冠軍賽出場的陳金鋒，依舊展現他的長打威力，夯出兩分打點全壘打，幫Jacksonville Suns取得首勝。

依舊是Suns不動第四棒左外野手的陳金鋒，在六局下半4比3領先時，夯出兩分打點全壘打，確保Suns的勝利，今日五個打數一支安打，三分打點，被三振一次，讓Suns在2001年東區冠軍賽中拔得頭籌，離總冠軍又進了一步，明日將與Chattanooga Lookouts在自家Wolfson Park舉行東區冠軍賽（五戰三勝制）第二場比賽。

養精蓄銳，陳金鋒明日打季後賽 -- 2001/09/04

確定打南方聯盟季後賽的陳金鋒，在昨天結束2001年球季後賽，今日休息一天，明日將與Chattanooga Lookouts在家中Wolfson Park舉行東區冠軍賽（五戰三勝制）第一場比賽。

球季最終戰，陳金鋒兩安打 -- 2001/09/03

陳金鋒在Jacksonville Suns球季最後一場比賽四打數兩安打，幫助Suns在2001球季獲得完美的句點

在昨天因雨取消Jacksonville Suns和Carolina Mudcats四連戰第三場比賽後，陳金鋒在球季最終戰再次擔任第四棒左外野手，四個打數兩支安打，得到兩分，兩分打點，被三振一次，一次保送，今年在AA打擊率為0.313，Suns也再度以12比6遭完封，下半季42勝26敗，將在九月五日與Chattanooga Lookouts在家中舉行分區冠軍賽第一場比賽。

太陽隊比賽取消 -- 2001/09/02

由於氣候惡劣，陳金鋒所屬的Jacksonville Suns和Carolina Mudcats四連戰第三場比賽無法舉行，由於季賽將於美東時間九月三日結束，比賽因此取消。

太陽隊連兩場被完封 -- 2001/09/01

因為昨日天公不作美，陳金鋒所屬的Jacksonville Suns得雨科羅拉多落磯農場Carolina Mudcats進行雙重賽，但球隊狀況不佳，連兩場遭到完封。

已經確定得到南方聯盟季後賽門票的Suns，今日手氣不怎麼樣，兩場都擔任第四棒左外野手的陳金鋒，在雙重賽第一場敲出全隊唯三支安打之一，本季第十六號全壘打，但Suns以0比2敗戰，而第二場陳金鋒三個打數被三振兩次，沒有安打，打擊率下滑至0.309，Suns也再度以0比6遭完封，下半季41勝26敗。

追夢手記