胡金龍日記

林言熹 -- 2005/04/08更新於「球魂」

胡金龍2004年8月日記  （底下日期為美國時間。）

戰報∣戰績∣2004年4月∣2004年5月∣2004年6月∣2004年7月∣2004年8月

手臂酸痛，胡金龍列入傷兵名單 -- 2004/08/28

剛被選為南大西洋聯盟明星游擊手的胡金龍，因為手臂酸痛，日前被列入傷兵名單，球隊也升上Tony Abreau替補。

人已經在佛州聯盟Vero Beach Dodgers的胡金龍，才剛被選為南大西洋聯盟明星游擊手，曾於八月初因為手臂酸痛缺席九天，近日又覺得不適，再度被列入傷兵名單，Dodgers也升上Tony Abreau替補胡金龍的游擊位置。

由於佛州聯盟2004年球季將於9月4日結束，道奇只剩下七場比賽，就算胡金龍即時歸隊能出賽的機會也所剩不多，有可能會讓胡金龍好好休養，來年再繼續奮鬥。

胡金龍入選南大西洋明星隊 -- 2004/08/25

雖然人已經在高階1A，離開低階1A超過一個月，但胡金龍仍靠著優異的守備和穩健的打擊，被選為南大西洋聯盟明星游擊手。

在球季接近尾聲的同時，由十六支球隊總教練、球團總經理、媒體共同票選的南大西洋聯盟明星隊中，儘管胡金龍已經被升上高階1A，卻沒被遺忘，獲選為最佳游擊手，也是Columbus Catfish唯一入選的球員。

季初被棒球美國選為洛杉磯道奇農場最佳防守游擊手的胡金龍，日前被棒球美國中，被選為南太平洋聯盟最佳防守游擊手，今年在1A南大西洋聯盟出賽84場，打擊率0.298、15支二壘打，4支三壘打，6支全壘打、20次保送，50次三振，17次盜壘成功，7次盜壘失敗，得到58分，25分打點，15次失誤。

胡金龍三安打一打點，道奇雙重賽一勝一敗 -- 2004/08/19

昨日比賽因雨順延，胡金龍今天雙重賽八次上場敲出三支安打，得到一分，一分打點，幫助Vero Beach Dodgers第一場以6比4獲勝，可惜第二戰3比6敗給Daytona Cubs。

美國時間8月19日，Vero Beach Dodgers作客，與芝加哥小熊所屬的Daytona Cubs打雙重賽，先發二棒守游擊的胡金龍，第一場敲出三支安打，包括一支二壘打，九局上跑回一分，第二場四次打擊獲得一次保送，也敲回一分打點，而靠著九局上得三分第一戰擊敗小熊的道奇，第二場不幸落敗，下半季戰績33勝19敗，在佛州聯盟東區穩居第一。

雙重賽第一場，一局上半一人出局無人在壘，胡金龍安打，並藉著二壘手失誤上二壘，三局上半兩人出局無人在壘，胡金龍左外野邊線二壘安打，五局上半首位打擊，胡金龍二壘滾地球被封殺，七局上半一出局二壘有人，胡金龍左外野安打送跑者Bryan Goelz上三壘，並趁著Delwyn Young右中外野二壘安打跑回本壘。

雙重賽第二場，一局上半一人出局無人在壘，胡金龍被保送，三局上半兩出局一壘有人，胡金龍中外野飛球被接殺，五局上半一出局二三壘有人，胡金龍游擊滾地球送Bryan Goelz回本壘，七局上半首位打擊，胡金龍三壘滾地球被封殺。

累計胡金龍在高階1A出賽20場，75個打數敲出23支安打，4支二壘打，1支三壘打、得到12分，10分打點，3次盜壘成功，1次盜壘失敗、6次三振，5次保送，6分打點，失誤4次，3次犧牲觸擊，1次雙殺打，打擊0.307，在1A出賽84場，交出0.298打擊率、15支二壘打，4支三壘打，6支全壘打、20次保送，50次三振，17次盜壘成功，7次盜壘失敗，得到58分，25分打點，15次失誤的成績。

胡金龍一安打得一分，道奇擊退Manatees -- 2004/08/17

昨日五打數都槓龜的胡金龍，今天五次上場敲出一支安打，跑回一分，而一開始落後的Vero Beach Dodgers，三、四兩局共攻下七分，以7比3擊敗Brevard County Manatees。

美國時間8月17日，Vero Beach Dodgers回到主場，與蒙特婁博覽會所屬的Brevard County Manatees，先發二棒守游擊的胡金龍，五次上場打擊被保送一次，三振兩次，敲出一支安打，一支雙殺打，得到一分，而一度落後三分的道奇，三局下靠著兩支全壘打將比數超前，四局下再添三分保險，終場以七比賽擊敗Manatees，下半季戰績32勝18敗，在佛州聯盟東區穩居第一。

一局下半無人出局一壘有人，胡金龍游擊滾地球雙殺打，Jereme Milons死在二壘之前，三局下半首位打擊，胡金龍被保送，並以Delwyn Young的中右外野全壘打跑回第一分，四局下半無人出局二、三壘有人，胡金龍見逃三振，六局下半一出局無人在壘，胡金龍中外野安打，八局下半一出局無人在壘，胡金龍揮棒落空被三振。

累計胡金龍在高階1A出賽18場，68個打數敲出20支安打，3支二壘打，1支三壘打、得到11分，3次盜壘成功，1次盜壘失敗、6次三振，4次保送，6分打點，失誤4次，3次犧牲觸擊，1次雙殺打，打擊0.294，在1A出賽84場，交出0.298打擊率、15支二壘打，4支三壘打，6支全壘打、20次保送，50次三振，17次盜壘成功，7次盜壘失敗，得到58分，25分打點，15次失誤的成績。

五打數都槓龜，胡金龍連十一場安打中止 -- 2004/08/16

昨日沒比賽休息的胡金龍，今天繼續上場，五次打擊通通槓龜，連續安打場次在十一場中止，打擊率滑落到三成之下，好在Vero Beach Dodgers打擊連貫，以5比1擊敗Palm Beach Cardinals。

美國時間8月16日，Vero Beach Dodgers與聖路易紅雀所屬的Palm Beach Cardinals進行三連戰最後一場比賽，先發二棒守游擊的胡金龍，五次上場打擊都沒有安打，而道奇靠著適時安打分四局得到五分，以四分之差獲勝，下半季戰績31勝18敗，在佛州聯盟東區穩居第一。

一局上半一出局無人在壘，胡金龍打第一球二壘滾地被封殺，三局上半兩人在壘，胡金龍一好零壞敲出中外野飛球被接殺，一局上半一出局無人在壘，胡金龍打第一球三壘滾地被封殺，七局上半兩人在壘，胡金龍兩好零壞一壘滾地被封殺，九局上半兩出局三壘有人，胡金龍打第一球投手前滾地被封殺。

累計胡金龍在高階1A出賽17場，65個打數敲出19支安打，3支二壘打，1支三壘打、得到10分，3次盜壘成功，1次盜壘失敗、4次三振，3次保送，6分打點，失誤4次，3次犧牲觸擊，打擊0.299，在1A出賽84場，交出0.298打擊率、15支二壘打，4支三壘打，6支全壘打、20次保送，50次三振，17次盜壘成功，7次盜壘失敗，得到58分，25分打點，15次失誤的成績。

胡金龍兩長打三打點，道奇雙重賽一勝一敗 -- 2004/08/14

昨日比賽因雨延期的胡金龍，今天打雙重賽，兩場比賽共七次上場，敲出三支安打，其中兩支二壘打，三分打點，而第一場4比1贏球的Vero Beach Dodgers，第二戰沒能追平，以3比4敗給Palm Beach Cardinals。

美國時間8月14日，昨日因雨延賽的Vero Beach Dodgers，作客與聖路易紅雀所屬的Palm Beach Cardinals進行雙重賽，兩場都先發守游擊的胡金龍，七次上場打擊敲出三支安打、兩支二壘打，得到兩分，三分打點，一次犧牲觸擊，而道奇靠著胡金龍以4比1拿下雙重賽第一場，可惜第二戰功虧一簣，以一分之差敗北。

雙重賽第一場，一局上半無人出局一壘有人，胡金龍第一球犧牲觸擊送隊友上二壘，三局上半兩出局無人在壘，一好零壞胡金龍投手前滾地球出局，五局上半兩出局一二壘有人，胡金龍打第一球敲出左中外野兩分打點二壘安打， 趁游擊手失誤上三壘，七局上半兩出局二壘有人，兩好一壞胡金龍中堅方向一分打點安打，並趁傳上二壘。

雙重賽第二場，一出局無人在壘，一好零壞胡金龍二壘平飛球被接殺，四局上半無人出局一壘有人，胡金龍野手選擇上壘，並藉著Delwyn Young的二壘安打跑回一分，六局上半首位打擊，胡金龍打第一球敲出右外野二壘安打，並以Young的滾地球和Russell Martin的高飛犧牲打得到一分。

累計胡金龍在高階1A出賽16場，59個打數敲出19支安打，3支二壘打，1支三壘打、得到10分，3次盜壘成功，1次盜壘失敗、4次三振，3次保送，6分打點，失誤4次，3次犧牲觸擊，打擊0.322，在1A出賽84場，交出0.298打擊率、15支二壘打，4支三壘打，6支全壘打、20次保送，50次三振，17次盜壘成功，7次盜壘失敗，得到58分，25分打點，15次失誤的成績。

胡金龍一打點一盜壘，道奇中止二連敗 -- 2004/08/12

因傷休息九天的胡金龍，終於上場先發，五次打擊敲出一支安打，一分打點，一次盜壘成功，一度落後五分的Vero Beach Dodgers，五局下一口氣將比數追平，終場以10比5擊敗Jupiter Hammerheads。

美國時間8月12日，Vero Beach Dodgers在主場和佛羅里達馬林魚所屬Jupiter Hammerheads進行四連戰最後一場比賽，因為手傷不適九天沒出場的胡金龍，先發打二棒守游擊，五次上場打擊敲出一支一壘安打，跑回兩分，一次盜壘成功，一分打點，五局上打完落後五分的道奇，五局下就追平比數，之後再添五分擊敗Hammerheads，下半季戰績29勝17敗，在佛州聯盟東區排名第一。

一局下半一出局無人在壘，胡金龍二壘滾地球被封殺，四局下半首位上場，胡金龍一壘界外飛球被接殺，五局下半兩出局一三壘有人，胡金龍因為二壘手失誤上壘，並以Delwyn Young二壘打跑回本壘，六局下半兩出局一壘有人，胡金龍二壘滾地球被封殺，八局下半一出局三壘有人，胡金龍中外野安打一分打點，盜二壘成功，並以捕手傳球失誤上三壘，再靠著Young二壘打又得一分。

累計胡金龍在高階1A出賽14場，53個打數敲出16支安打，1支二壘打，1支三壘打、得到8分，3次盜壘成功，1次盜壘失敗、4次三振，3次保送，6分打點，失誤3次，2次犧牲觸擊，打擊0.302，在1A出賽84場，交出0.298打擊率、15支二壘打，4支三壘打，6支全壘打、20次保送，50次三振，17次盜壘成功，7次盜壘失敗，得到58分，25分打點，15次失誤的成績。

胡金龍，棒球美國南太平洋聯盟最佳防守游擊手 -- 2004/08/05

雖然已經升上高階1A，但季初被棒球美國選為洛杉磯道奇農場最佳防守游擊手的胡金龍，在新一期的棒球美國中，被選為南太平洋聯盟最佳防守游擊手 。

每年打到一半，棒球美國雜誌都會從大小聯盟（非短期聯盟）的球員中，挑出該聯盟中的「最佳才能Best Tools」選手，在台灣選手當中，胡金龍成為唯一一位入榜球員，儘管日前已經升上高階1A，但他在低階1A的表現有目共睹，在十六隊的南太平洋聯盟裡脫穎而出，獲選最佳防守游擊手 。

在道奇農場中，最近升上2A的Chad Billingsley，被選為高階1A佛州聯盟最佳投手新秀與最佳控球，外野手Alex Requena則是佛州聯盟最佳跑者，Jumbo Diaz被挑選南大西洋聯盟最佳後援與最佳快速球、外野手Shane Victorino被選為2A南方聯盟最佳跑者，James Loney則是最佳防守一壘手，Edwin Jackson則是3A太平洋海岸聯盟最佳投手新秀與最佳快速球。

投效美國職棒專任先發游擊的胡金龍，2003年在新人聯盟出賽53場失誤18次，今年在低階1A出賽84場失誤15次，在高階1A出賽13場失誤3次，於季初被棒球美國看中，選為洛杉磯道奇農場最佳防守游擊手。

胡金龍兩安打兩盜壘，道奇痛宰小熊 -- 2004/08/02

昨天夯出三壘打的胡金龍，今日五次上場打擊敲出兩支安打，也跑出高階1A頭兩次盜壘，而Vero Beach Dodgers打線展開大屠殺，以14比2狂掃Daytona Cubs。

美國時間8月2日，Vero Beach Dodgers作客與芝加哥小熊所屬的Daytona Cubs進行二連戰第二場比賽，打二棒守游擊的胡金龍，五次上場打擊敲出兩支安打，被保送一次，得到三分，盜壘成功兩次，而道奇全場敲出14支安打，外加獲得10次保送丟掉14分，以十二分差大勝小熊，下半季戰績24勝14敗，在佛州聯盟東區排名第一。

一局上半無人出局一壘有人，胡金龍野手選擇上壘，以Russell Martin的全壘打跑回本壘，三局上半首位打擊，胡金龍中外野安打，四局上半兩出局滿壘，胡金龍右外野界外飛球被接殺，六局上半兩出局一二壘有人，胡金龍一壘滾地球被封殺，八局上半一出局無人在壘，胡金龍左外野安打、盜二壘，在Delwyn Young被保送後雙盜壘，並藉著Martin的滾地球得分，九局上半首位打擊，胡金龍被保送，靠著觸身球、保送與Brian Sprout的安打跑回一分。

累計胡金龍在高階1A出賽13場，48個打數敲出15支安打，1支二壘打，1支三壘打、得到6分，2次盜壘成功，1次盜壘失敗、4次三振，3次保送，5分打點，失誤3次，2次犧牲觸擊，打擊0.313，在1A出賽84場，交出0.298打擊率、15支二壘打，4支三壘打，6支全壘打、20次保送，50次三振，17次盜壘成功，7次盜壘失敗，得到58分，25分打點，15次失誤的成績。

胡金龍三壘打一得分，道奇險勝小熊 -- 2004/08/01

昨天下雨獲得休息的胡金龍，今日五次上場打擊敲出高階1A首支三壘打，跑回一分，而大幅領先的Vero Beach Dodgers還好有足夠保險，以8比6險勝Daytona Cubs。

美國時間8月1日，昨天因雨休兵的Vero Beach Dodgers，再度作客與芝加哥小熊所屬的Daytona Cubs進行二連戰，打二棒守游擊的胡金龍，五次上場打擊敲出個人生涯高階1A首支三壘打，也跑回保險分，而道奇儘管安打較少，但夯出三發全壘打，以8比6險勝，下半季戰績23勝14敗，在佛州聯盟東區排名第一。

一局上半一出局無人在壘，胡金龍三壘滾地球被封殺，二局上兩出局一壘有人，胡金龍游擊滾地球被封殺，四局上半兩出局無人在壘，胡金龍二壘滾地球被封殺，七局上半首位打擊，面對後援Jordan Gerk一棒打出左中外野三壘安打，再以Russell Martin二壘打跑回保險分，九局上半第一個上場，胡金龍二壘滾地球被封殺。

累計胡金龍在高階1A出賽12場，43個打數敲出13支安打，1支二壘打，1支三壘打、得到3分，1次盜壘失敗、4次三振，2次保送，5分打點，失誤3次，2次犧牲觸擊，打擊0.302，在1A出賽84場，交出0.298打擊率、15支二壘打，4支三壘打，6支全壘打、20次保送，50次三振，17次盜壘成功，7次盜壘失敗，得到58分，25分打點，15次失誤的成績。

追夢手記